²Ä¤@©¡ªA¸Ë¯¼Â´«~±ÄÁÊ®i µØ¥ø­«¶ì¡u¤¤°ê»s³y¡vÁnÅA
µØ°Ó³z¹L¥[¹s°â°Ó±µ³æ ¤¤°ê²£®Æ½q¨l»s¦ç

[2016.08.23] µoªí
±ÄÁÊ®i´Á¶¡Á|¿ìªº¶W¯Å¼Ò¯S¿ï©ÞÁÉ
¹Ï¬°¶W¯Å¼Ò¯S¿ï©ÞÁÉ«a­xMandy Kaybee¡C(¤j·|´£¨Ñ)
¶W¯Å¼Ò¯S¿ï©ÞÁɱo¼úªÌ»P¥[ÄyµØ¸Ç®É¸Ë³]­p®v¹ù«Ø©ú(Dan Liu¡^¦X·Ó¡C(¤j·|´£¨Ñ)
¹Ï¬°Marilyn Tam§@¥DÃDºtÁ¿¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
±ÄÁÊ®i²{³õ¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
¤@®a¨Ó¦Û¤¤°ê¤º¦aªº¯¼Â´«~ªA¸Ë¥Í²£¥ø·~°Ñ®i¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²Ä¤@©¡ªA¸Ë¤Î¯¼Â´«~±ÄÁÊ®i¦b¦h­Û¦h°ê»Ú¤¤¤ß(Toronto International Centre)Á|¦æ¡C³o¬O¤¤°êªA¸Ë©M¯¼Â´«~¥ø·~­º¦¸¦b¥[®³¤jÁ|¦æ¡M¦®¦b©Ý®i¥_¬ü¥«³õ¡M­«¶ì¡u¤¤°ê»s³y¡v(Made in China)¦b¥@¬É»s³y»â°ìªº¨}¦nÁnÅA¡C¦³¤¤°ê¦¨¦ç¥[¤u¼t°Ó§Q¥Î¥[®³¤j¹s°â°Ó±µ­q³æ¡A¦b¤¤°ê¥Í²£ªA¸Ë­±®Æ¡M¦A°e¨ì½q¨l¤u¼t¶i¦æ¦¨¦ç»s³y¡M³Ì«á¦æ¾P¥_¬ü

¨Ó¦Û¤¤°ê¦¿Ä¬ªº°Ñ®i°Ó³q²±´­ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q±MÀç°w´­±®Æªº¬ãµo¥Í²£¤Î¦¨¦ç¥[¤u¡M¤½¥q¥_¬ü¥«³õ³¡¸g²z­}©`¼Ú½Í¨ì¡R¡u¥Ñ©ó°ê¤º³Ò°Ê¤O¦¨¥»¤W¤É©M°ê»ÚÄvª§¥[¼@¡M¤¤°ê¤º¦aªºªA¸Ë»s³y¥ø·~¦³ªñ¤@¥b­Ë³¬©Î­±Á{§x¹Ò¡C¤j®a¼ô±xªº¡y¤¤°ê»s³y¡z¥¿³vº¥³Q³Ò°Ê¤O¦¨¥»¬Û¹ï§C·GªºªF«n¨È°ê®a©Ò¨ú¥N¡C¡v

¬°¤F­«¶ì¡u¤¤°ê»s³y¡vªº«~µP¡M¤¤°ê¥ø·~¯É¯É¹ê¬I¨«¥X°êªù«Ø¡u®Ú¾Ú¦a¡vªº¾Ô²¤¡C­}©`¼ÚÄò»¡¡R¡u¥h¦~§Ú­Ì¦b½q¨l«ØªA¸Ë¥[¤u¼t¡M´N¬O§Q¥Î½q¨l§C·Gªº³Ò°Ê¤O¡C¦P®É¡M§Ú­Ì«O«ù¡y«~½è¡z©M¡y§Ö±¶ªA°È¡z¨â¤j¤¤°ê»s³yªºÀu¶Õ¡M¹ê¬I¥þ²y±ÄÁÊ¥þ²y¾P°â¾Ô²¤¡C¤ñ¦p¡M§Ú­Ì©M¥[®³¤jª¾¦W¶T©ö°Ó­Ý¹s°â°ÓNygard¦X§@¡M±q¥L­Ì¨º¸Ì±µ­q³æ¡MµM«á¦b¤¤°ê¥Í²£­±®Æ¡M¦A°e¨ì½q¨l¤u¼t¶i¦æ¦¨¦ç»s³y¡M³Ì«á¦æ¾P¥_¬ü¡M¾ã­Ó¹Lµ{¾ã¦X¤F¤T¦a¸ê·½¡M­°§C¤F¥Í²£©M¾P°â¦¨¥»¡C¡v

¾U¨B©M­@§J(Reekbok and Nike)«e°ÆÁ`µô¡BµÛ¦WºtÁ¿ªÌMarilyn Tam«h»{¬°¡M­«®¶¡u¤¤°ê»s³y¡v©õ¤é½÷·×¡MÀ³¸Ó®Ä¥é¤é¥»¡Bªk°ê¼Ò¦¡¡M´£ª@¡u¤¤°ê»s³y¡vªºÀɦ¸©M«~½è¡M¡u¹L¥h§Ú­Ìªº¡y¤¤°ê»s³y¡z¬O»ù·Gª«¬üªº¥N¦Wµü¡M²{®É¤¤°ê¥ø·~À³§ì¦í¾÷·|¡M¹ê²{Â૬¡M¶}µo°ªºÝ«~µP¡M¹³¤é¥»ªº¹q¾¹©Mªk°êªº°ø¨×«~¤@¼Ë¦û»â¤¤°ªºÝ¥«³õ¡C¡v

