¨â©Ð¨®ªï¼²¨®¤W¤H©R³~­~²§ ¥¼Ã´¦w¥þ±a4·³¤k°º¥À³à©R
¥t¨®28·³¨k»P5·³¥b¤kµ£©¯¶È»´¶Ë

[2016.08.30] µoªí
·N¥~²{³õ¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
»F¨Æ¨®½ø¾D¨ìÄY­«·l·´¡C
¬ù§J°Ïĵ¤èµo¨¥¤H©¬¼ð¤¦¡]Andy Pattenden¡^ªí¥Ü¡M³o°_ºG¯P¨®º×¦³¨â¦W¨àµ£³Q±²¤J¡C
¤@±i¨àµ£¦w¥þ®y´È­¸²æ¸¨¦b·l·´¨®½ø¤£»·³B¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¸UÀA¥«16µó§¨Bur Oakµó¬Q¤Ñ¤W¤Èµo¥Í¹Ü©R¥æ³q·N¥~¡AÆC¦¨2¦º2¶Ëªº´d¼@!2¦W¦ºªÌ¬O¤@¹ï¥À¤k¡A¥À¿Ë42·³¡A¤kµ£¥u¦³4·³¡C

¨®º×µo¥Í¦b¬Q¤é¤W¤È9®É40¤À¡A²{³õ¬O¸UÀA¥«16µó(16th Avenue)§¨Bur Oakµó¥HªF100¦ÌÅs¹D¸ô¬q¡M¤@½ø¶Â¦âªºÂ×¥ÐCorolla»P¤@½ø¶Â¦âªº¤é²£Infinity G35ªï­±¬Û¼²¡M¨â¨®·l·´ÄY­«¡C±Ï´©¤H­û¤õ³t»°¨ì²{³õ«á¡M±q¨®¤º±Ï¥X¥|¤H¡M¶i¦æ¤F¤ßªÍ´_Ĭªk(CPR)¬I±Ï¡M¨ä¤¤¥]¬A¨â¦W¨àµ£¡C

ĵ¤èÃÒ¹ê¡M¾r¾pInfinity G35ªº¬O¤@¦W28·³ªº¨k¤l¡M¸ü¦³¤@¦W5·³¥bªº¤k«Ä¡M¨â¤H§¡¨ü»´¶Ë¡C¦Ó¾r¾pÂ×¥ÐCorollaªº42·³¤k¤l©M¦oªº4·³¤j¤k¨à¸g·m±ÏµL®Ä«á¦º¤`¡C

ĵ­ûÀN´¶ª÷´Ë( David Hopkinson)ªí¥Ü¡R¡u¨Æ¬G¬O¥Ñ©ó¤H¬°³y¦¨ÁÙ¬O¨®½ø¥»¨­¯Ê³´¾É­Pªº¡M§Ú­Ì¤´¦b½Õ¬d¡MÁÙ¤£¯à½T©w¡C²{¦b¥i¥H½T»{¬O¡M·íµo¥Í¨Æ¬G®É¡M¨º¦W4·³¤p«Ä¨S¦³¦©¤W¦w¥þ±a¡C¡v

·N¥~²{³õ³õ­±Àb¤H¡M¨â½ø¨®¤w¸g­±¥Ø¥þ«D¡M¤@±i¨àµ£¨T¨®¦w¥þ®y´È­¸²æ¸¨¦b·l·´¨®½ø¤£»·³B¡C¦í¦b¨Æ¬G²{³õªþªñªº©~¥ÁFragu»¡¡R¡u§Ú·í®É¦b®a¸ÌÅ¥¨ì¤@Án¥¨ÅT¡M»°¦£¶]¤F¥X¥h¡C¨Æ¬G²{³õ¤ÓºG¤F¡M¨â½ø¨®ªº«e³¡¤À¤w¸g¼²¸H¡M¦Ó¥BÅ¥¨ì¨®¤º¦³«Ä¤lªºÀz­úÁn¡C«á¨Ó±ÏÅ@¨®»°¨ì¡M±q¨®¸Ì±Ï¥X¨â­Ó¤j¤H©M¨â­Ó¤p«Ä¡C¡v

