§ä´«©±­û©çÀÉ ´¼±Ï¼Z¹qÄF¯Î ¤k¦P¨Æ©ì©µ®É¶¡ ¨k¸g²z¯Á¹q¸Ü°l¬d

[2016.10.27] µoªí
ªý¤îÅU«È¼Z¹qÄF³´¨Àªº§ä´«©±¸g²z§f¥ý¥Í¡]¹Ï¡^ºÙ¡A§Y¨Ï°µ¥Í·N­«­n¡A¦ý¦P®É¤]­nÅU¤Î¥«¥Á¡A¤£Ä@¨£¨ìªøªÌ¡u´Ã§÷¥»¡v¾DÄF¥h¡C¡]¼Ô¾U©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¹q¸ÜÄF®×¤£µ´¡AßKºßÆW¤@¦W¤K¦¯¦Ñ¯Î¬Q±á¹J¤W°²§ê¤k´BÄF®{¹q¸Ü¡A«ü¨ä¨à¤l¦b¤º¦a¾D¤H®µ«ù¡A­n¨D¶×´Ú¨â¸U¤¸Å«ª÷¡F¦Ñ¯Î«H¥H¬°¯u»°©¹¶×´Ú®É¡A©¯±o¿ô¥Ø§ä´«©±Â¾­û¤@Ãä©ì©µ®É¶¡¡A¤@Ãä¥N¦Ñ¯Î­P¹q®a¤H¬d¸ß¡A´¦µoÄF®×¡A¦Ñ¯Î¥¼¦³·l¥¢¡C

¦Ñ¯ÎºÙ¤l¾D®µ»Ý¶×¨â¸U¤¸

¿ô¥Øªý¤î³¯¯Î§K¼Z¹qÄFªº§ä´«©±©m§f¸g²z¡A¬Q±µ¨ü¥»³ø³X°Ý®Éªí¥Ü¡A¦]¨£ªñ¤é¤£Â_µo¥Í¹q¸ÜÄF®×¡A¾­û¨£ªøªÌ¶×´Ú®É¤]·|´£°ªÄµÄ±¡A¯d·N¥L­Ì¬O§_¯S§O¤ß«æ¡C¦Ó¹L©¹¤£¤Ö¨ü®`¤H¡A³£·|¥H¡u¦³«æ¨Æ¡v©Î¡u¤½¦w³q½r¡vµ¥¬°¶×´Ú²z¥Ñ¡C§f¸g²z»{¬°¡AÁöµM°µ¥Í·N­«­n¡A¦ý¦P®É¤]­nÅU¤Î¥«¥Á¡A¤£Ä@¨£¨ìªøªÌ³QÄF¥h¡u¦¨°Æ´Ã§÷¥»¡v¡A§Æ±æªøªÌ¤é«á­n¨DÃҨƥó¯u°°¡A¨Ã¹ïÄF®{´£°ªÄµÄ±¡C

¡u¥Í·N­«­n ¦ý¤£Ä@ªøªÌ¥¢´Ã§÷¥»¡v

¾Ú±x¡AÀI³QÄF°]ªº¦Ñ¯Î©m³¯¡A86·³¡A®a¦íßKºßÆW°Ï¡C¬Q±á³¯¯Î¦b®a¬ðµM±µÀò¦ÛºÙ¤k´Bªº¹q¸Ü¡A«ü¨ä¨à¤l¦b¤º¦a³Q®µ«ù¡A­n¨D¥ß§Y¶×´Ú2¸U¤¸¦Ü¤@­Ó¤º¦a«ü©w»È¦æ¤á¤f¡FºÃ³¯¯Î¦b¾á¤ß®a¤H¦w¦M¤U¡A¤@®É¶¡¥¼¦³²`¨s«K¬Û«H¹ï¤è¬O¤k´B¡AÀH§Y»°©¹´J©Òªþªñ§ä´«©±¶×´Ú±Ï¤l¡C

¤k¨àÃÒ¤lµL®~ ¯ÎµL·l¥¢

®ø®§ºÙ¡A¬Q¤È12®É³\¡A·í³¯¯Î¨ì¹FßKºßÆW¹D¤@¶¡§ä´«©±¶×´Ú®É¡A©m¶À¤k¾­û¦]¨£¥L¯«¦â·W±i¡A«äºÃ¤U¸ß°Ý¶×´Ú­ì¦]¡A³¯¯Îºò±iªºªí¥Ü¡G¡u­n¶×´ÚÍq¤k´B¡K¡K¡v¶À¶i¤@¨B¬d°Ý¤U¡A±o±x³¯¯Î¦]±µÀò¡u¤k´B¡v¹q¸Ü¡A«ü¨ä¤l¦b¤º¦a¾D¤H®µ«ù­nú¥æÅ«ª÷¡AÀH§YÃhºÃ³¯¯Î¹J¤W¹qÄF¡A¹E¦n¨¥¬ÛÄU­n¶i¤@¨B®Ö¹ê¡A¦ý³¯¯Î±Ï¤l¤ß¤Á¡A°í«ùºÉ§Ö¶×´Ú¡C

