²V¦X²M¼ä¾¯»s±þÂξ¯´²´â®ð ®a®x¥D°üÀI¦º

[2016.08.10] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W«w¬ü¹y(Hamilton)°ü¤k±N´XºØ®a®x²M¼ä¾¯²V¦X¡Mµ²ªGµL·N»s³y¥X¥i¯à­P©Rªº´â®ð(chlorine gas)¡M¾É­P¦Û¤v¤¤¬r¡M¦o©ó©P¤G¤U¤È³Q«æ°eÂå°|±Ïªv¡M©Ò©¯µL®~¡C

¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡m·s»D¡n(CBC News)³ø¹D¡M«w¬ü¹y®ø¨¾§½µo¨¥¤H²ö´µ¶ð©_(Claudio Mostacci)»¡¡M®ø¨¾­û©P¤G¤U¤È1®É¥ª¥k¡M¨ì¹F¸Ó¦W¤k¤l¦ì©ó¶ø¨½¶øº¸µó(Oriole Crescent)ªº´J©Ò¡C

²ö´µ¶ð©_»¡¡M®ø¨¾­ûµo²{¤k¤l­Ë¦bÂí«Î¥~­±¦a¤W¡M©úÅãµh­W¤£³ô¡C

¥L»¡¡R¡u¦o«ö·Ó®a©~°t¤è±Ð¸ô¡M»s§@¤@¨Ç±þÂξ¯¡M²V¦X¤F´XºØ¤Æ¾Ç²M¼ä¾¯¡C¡v

º}¥Õ¤ôµ²¦X¨ä¥L²M¼ä¾¯¡M®e©ö²£¥Í´â®ð¡C³oÃþ®ðÅé·|¶Ë®`²´·ú»PÂH½¤¡M°²¦p§l¤J¡M·|¦³·¥¤j¦MÀI¡C

²ö´µ¶ð©_»¡¡R¡u¥¦·|¨`¶Ë§AªºªÍ³¡»P³ïÄV¡C

¡uµ´¹ï¤£­n²V¦X¤£¦P²£«~¡M§A¥i¯à»s³y­P©R¬r®ð¡C¡v

«w¬ü¹y±ÏÅ@¶¤Àç¹B¸g²zÀqµá(Tom Murphy)§i¶D¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡M±ÏÅ@­û¡uªvÀø¤@¦W¶Ë¶Õ¥¼¦M¤Î©Ê©Rªº¯f¤H¡v¡C

¥Ñ©ó¨º¬O­P©R¬r®ð¡M«w¬ü¹y®ø¨¾¶¤ªº¦³®`ª«½è³B²z³æ¦ì¥²¶·¨ì³õ¡MÀ³¹ï¤Æ¾Ç²V¦Xª«¡C

®ø¨¾­û¬ïÀ¹¨¾Å@¸Ë³Æ¤Î¨¾¬r­±¨ã¡M¶i¤J«Î¸Ì¡M±N²V¦X²G©ñ¤J¾A·í®e¾¹¡M±a¥X³B¸m¡C

«w¬ü¹y®ø¨¾¶¤©¾§i¤½²³¡M±µÄ²´â®ð¥i¯à¤Þ­P¦p¤U¯gª¬¡R«y¹Â¡N©I§l«æ«P¡N¯Ý¤f¯kµh¡N®ð³Ý¡N¤Ï­G¡N²\·¸¡C

¥¦¤]¨ë¿E³ïÄV¡N»ó¤l»P²´·ú¡M¬Æ¦Ü¤Þ­PªÍª¢¤ÎªÍ¿n¤ô¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
·ÆÅK¿c´ú¸Õ·s«¬µL¤H³f¾÷ ¸ü­«10½S¥i°eÃĦܰ¾»·°Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J°Ï±Ð¨|§½(YRDSB)±Ð¨|©e­ûÃӰꦨ¬Q¤é±a»â¤j§å¤p¾Ç¥Í¤Î®aªø¡A°ÑÆ[©ô¥«¤@¶¡µL¤H¾÷¤½¥q¡A°ö¾i¾Çµ£¹ïµL¤H¾÷§Þ³Nªº¿³½ì¡C ¦¹... ¸Ô±¡
¤¤¥¡®q¾÷³õ¦ÜÂr¥¬°Ï ¶}¯è¯Z¥þµ{12¤ÀÄÁ
¡i©ú³ø±M°T¡j±q¤U¤ë¶}©l¡M¥Ñ¦h­Û¦h¥««e©¹¥§¨È¥[©Ô´ò¯`¡]Niagara-on-the-Lake¡^¡M¥«¥Á¤ð¶·¦A¶þÓ¦w¤j²¤´ò¾r¨®­Ó¦h¤p®É¡C ¤j... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤@¦W9·³¤kµ£³Q¤@¦W­¼«Èµo²{¦b¬Q¤é­â±á3®É³\¡M¿W¦Û­¼§¤¤Ú¤h¡M­¼«Èı±o¨Æ¦³ÃßÁÑ¡M©ó¬O³qª¾¤Ú¤h¥q¾÷¡M¦A¥Ñ¤Ú¤h¥q¾÷­P¹q³øĵ¡C¦h­Û... ¸Ô±¡
¦V¤k¾F©~¡uÅSÅé¡vµo¬Û½rÅܺA¨k
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hĵ¤è¬Qµo¥¬¤@±i·Ó¤ù¡M°l½r¤@¦W¯A¶û¦V¤k¾F©~¡uÅSÅé¡vªº¨k¤l¡Cĵ¤èªí¥Ü¡M¥»¤ë2¤é±ß¤W7®É¡M¤@¦W35·³ªº¤k¤l¦b¦ì©ó¥¡µó¡]Yonge... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«ªº¤h¥q¾÷¤£º¡¥«©²³B²zUber(Àu¨B)µP·Ó¨Æ©y¶i«×½wºC¡M­p¹º©ó¤U©P¤T(17¤é)µo°_¤j«¬¥Ü«Â¦æ°Ê¦p½b¦b©¶¡C°£¦³¹O3,500¦W... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250