Âù­±¬õÅ] µ´±¡»°¤p½Þ
®Ô¥§¬ö©ÀÁÉ«e ¤p½Þ¶S¦Ü¹w³Æ²Õ

[2016.08.03] µoªí
®Ô¥§ °ÒÁp«e¾W
°ÒÁpÁl¾W­}¤ñ¡]¹Ï¡^¬Q¾r¨®¨ì¥dÆF¹y°V½m¤¤¤ß¾Þ½m«e¡A¯S·N°±¨®¬°²y°gñ¦W¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¤@­±¤j½æ·Å±¡¡A¤@­±¤£ªñ¤H±¡¡C¬°¤F¤w®Ä¤O12¦~ªº¶¤ªø®Ô¥§¡A°ÒÁp¯S·N»P·RµØ¹yüäâÁ|¦æ¬ö©ÀÁÉ¡AÅý¬õÅ]¤Î¨ä¥À·|·RµØ¹y²y°g¥i¦V³o¦W­^®æÄõ®g¤â­P·q¡F¹ï«Ý²±¶Ç¤w¥¢¥h·s«Ó¼¯³s¥£«H¥ôªº¼w°ê¤¤³õµÎ­³®¦¥v­}¥[¡A¡u¬õÅ]¡v«o¤Ú¤£±o¦­¦­±N¥L½ÐÂ÷¶ø²æºÖ¡C¦³±¡µL¸q¡A¥u¦b¤@½u¶¡¡C

¤å¡R¶³¹F°ò

¥X®u²y·|¬°¥L¦Ó³]ªº¬ö©ÀÁɤ§«e¡A®Ô¥§¯S·N¹ï¥L´¿¹J¹Lªº¶¤¤Í¤Î¹ï¤â§@ÂIµû¡A¨ä¤¤¥L©ú¨¥¡u¦b¤¤³õµL©Ò¤£¯à¡A¶Ç²y¡B§U§ð¡B±±¨î¤ñÁɸ`«µ¬Ò§¹¬ü¡vªº¦W±J¥v°ª´µ¡A¥H¤Î¡u¤w¬O¥@¬É³Ì¨Î²y­û¤§¤@¡vªº°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×¡A­Ñ¬O¥L¦X§@¹Lªº³Ì¨Î¶¤¤Í¡F´¿®Ä¤O¬Ó®a°¨¼w¨½ªºªù±N¥d´µ®³´µ¡A«h¬O¥L²´¤¤³ÌÃøÀ³¥Iªºªù±N¡C®Ô¥§¤S¦b³X°Ý¤¤³zÅS¼¯³s¥£·|Åý¥L¦b«e½u¦³§ó¦h¦Û¥Ñ¡A¨Ã«ü¥L¬O²y¶¤ª§¨ú¤J²yªº­«­n¤@­û¡C

²MªÅÀxª«Âd ¥Î¹w³Æ²Õ§ó¦ç«Ç

¤ñ°_²`±o¼¯³s¥£¤Î°ÒÁp·|¤è«H¥ôªº®Ô¥§¡A¤¨¤àº¸Â³¡µÎ­³®¦¥v­}¥[¨Ó©u«e´º¡A«o¬O¥t­Ó¤@·¥ºÝ¡C¾Ú­^°ê¡m¶l³ø¡n³ø¹D¡A¶Ç¤w¤£¦b¨Ó©u¥¿¿ï²y­û¦W³æ¤§¦Cªº¡u¤p½Þ¡v¡A¦­«e±µ¨ì¼¯³s¥£³qª¾­n²MªÅ¥L¦b¤@¶¤§ó¦ç«ÇªºÀxª«Âd¡A¨Ã»Ý§ï»P¹w³Æ²Õ²y­û±M¥Îªº§ó¦ç«Ç¡A¨Ã©M¥L­Ì¤@°_°V½m§@ÁÉ¡A¦p¤§«e»P«e¥ô»â¶¤¤¨¤àº¸¾x±o¤£¬Æ´r§Öªº¦è¯Z¤úªù±N°ìªûµØ­}´µ¤@¼Ë¡C¦¹¥~¡A¼¯³s¥£¤]¦VµÎ­³®¦¥v­}¥[ªí©ú¥L¥i»P¨ä¥L²y¶¤±µ¬¢°Ó°QÂà·|¡A¦Ó¦³¶Ç¨ä¥Sªø¹ï¡u¤p½Þ¡v¾D§ë¶¢¸m´²²`ªí¤£º¡¡A©ótwitter¥X¤å¤£ÂI¦W¬¶ÅF°ÒÁp·|¤è¤Î¼¯«Ó°µªk¡u¤í¯Ê´L­«¡v¡C

