¦Yªá½¦®£·Àµ´¥[ÆW¹«®ü³b »P¶Àªá³½¦s¬¡¦P¤@¤ô°ì ±`³Q»~®·

[2016.08.10] µoªí
¥[ÆW¹«®ü³b¤w³Q¦C¬°ÃxÁ{µ´ºØªº¡u·¥¦M¡v¯Å§O¡A¥u³Ñ³Ì¦h59±ø¡C¬°¨¾µ´ºØ¡A±M®a¤p²Õ¥¿¬ã¨s¡A§â³¡¤À®ü³b²¾¨ì¤W´å®ü°ì¼È©~¡A¥H¹Á¸ÕÁc´Þ¡C¡]®ü¬v¤½¶é´£¨Ñ¡^
¾¥¦è­ô¥[§QºÖ¥§¨ÈÆWº®¥Á«Dªk®·¼´¥Û­º³½¥H¥Í²£ªá½¦¡A´Ï¨­¸Ó³Bªº¥[ÆW¹«®ü³b¸g±`³Q»~®·¦Ó¦º¡A®ü¬v¤½¶é°Êª«Å@²zÁ`ºÊÃQ°¶Ä_¡]¥ª¡^©M®ü¬v¤½¶é¥[ÆW¹«®ü³b«O¨|­p¹ºµo¨¥¤H±ç®aº³¡]¥k¡^©IÆ~¥«¥Á°±¤î¶R¥Û­º³½ªá½¦¡A¥H«OÅ@¥[ÆW¹«®ü³b¡C¡]§õµú¬ÀÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥«¥Á­¹¥Îªá½¦°£¼vÅT¥i»s§@°ª»ùªá½¦ªº¥Û­º³½(«UºÙ¶Àªá¡B¥Õªá³½Ãþ)ªº¦s¤`¡A¦]º®¥Á«Dªk®·¼´¥Û­º³½°µªá½¦¡A¦b¦P¤@¤ô°ì¾¥¦è­ô¥[§QºÖ¥§¨ÈÆW´Ï®§ªº¥[ÆW¹«®ü³b¤]¨ü²o³s¡A³Q¦C¬°ÃxÁ{µ´ºØªº¡u·¥¦M¡v¯Å§O¡A¥h¦~³Ñ³Ì¦h59±ø¡A³Ì§Ö2018¦~µ´ºØ¡A­»´ä®ü¬v¤½¶é¦³±M®aÀò¾¥¦è­ô¬F©²ÁܽХ[¤J±M®a²Õ¡A¬ã¨s±N¨e­Ì¡u²¾¥Á¡vÁc´Þ¡C

¥þ²y³Ñ59±ø ©Î2018¦~µ´ºØ

³Q°ê»Ú¦ÛµM«OÅ@Áp·ùÃx¦Mª«ºØ¬õ¦â¦W¿ýµû¬°¡u·¥¦M¡vªº¥[ÆW¹«®ü³b(Phocoena sinus)¡A¼Æ¶q©óªñ20¦~«æ­°9¦¨¡A¥Ñ1997¦~ªº567±ø¶^¦Ü¥h¦~¥u³Ñ³Ì¦h59±ø¡A¦³±M®a«ü¥X¡A­Y¤£±Ä¨ú«O¨|¦æ°Ê¡A¦ô­p³Ì§Ö©ó2018¦~µ´ºØ¡C

©ó¦P¤@®ü°ì´Ï®§ªº¥Û­º³½(«UºÙ¶Àªá¡B¥Õªá³½Ãþ)¦P³Q¦C¬°¡u·¥¦M¡v¡A¤£ªk°Ó¤H¨Ï¥Î¨ëºô¼´®·¥Û­º³½¥H»s§@©ù¶Qªá½¦¥X°â¡A±©¨âºØ³½ªºÅé¿n¬Ûªñ¡A¥[ÆW¹«®ü³b¤£®É·|³Q»~®·¡A·í¤@¨Ö¼´¤Jºô¤º¡A¸Óºô±`¨ë¤¤¥[ÆW¹«®ü³bªºÄγ¡¡A¥O¨e­Ì²¿®§¦º¤`¡C

