²¾¥Á©x¤@¦¨¤£Åܼf®Ö¥Ó½Ð ÀI¨Ç®`¦º¤¤°ê¯d¾Ç¥Í²¾¥Á
¥u¨D¦r²´¹p¦P ¤£²z¹ê»Ú·N¸q

[2016.08.15] µoªí

¡i©ú³ø±M°TÆåÁp¨¹²¾¥Á³¡±`»¡­n¥[§Ö²¾¥Á¥Ó½Ð¼f§Pµ{§Ç¡A¦ý­Y¹J¤W¤@¨Ç·Ó¥»«Å¬ì¡A¤@¦¨¤£Åܪº²¾¥Á³¡©x­û¡A«D¦ý¥¼¯à¥[§Ö²¾¥Á¼f§å¡A¤Ï¦Ó¾î¥ÍªK¸`¡A³y¦¨¡uŸk®×¡v¿ù§P¡C

¤@¦W¤¤°ê¯d¾Ç¥Í²¦·~«á§ä¨ì¤@¥÷¤£¿ùªº¤u§@¡A¨Ã®Ê¨­ºÞ²z¶¥¼h¡A±q·~1¦~¦h¥H«á¥Ó½Ð¡u¥[®³¤j¸gÅçÃþ§O¡v²¾¥Á¡CÁöµM¥L°µªºÂ¾·~¬O¸ÓÃþ²¾¥Á¤¤³W©wªº¤@ºØ¡M¦ý¬O¥L¥»¤H¥Ó½Ð©MÃöÁ䪺¹µ¥D±ÀÂË«H¤¤¡A¦]¨S¦³±Ä¥Î²¾¥Á³¡³W©w¦r²´¡M´N³Q»{¬°¥Ó½Ð¤£²Å¦X­n¨D¡M©Úµ´¨ä¥Ã¤[©~¥Áªº¥Ó½Ð¡C

¥Ó½Ð¤H¬°¦¹¤W¶D¡MÀò±oªk©x¤ä«ù¡Cªk©x°h¦^¸ê®Æ¡M¨Ã­n¨D¥t¥~©e¬£¤@¦W²¾¥Á©x¦A¦æµû¦ô¡C

³o¦W26·³ªº¤¤°ê¾Ç¥Í¡M2007¦~11¤ë¨Ó¥[®³¤jŪ®Ñ¡M¨ì2011¦~5¤ë¡M®³¨ì¦w¬Ù¤@­Ó¤p«°¥«¬Y¶¡¾Ç°|¤@­Ó¬°´Á2¦~ªº¤u°Ó½Òµ{²¦·~ÃҮѡC

²¦·~¤§«á¡M¥LÀò±o¤u§@³\¥i¡M¨Ã¦b¤@¶¡®È¹C¤½¥q§ä¨ì¤u§@¡C³o¶¡¤½¥q¥D­n¦w±Æ¤¤°ê«È¤H¨ì¥[®³¤j®È¹C¡C¥L³Ìªìªº¤u§@¬O¡u¹w­qªA°È¡v¡C¨ì2013¦~¡M¥L³Q´£¤É¬°¹w©wªA°È³¡ªº²Õªø¡C¥L¤£¦ý¾Ö¦³¡u®È¹C¿Ô¸ß©MºÞ²z¡v¤Hªº¸ê®æ¡M¤]Àò±o¦w¬Ù®È¹C¦æ·~¨ó·|»{ÃÒ¡C

³o¤H¦b2014¦~¶}©l¥Ó½Ð¡u¥[®³¤j¸gÅçÃþ§O¡v²¾¥Á¡C¥L¥Ó½Ðªº¶µ¥Ø¬O¡u­¹±J¡B®È¹C¡BÆ[¥ú©M¬ÛÃöªA°ÈºÞ¤u(supervisors)¡v¡C¦b¥Lªº¥Ó½Ð¸ê®Æ¤¤¡M¦³¤@¥÷¤½¥qÁ`µôªº±ÀÂË«H¡C³o«Ê«H§Î®e¤F¥Lªº¤@¨Ç¤u§@¤º®e¡M¥]¬A¡R­t³d¦V°s©±¡B¨T¨®¤½¥q©MÀ\À]¹w­qªA°È¡Q©M¦U³¡ªù­t³d¤H¤@°_¨î©w¨C­ÓÃþ§O®È¹CªÌªº¹Cª±­p¹º¡Q»P·~¤º¦X§@ªÌ¶i¦æ½Í§Pµ¥¡C

²¾¥Á©x¦b¼fij¨ä¸ê®Æ«á©Úµ´¤F¥Lªº¥Ó½Ð¡C­ì¦]¬O¹ï¥Ó½Ð¤Hµû¦ô®Éµo²{¡M¥Lªº±ÀÂË«H¤¤¡M¨S¦³²¾¥Á³¡¬ÛÃö³W©wªº¤@¨Ç¦r²´¡M¤ñ¦p¡u¤À°t©MÀˬd­û¤uªº¤u§@¡v¡M¦]¦¹¤£²Å¦X¥Ó½ÐºÞ¤uªº¸gÅçÃþ§O¡C