±ÄÁÊ®i´Á¶¡ÁÙÁ|¦æ¤F¦h³õ±MÃDÁ¿®y¡C®É¸Ë¬É¸ê²`¤H¤h¡BµÛ¦WºtÁ¿ªÌMarilyn TamÃö©ó¡u¥ø·~¨}¤ß¡vªºÁ¿®y¨ü¨ìÅwªï¡CMarilyn Tam½Í¨ì¡R¡u¥ø·~¡yµ£¤u²{¶H¡z¦b«D¬w¡B¤¤¥_¬ü¬w¡BªF«n¨È¦a°Ï©M¤¤°ê¤j³°¨ÌµM¦s¦b¡M¯S§O¬O¤@¨Ç°ê»Ú¤jªºªA¸Ë«~µP­I«á¤]¨Ó¦Û³h½a°ê®aªºµ£¤u¥Í²£¡M³oµ´¹ï¬O¹H­IªÀ·|¹D¼wªº¡C¡v¦o©IÆ~°ê»Ú¤j«~µPªA¸Ë»s³y°ÓÀ³Áp¦X©è¨î¡uµ£¤u¥Í²£¡v¡M¾á·íªÀ·|³d¥ô¡C

¬Q¤Ñ¶}¹õªº±ÄÁÊ®i±N«ùÄò¦Ü¥»¤ë24¤é¡M¦³¨Ó¦Û¤¤°ê¡B¦L«×¡B©s¥[©Ô°ê¡B¾¥¦è­ô¡B¬ü°ê¡B¤é¥»¡B¥xÆWµ¥°ê®a©M¦a°Ï¤W¦ÊªA¸Ë¯¼Â´«~»s³y°Ó°Ñ¥[¡C±ÄÁÊ®i­º¤éÁ|¦æªº¶W¯Å¼Ò¯S¤jÁɦ¨¬°®i·|¡u«GÂI¡v¡MÀò¼ú¼Ò¯S±N¥Nªí¥[®³¤j°Ñ¥[¤µ¦~10¤ë¦b¤¤°ê¥_¨ÊÁ|¦æªº¡u¤¤°ê®É¸Ë©P¡v¡C

§ó¦h­n»D¤@
¤Ï¼x«Î±o¸o¤½¦wµØº~¥ÓÃø¥Á ªk©x«H¥Î°²Å@·Ó¥iÂ÷¤¤°ê¹Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¨Ç¤¤°ê¤H¹L¥h¦b¥[®³¤j´£¥XÃø¥Á¥Ó½Ð®É¡A±`¥H¨S¦u¤¤°ê¤@«Ä¬Fµ¦¶W¥Í¡B¦]©v±Ð¡B¬Fªv°ÝÃD¨ü¹G®`µ¥¬°²z¥Ñ¡A¦ýÀHþÓ¤¤°ê°ê±¡©MªÀ·|ªº§ïÅÜ¡A¥H«e... ¸Ô±¡
§C¼l©Ð«Î»ù®æ²r¤ÉÃø­t¾á ¤j¦h°Ï·s¬f¤å¾P¶q«ö¦~‘C52%
¡i©ú³ø±M°T¡j«Ø¿v·~¤Î¤g¦aµo®i¨ó·|(Building Industry and Land Development Association¡ABI... ¸Ô±¡
§ù¾|¦h¤U©P³XµØ °Ó¾÷¤HÅv¿ÑÂùĹ
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ`²z§ù¾|¦h±µ¨üCTV¹qµø»O³X°Ý¡M½Í¨ì¦h­Ó°ÝÃD¡M¥]¬A¥[¤¤¶T©ö¡B¤j³Â¦Xªk¤Æ©M¬ü°ê¦@©MÄÒÁ`²Î­Ô¿ï¤H¯S®Ô´¶(Donald Trump)¡C... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ22¤é¥[·sªÀ¹q¡^1¦W¥þ²y¸gÀÙ±M®a»¡¡M¥[®³¤j»P¤¤°ê¥¼¦³¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¡M´ì¨Ê¬F©²¤]À³¸Ó¦b¦h­Ó¼h­±¡M«P¶i¥[®³¤j»P¤¤°êªº°Ó¶TÃö«Y¡CÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬F... ¸Ô±¡
ºØ¦³7´ÊòR¾ð¾ðªLÀÀ¦C¥jÂÝ µØ¤H®û«H·|¤Ï¹ï «üªýµo®i
¡i©ú³ø±M°T¡j¤h¹Å³ùªÀ°Ï¾ú¥v¥jÂÝ«OÅ@¤p²Õ¤w¦V¦h­Û¦h¾ú¥v¥jÂÝ«OÅ@©e­û·|´£¥X¥Ó½Ð¡A­n¨D±N¦b¤h¹Å³ùµØ¤H®û«H·|ª«·~½d³ò¤ºªº¤@¤ùòR¾ðªL«ü©w¬°¾ú¥v¥jÂÝ¡A¦ý... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250