2016¦~ªì¡A¾¥¦è­ô¬F©²§@¥D¾É¡AÁp¦X¦h°ê±M®a²Õ¦¨¡u«O¨|¹«®ü³b°ê»Ú©e­û·|(Comitˆm Internacional para la Recuperaciˆun de la Vaquita, CIRVA)¡v¡A°£¤F¥Ã¤[¸T¤î©ó¥[ÆW¹«®ü³b´Ï®§¦a¶i¦æ¨ëºô®·³½¡A¥ç«P¬F©²¥[±j°õªk¡A¥H¸T¤î©ó¸Ó®ü°ì«Dªk®·³½©M³c½æ¥Û­º³½¡C¦P®É¥ç¬ã¨s©ó¤U¦~¹ê¦æ¡u¾E¦a«O¨|¡v­p¹º¡A§â³¡¤À¥[ÆW¹«®ü³b²¾¨ì¤W´å®ü°ì¼È©~¡A§Æ±æÂǦ¹ºû«ù¤@©w¼Æ¶qªº¥[ÆW¹«®ü³b¡A¥ç¹Á¸ÕÁc´Þ¡A¥H¨¾µ´ºØ¡A¦¨¥\«á¥ç·|§â¥¦­Ì©ñÂk¤j®ü¡C

®ü¬v¤½¶é±M®a§U¾E¤W´å¤ô°ì

®ü¬v¤½¶é°Êª«Å@²zÁ`ºÊÃQ°¶Ä_(Grant Abel)ÀòÁÜ¥[¤J¸Ó±M®a¤p²Õ¡A¥L¸ÑÄÀ¡A¥[ÆW¹«®ü³b¬°ªe¤f¦a±a¥Í¬¡ªº­÷¨ÅÃþ°Êª«¡A¦Ó¥[§QºÖ¥§¨ÈÆW¬°¬ìù©Ô¦hªeªe¤f¡A¦³¸û°ªªº®ñ¤À©MÀç¾i¡A¤H¤uÀç³y¸ÓÀô¹Ò¨Ã¤£®e©ö¡C¦Ó¥B¥[ÆW¹«®ü³b«Ü¡u©ÈÁà¡v¡A¥­¤é«Ü¤ÖÅS­±¡A®·®»©M¹B°e¥¦­Ì¨ì«O¨|°Ï¥ç«Ü§xÃø¡A²{®É¤´¦b¬ã¨s¸Ó­p¹ºªº¥i¦æ©Ê¡A§Æ±æ³Ì§Ö¥i©ó¤U¦~¹ê¦æ¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â¦W«C¦~¬Q³Qµo²{¾ÕÂô¤J´äÅKªY¿D¯¸¸ô­y½d³ò¡A¾É­PªF¯F½u¤Î¾÷³õ§Ö½u¦C¨®»Ý­nºC¾p¡F¬ù¥b¤p®É«á¡A¨â«C¦~©l³Q§ä¨ì¤Î±a¨«¡A¦C¨®ªA°È«ì´_¥¿±`¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j73·³©ÐªF¦ù¤âºN»´«×´¼»Ù­Ý¦æ°Ê¤£«K15·³¤k¯²«Èªº¯Ý¤Î³±³¡¡A³Q¨Æ¥Dªº¤÷¿Ë¼²¯}¡C©ÐªF¦­«e¸g¼f°T«á³Qµô©w«D§¸o¦¨¡A¬Q³Q§P¥}15­Ó¤ë¡Cµô... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û¨¥­n§âªì©]¯dµ¹¤V¤Òªº¤k¥Í¡AºÙ¾D¨k¤Í¦b®ÉÄÁ°s©±«D§¤Î±j«Á¡A¨k¤Í¬QÄò¨ü¼f¡C¤k¥ÍX±µ¨ü½L°Ý®É©Ó»{¡A¾D³Q§i±j«Á«á¡A³Q§i«Â¯Ù§iª¾Xªº®a¤H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³c¬r³Q¥}ªºµáÄy¸ó©Ê§OªÌ¡A¤£º¡¦bº»¤¤¾Dĵ¤è¤ÎÃg±Ð¸p¤£¤H¹D¹ï«Ý¡A¥]¬A³Q©ã©¹¥}¸T¨k©Êªº¾À«ÎºÊº»¡B³Q¨k©Ê¤H­û¡u³qÂd¡v¡A¥H¤Î©ì©µ±µ¨ü¶Pº¸»X... ¸Ô±¡
´L¤lº©µe
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250