¹B¦w§½»{¼ö®ð²y¦w¥þºÊºÞ¤£¨¬

[2016.08.08] µoªí

(º¡¦a¥i7¤é¥[·sªÀ¹q)¬ü°ê¤W¤ë¦³¼ö®ð²y¼Y·´¡M16¤H¦º¤`¡M¥[®³¤j¹B¿é¦w¥þ§½(Transportation Safety Board)«ü¥X¡M¥[®³¤j¼ö®ð²y¦w¥þºÊºÞ¤£¨¬¡M¥²¶·¦¬ºò±ø¨Ò¡C

¹B¿é¦w¥þ§½¥D®uºÖ§J´µ(Kathy Fox)»¡¡R¡u¼ö®ð²y¸gÀçªÌ¶i¦æ°Ó·~¬¡°Ê¡M¦¬¶O¸ü«È¤ÉªÅ¹CÄý­·´º¡M¦ý¥¦­Ì¤£¥²¿í¦u³W½d­¸¾÷©Îª½¤É¾÷ªºªk³W¡M¨º¨Ç­¸¾÷¶i¦æÃþ¦ü¼ö®ð²yªº¬¡°Ê¡C¡v

¼ö®ð²y¸ü¹B¥I¶OÅU«È¡MªF¥D¥²¶·¦V¥[®³¤j¹B¿é³¡¥Ó½Ð¯S§O­¸¦æ¹B§@ÃÒ¡CºÖ§J´µ»¡¡M¥Ó»â³o¥÷ÃҮѡM¥u»Ý´£¨Ñ°ò¥»«H®§¡MÃҮѨS¦³©¡º¡´Á­­¡C

ºÖ§J´µ«ü¥X¡M¼ö®ð²y¤½¥q¸ò¯è¾÷©Îª½¤É¾÷¤½¥q¤£¤@¼Ë¡M¥¦¤£¨ü½]®Ö©ÎÀˬd¡M¤]¤£¥ÎÀH®É³Æ¸m¹B§@©ÎºûÅ@ºÞ¨î¤â¥U¡C

±oÂÄ´µ¦{¤¤³¡7¤ë30¤éµo¥Í¼ö®ð²yºG®×¡M¬ü°ê¦U¬É­n¨D¦¬ºòªk³W¡C

¥þ¬ü°ê®a¹B¿é¦w¥þ§½(U.S. National Transportation Safety Board)¤@¦W©e­û§i¶D¬üÁpªÀ¡M¬Û¹ï©ó­¸¾÷©Mª½¤É¾÷¾÷®vºÊºÞ³W©w¡M¼ö®ð²yÀç¹BªÌªººÊºÞ±ø¨ÒÅãµM¦³¸¨®t¡C¦Û2008¦~¥H¨Ó¡M¥[®³¤j¹B¿é¦w¥þ§½¤w¦³´£¥X¦PÃþ°ÝÃD¡C

¥[®³¤j¹B¿é¦w¥þ§½»¡¡M¹ïÁYºò¥[®³¤j°Ó·~¼ö®ð²y±ø¨Òªº«Øij¡MÁp¨¹¹B¿é³¡ªù«o¤£²z·|¡C

ºÖ§J´µ«ü¥X¡M¼ö®ð²y¾÷®v»Ý­n¥Ó½ÐµP·Ó¡N¼ö®ð²y¨C¦~»Ý»â¡u¾A¦X­¸¦æÃҮѡv¡M¦ý·~¬É¾ãÅéºÊºÞ¤´¬O¤£¨¬¡MµLªk½T«O·~ªÌ¦w¥þ¹B§@¡C

¹B¿é¦w¥þ§½³Ìªì«Øij·í§½¡M¹ê¬IÄY®æºÊºÞ±ø¨Ò¡M¦^À³2007¦~¨â©v·N¥~¡C¦b¤@©v·N¥~¤¤¡M¼ö®ð²y¦b·Å¥§¹@¥~³òµwþÓ³°¡M®ð²y¤W¦³12¤H¡M¨ä¤¤7¤H¨ü¶Ë¡C¥t¤@©vªº¼ö®ð²y¦b¨õ¸Ö¬Ù¯À¨½¼Y·´¡M¨â¤H¦º¤`¡C

¥[®³¤j¹B¿é³¡¦^À³¹B¿é¦w¥þ§½¡M«Å¥¬¤@¶µ­·ÀIµû¦ô¡M¦¨¥ß±M³d¤p²Õ¡M¬ã¨s³o°ÝÃD¡C

µû¦ô³ø§i¨S¦³¤½¶}¡M¦ýÁp¨¹¬F©²¤H­û¦b2013¦~¦~©³»¡¡M§Y®É¤£¥Î±Ä¨ú§ó¦h±ø¨Ò¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¨k¤l¥ú¤Ñ¤Æ¤é¾D¡u¥Í›Ó¡v³à©R
¡i©ú³ø±M°T¡j°ª¶QªL´ä¬Q¤éµo¥Í¤@©v¥û±þ®×¡A¤@¦W¨k¤l»P¤Hµo¥Íª§°õ¡A¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤U·íµó¾D¤H¡u›Ó¨{¡v¡A°e°|«æ±Ï«á¨­¤`¡Cĵ¤è¥¼¦³¤½¶}¦ºªÌ¨­¤À¡A¶ÈºÙ¤½²³¨Ã¨S... ¸Ô±¡
¤k¤l´M¥Í¤÷¼Æ¤Q¦~¥¼¤ß¦Ç ¥þ¾a±ÚÃкô¯¸¦A³s¿Ë±¡½u
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ì®æ¾|¯S(Iqaluit)¤k¤l§J©Ô§J(Bernice Clarke)°l¬d¦oªº¿Ë¥Í¤÷¿Ë¡M´M´M³V³V¼Æ¤Q¦~¡M®t¤£¦h­n©ñ±ó¡M¤W¤ë¦pÄ@¥HÀv... ¸Ô±¡
¤H«¬¶ì¹³Ãk¦Û±þ¾ôÃä ÃÀ³N¡S«Å¶Ç¡S¥«©²«ü¬O·o¶Ã
¡]·R»X¹y7¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦h­Ó¯«¯µ¤H«¬¶ì¹³©P¤éÂ\©ñ¦b·R»X¹y¦Û±þ¾ôÃä¡M¹³¯u¤H¤@¯ë¤j¤p¡M¥Î³z©ú½¦¯È»s¦¨¡C¥¦­Ìºòºò¾aþÓÆl¯Á«Ì»Ù¡M¦U¤è²q´ú¤H¹³ªº¥Î·N¡C ... ¸Ô±¡
¥¢Âܴݻ٨kµ£«ÍÅé´MÀò
¡]¥[·sªÀ7¤é¹q¡^¦w¬Ù«w¬ü¹yĵ¤è»¡¡M1¦W´Ý»Ù¨kµ£©P¥½¥¢ÂÜ¡M¥Lªº«ÍÅé©P¤é´MÀò¡M·í§½¤w¸Ñ°£¦w§Bĵ³ø(Amber Alert)¡C ĵ¤èµo¥X²µu... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Öº¸°Ï1¦W±ÏÅ@­û©P¤é¦­¤W¬ï¤W¥þ°Æ¥ìªi©Ô¯f¬r«OÅ@ªA¡M¸Ñ±Ï1°¦¯äÃ^¡M¨eªºÀY³¡µ¹1­ÓªM¤l¸n¦í¡C ©P¤é¦­¤W7®É30¤À¥ª¥k¡M±ÏÅ@­ûÁ[... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250