¶À¨£ª¬¾á¤ß³¯¯Î·|¨ì¨ä¥L§ä´«©±¶×´Ú¡A¹E±Ä¨ú©ì©µ¤èªk¡Aªí¥Ü¹q¸£¦³°ÝÃD¡A­n³¯¯Î¨ìªþªñ¦P¤@¶°¹Î¥t¤@¶¡§ä´«©±¶×´Ú¡A¹ê»Ú¬O©ì©µ®É¶¡¡A³qª¾¸Ó¤À©±©m§f¨k¸g²z¸ò¶i¡C

·í³¯¯Î«ö«ü¥Ü¨ì¹F§f©m¸g²zªº§ä´«©±®É¡A§f¤w±q¶À¤f¤¤±o±x¨Æ¥ó¡A¹E°²¸Ë¦¬¨ú³¯¯Îªº2¸U¤¸´Ú¶µ¿ì¶×´Ú¤âÄò¡A¨ä¶¡§f¨£³¯¯Î¤£Â_¦¬¨ì¡u¤k´B¡v¶Ê«P¶×´Ú¹q¸Ü¡AÆF¾÷¤@IJ¦V³¯¯Î¯Á¨ú®a¤H¹q¸Ü¨ó§U¬d¸ß¦w¦M¡A³¯¯Î»D¨¥±N¹q¸Üïµ¹¤©§f¡A§f«ö¸¹½X­P¹q³qª¾³¯¯Î¤k¨à¡A³¯¯Î³Ì²×½T»{¨à¤l­ì¨Óµ·²@µL·l¡A§fÀH§Y¥N¬°³øĵ¤Î±N¦¬¨úªº2¸U¤¸¥æ¦^¡A³¯¯Î¥¼¦³·l¥¢¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j«°¥«¤j¾Ç»P¡u°·±dªÅ®ð¦æ°Ê¡v¦X§@½Õ¬dµo²{¡A¨ü³Xªº­»´ä¦í¤áÄ@·N¨C¤ë¥­§¡¤ä¥I¬ù100¤¸´îºÒ¡A¥çÄ@·Nªá§ó°ª»ù®æ¿ïÁʸ`¯à¹q¾¹¡C¾ÇªÌ«ØijÀu¤Æ... ¸Ô±¡
¦WÂå¯f¤H¦º¤` ¦º¦]®xµô¤£©¯
¡i©ú³ø±M°T¡j¤w¬G¶ñµü¤H¶ÀÀLªº¥D¶EÂå¥Í¡B¤ß¯ÝªÍ¥~¬ì±M¬ìÂå¥ÍÄYªÃ¬u3¦~«e¦b®û·|Âå°|¬°¯f¤H°µ«UºÙ¡uøuªÍ¡vªº¯ÝµÄ©T©w³N¡A¯f¤H¤â³N«á¤£ªv¡C¦º¦]®x¸g¹L¬ã... ¸Ô±¡
ºô¥x¥D«ù¾G¥Ã°·°Ï·|¸ì¿ï¥}4¦~  ©x¡G¼vÅT¥Á¥Dµo®i¶·ÄYÃg
¡i©ú³ø±M°T¡jºô¥x¥D«ù¤H¾G¥Ã°·¥h¦~°Ïij·|¿ïÁ|¤¤»R¹ú¡Aª÷¿ú§Q»¤¦h¤H¦b¯S©w¿ï°Ï¥X¿ï¡A¥H¡u›Ð²¼¡v¤â¬q¡u²M°£¥Ø¼Ð¡v¡A¦­«e³Qµô©w6¶µ¿ïÁ|»R¹ú¤Î1¶µ¦ê¿Ñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»³ø¤é«e´¦ÅS¡A¾G¥Ã°·»{ÃѸì¿ï¹õ«á¥D¸£¡u§õÁ`¡v¹Lµ{¤¤¡A¨ä¤¤¤@¦W¤¶²Ð¤H°ª­âµ¾´¿¥ô±ç®¶­^Äv¿ï¿ì·s»D§U²z¡A¦o«á¨Ó¥ô¾¿Ë¤¤¾÷ºc·s®a¶é¨ó·|¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾G¥Ã°·¬Q³Q§P¥}4¦~¡A¦ý®×¤¤³Q«ü¬°¥D¿Ñªº¡u§õÁ`¡v©M¡u±iÁ`¡v¨­¤À¤@ª½¦¨Á¼¡C¾Ú¾G¥Ã°·ªº¤k¤Í·Å¾å©É®x¤WÃҨѡA¤@¦W¥s¡u¦¶®a°·¡vªº¡u±iÁ`¡v¤â... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250