¦ý³o¦ì¥Ó½Ð¤H¦Vªk©x¤W¶D®É´£¥X¡M±ÀÂË«Hªí©ú¡M¥L¬O¡u­t³d¹w­q¡vªA°È¡M¦]¦¹¥LµLºÃ¬O¤@¦WºÞ¤u¡C²¾¥Á©x¥u¨n¦í¦r²´¡M¦Ó¨S¦³þÓ²´¥L¤u§@ªº¹ê½è¡M¦]¦¹¨ä¨M©w¤£¦X²z¡C

ªk©x¸g¹L¼fijµo²{¡M¥Ó½Ð¤H¦b¨ä¸ê®Æ¤¤ªí©ú¡M¥L¬O¤@¦W¡u¹w­qºÞ¤u¡v¡M¡uºÞ²z©M¨ó½Õ°µ¦UºØ¹w­qªº­û¤uªº¤u§@¡v¡Q¦Ó¥B±ÀÂË«H¤¤ÁÙ´£¤Î¡M¥L¹ï°µ¹w­q¤u§@ªº­û¤u´£¨Ñ°ö°V¡M¨º§ó©ú½Tªºªí©ú¥L¬O¤@¦WºÞ¤u¤F¡C

ªk©x»{¬°¡M¤@­Ó¤H°µ¤F¬ÛÀ³ªº¤u§@¡M¦ý¶È¶È¦]¬°¦b¥Ó½Ð®É¨S¦³¨Ï¥Î©x¤è¬Û¦Pªº¦r²´¡M´N³Q©Úµ´¥Ó½Ð¡M¬O¤£À³¸Óªº¡C¦]¦¹¡M²¾¥Á©x¦b¹ï³o¶µ¥Ó½Ðªºµû¦ô¤¤¡M¬O¥Ç¤F¿ù»~ªº¡Cªk©x¨M©w±µ¨ü¥Ó½Ð¤H¥qªkÂЮ֪º­n¨D¡Cµo¦^²¾¥Á³¡­«¦ô¡C

§ó¦h­n»D¤@
©P¥Ã±dºÊ¸T3©P½w¦D1¦~ ¶À¤§¾Wù«aÁo§PªA°È¥O
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä«e¾Ç¥Á«ä¼é¥l¶°¤H¶À¤§¾W¡B¾ÇÁp«e¯µ®Ñªø©P¥Ã±d¤Î¾ÇÁp«e±`©eù«aÁo2014¦~9¤ë26¤é±ß¡A¤À§Oª¦¹L³òÄæ¶i¤J¤½¥Á¼s³õ¤Î¦b¥x¤W©IÆ~¥«¥Á... ¸Ô±¡
·s¨Ò³W©w¶·¾Ç¨®115¤p®É ¦Ò³fÂd¨®µP¶O¥Î®£¼W2­¿
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù±N©ó©ú¦~7¤ë1¤é°_¬I¦æ·sªº¡u³fÂd¨®¥q¾÷°V½m¼Ð·Ç¡v ¡]Commercial Truck Driver Training ... ¸Ô±¡
¸UÀA¡u­¸¤H¡v¦Ê¦Ìµu¶]¹Ü»ÉµP
¡]¨½¬ù¼ö¤º¿c14¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤jµu¶]¿ï¤â¼w®æ©Ô´µ(Andre De Grasse)©P¤é´­«Â¨½¶ø®L©u¶ø¹B·|¡M¥´¯}¥þ¤k¯ZºKª÷¡N»È¡N»É§½­±¡M¬°¥[... ¸Ô±¡
²ø¼w§Q´£¹K§í¼Ó»ù¤Wº¦¤è®× ­Ò¶¢¸m¤½¦@¥Î¦a«Ø«Î¼W¨ÑÀ³
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤£Â_¤Wº¦ªº°ª©Ð»ù¤w¸g¥O´¶³q®a®xÃø¥H­t¾á¡M¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Q¡]John Tory¡^¤é«e´£¥X¡M¥i§Q¥Î¶¢¸mªº¤½¦@¥Î¦a¶}µo©Ð«Î¶µ¥Ø... ¸Ô±¡
¦h¥«¤uµ{©µ»~Âk¦]©x¹± ¨â§½ª§©í«Øµó¨®¼t©ì5¦~
¡i©ú³ø±M°T¡jÁöµM»¡¤j¿³¤g¤ì¯à¨ë¿E¸gÀÙ¡A¼W¥[´N·~¡A¦ý¤uµ{´Á¶¡¡A¥«¥Á³£­n§Ô¨ü¾¸­µ©M«Ê¸ôµ¥±a¨Óªº¤£«K¡A¦Ó¦h­Û¦h¥««Ü¦h¤uµ{³£¦]¬°©x¹±°ÝÃDµ¥¤@ª½©ì¡A¾É... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250