²ö­C´µ¦A¾x¬õÅ]¹ï¨ä¤£¤½

»PµÎ­³®¦¥v­}¥[¡u¦PÁn¦P®ð¡vÁn°Q¬õÅ]ºÞ²z¼hªº¡AÁÙ¦³­è¦¨¬°·s¯SÄõ¥D±Ð½mªº²ö­C´µ¡C³o¦W´¿®µ¡u¶O®æ»¹±µ¯Z¤H¡v¾rÁ{¶ø²æºÖªº»â¶¤¡A³Ì²×¥¼º¡¤@©u¤w³Q°ÒÁp·|¤è½Ð­¹¡uµL±¡Âû¡v¡A¤Î«á°õ±Ð¦è¥Òªº¬Ó®aĬ´µ¹F¦P¼Ë¥¢±Ñ¦¬³õ¡C´£°_¨º¬q¤£³ô¦^­ºªº¬õÅ]·³¤ë¡A²ö­C´µ¤´Åã±o¼«¼«¤£¥­¡G¡u§Ú¦­¤wªí©ú¦Û¤vªº¤£§Ö¡C·í²y·|¦V§A¶}¥X6¦~¦X¬ù¡A³Ì«á¥¦«o¦b10­Ó¤ë«á­n¨D§A¡y°õ¥]µö¡z¨«¤H¡A¨º«ÜÃø»¡§AÀò±o¤½¥­¹ï«Ý¡C§Ú·íµM©ú¥Õ¤£Â_±a»â²y¶¤Ä¹ªi¡A¤~¬O¯d¶¤ªº³Ì±jÄw½X¡A¦Ó§Ú·í®É¤]ªº½T°µ±o¤£°÷¦n¡A¦ý¦P®É²y·|¤º³¡¤ÎÁpÁÉÀô¹Ò¤]¥X²{ÅÜ°Ê¡A¥O¨ú³ÓÅܱo§ó¥[§xÃø¡C¡v

§ó¦hÅé¨|
¬Ó°¨°««ô¤¯ ¾|º¸±´¯Z
¥¿©ó¬ü°ê¯Ã¬ù¥X¾Ô°ê»Ú«a­x¬×ªº¬Ó®a°¨¼w¨½¤µ¤é±N»P¼w°ê¯ZÅQ«ô¤¯¼}¥§¶Â¥æ¾W¡AÁÉ«e²y¶¤°£µo¥¬·s²y©uªº²Ä3§@«È²y¦ç¡A§óªï¨Ó²y¶¤¶Ç©_¾|º¸±´¯Z¡C ¦è... ¸Ô±¡
¸g¾ú¬ü¬w¬×¶¼«ë¡B¬ü´µ°h¶¤©M°¨¤Ñ¥£Â÷¾ªº°ÊÀú«á¡Aªü®Ú§Ê¨¬Á`¬Q¤é²×«Å¥¬¥Ñ¤Ú¥Ò²y·|¸t«Où«e±Ð½m¤Ú¯QÂıµ´x¡C¥Lªí©ú­º­n¥ô°È¬O»P·í®a²y¬P¬ü´µ¶É½Í¡A§Æ±æ... ¸Ô±¡
¤Oª§½Ã°Ã­^¶Wªº§õ´µ¯S«°¡A¤µ¤é¦b°ê«a¬×°«¤Ú¶ë¶©®³«e¡A¶Õ¸¨¹ê¤µ®L²Ä5ñ¡C¦ý¥D«Ó¶³¥§¨È¨½³zÅS¯Z¥D±NÄ~Äò¤ä«ù²y¶¤¦¬ÁÊ¡A¡u¥D®u¤w·Ç³Æ¦n¶R§Ú»Ý­nªº¤H¡v¡C... ¸Ô±¡
¥v§ù¹F¦Ì¨È¾Ô¥H¦â¦CÁpÁÉ ¦­«e±qNBA°h§Ðªº¥v§ù¹F¦Ì¨È¡A¬Q¤é«Å¥¬»P¥H¦â¦CÁpÁɪº­C¸ô¼»§N®L´¶º¸Ã±¬ù¨â¦~¡C33·³ªº¥LºÙ¤@ª½¹ï¨ì¥H¦â¦C¥´²y¦³¿³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250