·½´Ó«jÀò¹{ĵ¹î¥\ÁZ¾±³¹ ¦¨¥\¤§¹D¬D¾Ô¦Û§Ú¶Ô¶i­×

[2016.09.02] µoªí
·½´Ó«j°ª¯Åĵ¥qªí¥Ü¡A¥u¦³¤£Â_¦a¬D¾Ô¦Û¤v¡A¤~¯à¬°¦Û¤v³Ð³y¾÷·|¡A¤~Àò±o¤j®aªº»{¥i¡C¡]ÂŤA¹çÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¥u¦³¤£Â_¬D¾Ô¦Û§Ú¡A¹Á¸Õ¦Û¤v³Ì¦n¯à°µ¨ì­þ¤@¨B¡A¦Ó¤£¬OÅý¦Û¤vµÎµÎªAªA¦a¥´¤u¡A¤£©ñ¹L´£°ª¥R¹ê¦Û¤vªº¾÷·|¡A¾Ç·|§ó¥þ­±¦a§PÂ_¨Æ°È¡A¤~¯à±o¨ì¤j®aªº»{¥i¡A¤W¤É¨ì§A´Á±æªº¦ì¸m¡C¡v§Y±N¦b10¤ëÀò¹{ĵ¹î¥\ÁZ¾±³¹ (Officer in the Order of Merit of the Police Forces)ªº¦h­Û¦hĵ¶¤°ª¯Åĵ¥q·½´Ó«j¡A¹ï¦Û¤vªº¦¨´N§@¥X¦p¤W¸ÑŪ¡C

¥Ø«e¥[®³¤j¬F©²¦³¤@´Ú¥Ñ­^¤k¤ý¹{µoªº¾±³¹¡A¥[®³¤j¾±³¹(Order of Canada)¡C¥¦¥Î©óªí¹ü¥­¥Á·í¤¤§@¥X³Ç¥X¦¨´N©Î¨ô¶VªA°È¡A²×¨­©^Äm©ó¬Y­Ó»â°ì¡A©ÎªÌ¬O¤j´T§ïÅܤF¥[®³¤jªº¤H¤h¡C¬Û¹ïÀ³ªº¡Aĵ¹î³¡ªù¤¤¦P¼Ë¦³þӳǥX°^Ämªº¤H¤h¡A¤]¯àÀò±o±M¬°Äµ¹î¹{µoªºÄµ¹î¥\ÁZ¾±³¹¡C¦Ó·½´Ó«j°ª¯Åĵ¥q¡A´N¬O¤µ¦~Àò±o¾±³¹ªº¨ä¤¤¤@¦ì¡C

·½´Ó«jªí¥Ü¡R¡u±q2012¦~¶}©l¹{µoªº³oªT¼ú³¹¡A¨C¦~Àò±oªº¤H¼Æ¦b30¦Ü40¦ì¥ª¥k¡A¥D­n¬O¬ÝÀò¼ú¤H¦b¹L¥h´X¦~·í¤¤¡A¹ïĵ¶¤ªº°^Äm¡A§Aªº¸gÅç¡A¹ïªÀ°Ï©MªÀ·|ªº³d¥ô·P¡C¦]¬°§A°£¤Fĵ¹î³o­Ó¾·~¡A§AÁٻݭn¹ïªÀ·|¦³°^Äm¡C¡v

¥Ø«e¦b¤j¦h­Û¦h¦a°Ïªº¦U¤äĵ¶¤¤¤¡AµØ¤Hĵ­û¤w¸g¦³¬Û·íªº¼Æ¶q¡A¦ý¦b°Ñ¨Æĵªø¥H¤Wªº°ª¯Åĵ©x(«UºÙ¡u¥Õ­m¡v)¾¦ì¤¤¡AµØ¤Hĵ©xªº¼Æ¶qÁÙ¬O·¥¤Ö¡A¥Ø«e¥u¦³¦h­Û¦hĵ¶¤ªºªº°ª¯Åĵ¥q·½´Ó«j¡A¥H¤Î¬Ó®aÃMĵªº±äÅ㦨·þ¹î¡C

¹ï¦¹·½´Ó«jªí¥Ü¡A¡u«Ü¦h¤H»¡Äµ¶¤¦³¬Á¼þ³»¡A¨ä¹ê¦U¦æ¦U·~³£¦³¦Û¤vªº­­¨î¡A¦ý´Nĵ¶¤¨Ó»¡¡A¦b²{¤µ³o­Ó®É¥N¡A©Ò¦³ªº¤H¯àÀò±oªº¤W¤ÉªÅ¶¡³£«Ü¤j¡Aĵ¶¤§ó¬O¤@­Ó«Ü¦h¤¸¤Æªº¤u§@¦a¤è¡C¡v

²{¦bµØ¤Hĵ©x¥X¥ôºÞ²z¼hªº¤£¦h¡A¨Ã¤£¶È¬Oĵ¶¤ªº¦]¯À¡A­Ó¤Hªº­ì¦]¤]«Ü¦h¡C¡u§A­n¬Ý³o¦Wĵ©x¬O§_¦³¨M¤ß©Î¿³½ì©¹¤W¨«¡AÁÙ¥²¶·­n¦³¨¬°÷ªº¸gÅç¡C²{¦bªº½T¤w¸g¦³¤£¤ÖªºµØ¤Hĵ¹î¡A¦ý¥L­Ì¤¤ªºµ´¤j³¡¤À¤u§@¦~­­³£ÁÙ¨S¦³°÷10¦~¡A¸gÅ礣¨¬ªº¸Ü®Ê¤Éªº±ø¥ó³£¤£º¡¨¬¡C¡v