FraguÁÙªí¥Ü¡M³o­ÓªÀ°Ï«Ü¦wÀR¡M³o¬q¸ô(«ü16µó)¥­®É¨®½ø«Ü¤Ö¡M¬G©_©Ç·|µo¥Í³o»òºG¯Pªº¥æ³q¨Æ¬G¡C

ĵ¤è¥¿´M§ä¥ØÀ»ÃÒ¤H¡M¥ô¦ó¤Hª¾¹D¬ÛÃö¨®º×µo¥Í±¡ªp¡M½ÐÁpµ¸¬ù§J°Ïĵ¶¤¨Æ¬G½Õ¬d¬ì¡M¹q¸Ü1-866-876-5423Âà7704¡M©Î¼·¥´·À¸o°Î¦W¹q¸Ü1-800-222-TIPS¡M©Î¯d¨¥¦Üwww.1800222tips.com¡M¤]¥iµoµu°T°eTIPYORK¥[§Aªº«H®§µ¹CRIMES(274637)¡C

§ó¦h­n»D¤@
µLµP¤j³Â©±¾Dªk®x¹{¥OÃöªù µØ¸Ç¸³¨Æ¨³Â௲¦XªkªÌ¸gÀç
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù¤T¨¤¬w¥«¬°¤FÅý¤@¶¡µL°Ó·~°õ·ÓªºÃĥΤj³Â©±Ãöªù¡A¥»¤ë¤¤¦¨¥\¤J¸[ªk°|¨ú±o¸T¨î¥O¡C¤£¹L¡A¸Ó¤j³Â©±©Ò¦bªº¦ì¸m¡A¬Q¤é¤´¦³¤@¶¡ÃĥΤj³Â... ¸Ô±¡
¥[°ê²æ¦ç»RÄ]Àò¤d¸U¤À¤â¶O ª¬§iª¿¨¦®¦«È©|¤í¦o¤T¤d¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êª¿¨¦¤@¶¡¥X¦W­·ÀI§ë¸ê¤½¥qªº¦X¥ë¤H¡M©M¤@¦W¥[®³¤j²æ¦ç»RÄ]¦³¬V12¦~¡C³o¦ì»RÄ]©ó¤µ¦~3¤ë§i¥L¡MºÙ¥LµªÀ³¥Iµ¹¦o4,000¸U¤¸¡M¦ý²{... ¸Ô±¡
¨©º¸¹qµø´£¨Ñ4KÀW¹D ¥D¬y¹qµø¥x«o¥¼¸ò¤W
¡i©ú³ø±M°T¡j4K¹qµø¼s¼½±þ¤J¥[°ê!¨©º¸¹qµø(Bell TV) ¬°¤F¸ò¤W¨B¥ï¡M¥Ø«e¤w¬°¦í¦v¤Î°Ó¤á´£¨Ñ4K¥úÅÖªA°È¡M°ß²{¤µ°ê¤º®É¯à´£¨Ñ4KÀW¹Dªº... ¸Ô±¡
³Á°·®É©ô¥«´¼¯àÂå°| «Ø¿v¤uµ{®Æ¬î«á®i¶}
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê­º¶¡´¼¯àÂå°|¡B³Á°·®É©ô¥«Âå°|(Mackenzie Vaughan Hospital)¿³«Ø¤uµ{¤w¥Ñ°ê»ÚºÞ²z¤½¥qPlenary ... ¸Ô±¡
­Y§AÀ¦¨à¨SþHºÎ ¥i§K¶O»âÀ¦¨à½c
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@®aÁ`³¡¦b¬ü°êªº·Oµ½¾÷ºc¡A»P¦w¬Ùªº¬F©²³¡ªù©MÂå°|µ¥¾÷ºc¦X§@¡A¦V¤µ¦~8¤ë1¤é¥H«á¥X¥Íªº·s¥ÍÀ¦¨à¤÷¥À§K¶O¬£µo¡uÀ¦¨à½c¡v¡A¬°³o¨Ç¤÷¥À´£... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250