平民明星 悲喜交集 越南金牌零的突破 脫靶笑柄變英雄

[2016.08.08] 發表
黃春榮最後一槍打出10.7環,以0.4環力壓巴西選手奪越南史上首面金牌。(法新社)

他們不是保特、林丹、菲比斯,卻同以血汗與淚水實現奧運夢,活出彩虹。這些「平民明星」際遇有喜亦有悲,越南「神槍手」黃春榮神奇奪金、難民「女飛魚」瑪爾迪尼光榮出局,與體操「黑仔王」薩德恐怖斷腳,交織出一幕幕難忘動人場面,齊在里約熱內盧留下歷史印記。

就是這一槍,他逆轉奪金,也逆轉人生。身世苦命、名不經傳,黃春榮卻在前晚里約奧運會男子10米氣步槍決賽,憑壓哨一槍扭轉乾坤,為越南擊落奧運史上第1面金牌,由失意槍手搖身變成國家英雄,以41歲高齡攀上人生頂峰,這名人民軍上校演活小人物傳奇,寫下光輝印記。

黃春榮是苦孩子出身,3歲母親過身,後來撫養他的繼母也不幸離世,因為營養不良,從小身高一直落後於小伙伴。不過正是這段特殊的經歷,令他養成吃苦耐勞,難苦樸素的生活作風,在比賽中他從容不迫,在場外他與世無爭。有別於那些射擊天才,黃春榮長大後才因為工作需要接觸到槍,24歲始正式練習射擊項目,直至2007年代表越南出席國際賽,多年來屢立戰功,因而被提升為人民軍上校。

6年前亞運最後一槍脫靶

然而2010年亞運會,黃春榮在男子25米中心發火手槍決賽,最後一槍只要打出10環就能奪冠,即便是離譜的4環亦可保銅牌。但這槍卻是0環,工作人員在黃春榮面對的靶子附近發現一個槍眼。

4年前倫敦奧運,黃春榮於10米氣手槍無緣決賽僅得第9,50米手槍慢射又以0.1分之差與銅牌擦身而過,抱憾而歸。

完成比賽 「肩痛背也痛」

幸好,皇天不負有心人的故事每屆奧運都會發生。黃春榮里奧捲重土來,於男子10米氣步槍決賽落後下不疾不徐,最後一槍打出10.7環高分,以0.4環戲劇性地絕殺巴西華裔天才Felipe Almeida Wu,締造了202.5環奧運紀錄,神奇摘金。 「我很幸運,這是越南歷史上第一枚金牌。這是我人生中永遠不會忘記的一段記憶。」賽後激動地緊握拳頭的黃春榮說。「我現在肩痛背也痛,但一切痛都是值得的,」由「一槍脫靶」到「一槍制勝」,他花了6年時間。

黃春榮逆轉奪金震撼越國,個人官階有望升遷,當地《青年報》發表文章稱,「這是越南體育史上最光榮的一天,黃春榮留下了閃亮印[。」越南民眾也在社交網說「向英雄祝賀,太感謝你了!」越南此前只贏過兩面銀牌,分別來自2008年的跆拳道和2012年舉重項目。

更多體育
國際殘疾人奧林匹克委員會昨日宣布,由於俄羅斯殘奧委無法保證嚴格執行《世界反興奮劑條例》和國際殘奧會相關反興奮劑規定,俄羅斯代表團將被禁止參加... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250