¡u¤£¥i§_»{¡A§Ú­Ì«Ü¦hªºµØ¤Hĵ©x¤u§@³£«D±`§V¤O¡B¶Ô¾Ä¡A¦Ó¦pªG¥L­Ì¦³¨M¤ß©M«í¤ß¡A§Ú§Æ±æ¦b¥¼¨Ó´X¦~¯à¬Ý¨ì§ó¦hªºµØ¤Hĵ©x¤É¨ìºÞ²z¼h¾¦ì¡C¡v

·½´Ó«j»{¬°¦Û¤v¯à°÷«i²rºë¶iªº¥D­n­ì¦]¡A´N¬O¤£Â_¬D¾Ô¦Û¤v¡C¡u¬JµM§O¤H¯à°µ¨ì¡A§Ú¤]·Q¸Õ¸Õ¦Û¤v¬O§_¤]¯à°µ¨ì¡C¤£­nÅý¦Û¤v°±¯d¦b¤@­ÓµÎªAªº¶¥¬q¡A­n¬D¾Ô¦Û¤v¡A¦pªG¦³¾÷·|¥h¶i­×ªº¡A´Nµ´¹ï¤£¯à©ñ¹L¡C¦³¾÷·|ªº®É­Ô¡A¤@©w­n¥h¤£¦Pªº³¡ªù¹Á¸Õ¡A±µÄ²§ó¦hªº¤H©M§ó¦hªºª¾ÃÑ¡C¾÷·|¬O­n¾a¦Û¤v»s³yªº¡C¡v

¥L«ü¥X¡AÁöµM¹B®ð¤]¬O¤@­Ó«Ü­«­nªº¦]¯À¡A¦ý´N²{¦bªº®É¾÷¨Ó»¡¡A¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¤w¸g¦³¤£¤ÖÀu¶Õ¡A¦³«Ü¦nªº®É¾÷¡C¡u¦]¬°µL½×¤½ÀçÁÙ¬O¨pÀ窺¾÷ºc¡A³£±j½Õ¦h¤¸¤å¤Æ¡AÅý§ó¦hªº¤Ö¼Æ±Ú¸Ç©Î¤k©Ê¦³¤W¤Éªº¾÷·|¡C«Ü¦h¤H´N·Q¥´¤@¥÷¬F©²¤u¡A®³¨ìÅK¶º¸J¡A¦w¦w¼Ö¼Ö¤@¥@¡A³o¤]¬O¨Æ¹ê¡A¥u¦³¬D¾Ô¦Û¤v¡A¤~ª¾¹D¦Û¤vªº·¥­­¡C¡v

¥LºÙ¦Û¤v¤É¨ì°Ñ¨Æĵªøªº®É­Ô¡A¤]±q¥¼·Q¹L·|¶i¤J¤H¤O¸ê·½ºÞ²z³¡ªù¡C¡u¦]¬°©T¦³ªº¬Ýªk´N¬O¡Aĵ¹îªºÂ¾³d´N¬O¥h§ìÃa¤H¡A­n¤W«e½u¡C¦ý¯uªº¶}©l°µ°_¨Ó¤§«á¡A¤~µo²{ĵ§½¸Ì­±ªº¦U­Ó³¡ªù³£¦bµo´§­«­nªº§@¥Î¡A¨S¦³­þ­Ó¬O©Mĵ°ÈµLÃöªº¡C

¡u³o¥´¶}¤F§Úªº²´¬É¡A¤]¼W±j¤F§Úªº¯à¤O¡AÅý§Ú§ó¹G¤Á¦a·QŪ®Ñ¡CŪ®Ñ¤£¤@©w´N¯à°÷¤É¾¡A¦ýŪ®Ñ¥i¥HÅý§Aªº«äºû§ó¥þ­±¡A§ó©P¥þ¡C¦³®É¸I¤W¤@¥ó¨Æ¡A¥H©¹¥u·|±qĵ¹îªº¥ß³õ¨Ó§PÂ_¡A¦ýŪ®Ñ¥R¹ê¦Û¤v¤§«á¡A¾Ç·|¤F±q¤£¦Pªº¨¤«×¨ÓÆ[¹î©M§PÂ_¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
¤ý¤O§»ºt°Û·|¹q¼v ¦h­Û¦h¹q¼v¸`­º¬M
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h°ê»Ú¹q¼v¸`(Toronto International Film Festival, TIFF)¦A¦³µØ»y¹q¼v°Ñ®i¡A¥D¿ì³æ¦ì... ¸Ô±¡
°ê»ÚµóÀYÃÀ¤H¸`
¥[®³¤j¦h­Û¦h²Ä17©¡°ê»ÚµóÀYÃÀ¤H¸`©P¥|Á|¦æ´CÅé¤é¹wºt¬¡°Ê¡C¥»©¡ÃÀ¤H¸`±N©ó9¤ë2¤é¦Ü5¤é¹ï¤½²³¶}©ñ¡A´Á¶¡±N¦³¤W¦Ê¦W¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªºªíºtªÌÄmÃÀ¡C¹Ï... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250