©µªø¤÷¥À°²ºÖ§Qª÷¤£¥[ ³Ò¤u¤£»â±¡
§C¦¬¤JªÌ¼~¤J®§¤£«O¥Í¬¡§óÁ}Ãø ¹µ¥D¤]¤£º¡ 25¹ÎÅé­n¨D§ù¾|¦h¼WºÖ§Qª÷­°§C»âºÖ§QªùÂe

[2016.11.08] µoªí

(´ì¤ÓµØ7¤é¥[·sªÀ¹q)¹µ¥D©M³Ò¤u¹ÎÅé´°«PÁp¨¹¬F©²¡M¨ú®ø©µªø¤÷¥À°²ºÖ§Q­p¹º¡C

¤k¤l³Õ©|(Karine Beauchamp)¥Í¤U²Ä¤G­Ó«Ä¤l¡M¦b²£«á¥ð°²¨â­Ó¤ë¡M¤w·Qªð¦^±^¦ì¤W¯Z¡M¦]¬°¦o»Ý­nÁÈ¿ú¾i®a¡C

¦ý¦oªºªB¤Í¤¤¡M¨º¨Ç°t°¸¦¬¤J¸û°ªªÌ¡M¤ä«ùÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬F©²ªº§ï­²­p¹º¡C¸Ó­p¹º©µªø¤÷¥À°²¡M±q12­Ó¤ë¼W¥[¨ì18­Ó¤ë¡M¤¹³\·s¤÷¥À¦b§óªø®É¶¡®Ø¬[¤º¶¡·²¤u§@¡M¦ýºÖ§Qª÷¥»¨­¨S¦³¼W¥[¡C

¤@¨Ç¤k¤l¬O®a¤¤¸gÀÙ¤ä¬W¡M¦o­Ì¬Ý¤£¥X©µªø¤÷¥À°²ªº¦n³B¡C

Áp¨¹¬F©²¤W¤ë´N·s§ï­²±¹¬I®i¶}¤½²³¿Ô¸ß¡MÅ¥¨ú¤@¨Ç§ë¶D¡M¤k¤l¾á¤ß²£°²©µªø¡M¤J®§¤£«O¡M¥Í¬¡§óÁ}Ãø¡C

¹µ¥D©M³Ò¤u¹ÎÅé«h»¡¡M¨º¼Ëªº±¹¬I¹ï¦h¼Æ¤÷¥À¨S¦³¤Ó¤j¦n³B¡M¹ï¤p¥Í·N§ó³y¦¨§xÃø¡C

25­Ó¹ÎÅé¡M¥]¬A°U¨à¡B§ß³h­ÒÅvªÌ¡B³Ò¤u²Õ´µ¥¡M¦VÁ`²z§ù¾|¦h(¹Ï)µo¥X¤½¶}«H¡M­n¨D¼W¥[12­Ó¤ëªººÖ§Qª÷¡M¬°«D¥Í¨|ªº¤@¤è¼W¥[8©P¥ð°²®É¶¡¡M­°§C·s¥À¿Ë»â¨ú¥Í¨|ºÖ§Qª÷ªºªùÂe¡M§ï¬°2,000¤¸¦¬¤J¡M©Î¬O¤u§@300¤p®É¡M¨ú¥N¥Ø«eªº600¤p®É¡C

¹µ¥D©M³Ò¤u¹ÎÅé¾á¤ß¡M¬F©²ªº´£Ä³¼vÅT³æ¿Ë©Î§C¦¬¤J¤÷¥À¡C

¥[®³¤j°U¨à­ÒÅv¨ó·|(Child Care Advocacy Association)¦æ¬FÁ`ºÊ¤ÚÄõ©Z(Morna Ballantyne)»¡¡M¸Ó­p¹º¦ü¥G­n¸Ñ¨M¤@­Ó°ÝÃD¡M´N¬O18­Ó¤ë¥H¤UªºÀ¦¨à°U¨à¦WÃB¤£¨¬¡M¦ý»Ý¨D¤£°÷¤j¡M¤£¨¬¥H±Ò°Ê¥þ°ê¦æ°Ê¡M´£¨Ñ§C¦¬¶O¤é°UªA°È¡M¼W¥[°U¨à¦WÃB¡C

¹µ¥D©M³Ò¤u¹ÎÅé¤]¾á¤ß¡M·s±¹¬IÅý¤÷¥À¦b18­Ó´Á¶¡©P´Á©Ê¤u§@¡M¤p°Ó¤á¥i¯à«ÜÃø§ä¤H¶ñ¸ÉªÅ¯Ê¡C

¥[®³¤j¿W¥ß°Ó·~Áp·ù(Canadian Federation of Independent Business)¥D®u³Í§Q(Dan Kelly)»¡¡M¦¹Á|¬J¤£¯àÀ°§U·s¤÷¥À¡M¤]À°¤£¨ì¹µ¥D¡C

ªÀ·|µo®i³¡ªø§ù§J¬¥(Jean-Yves Duclos)µo¨¥¤H¤à­}¶¯(Emilie Gauduchon)»¡¡M¬F©²¦³·N±À¦æ§óÆF¬¡ªº¤÷¥À°²ºÖ§Q±¹¬I¡Mº¡¨¬²{¥N¥[®³¤j®a®xªº»Ý­n¡M¨Ã»P¦U¬Ù«Ø¥ß¤@­Ó°U¨à­p¹º®Ø¬[¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
§ù¾|¦h«Å¥¬¼·15»õ«OÅ@®ü¬v
¡]·Å­ôµØ7¤é¥[·sªÀ¹q¡^Á`²z§ù¾|¦h©P¤@«Å¥¬¡MÁp¨¹¬F©²¦³¤@¶µ15»õ¤¸°ê®a®ü¬v«OÅ@­p¹º¡M¥[®³¤j¥i¦b«OÅ@¤Ó¥­¬v¡B¤j¦è¬v»P¥_·¥¦U¤è­±µo´§¥þ²y»â³S¨¤¦â¡C... ¸Ô±¡
§ÜijªoºÞÂX«Ø À~Åå©Ô¨®°¨¤Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@§å¤Ï¹ï±d¼w¼¯®Ú¡]Kinder Morgan¡^ªoºÞÂX«Ø­p¹ºªº¥Ü«ÂªÌ¶XÁ`²z§ù¾|¦h¡]Justin Trudeau¡^¤½¥¬¥þ°ê®ü¬v«OÅ@­p... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­¸¾÷®È«È¶i¤J©Î¬O³~¸g¥[®³¤j°ê¹Ò¡M¦b¥Ó½Ð¹q¤l®È¦æÃҮɡM¥i¦b©Ê§O¤@Äæ¿ï¾Ü¤¤©Ê¡C ¥[®³¤j©P¥|±Ò¥Î±j¨î¹q¤l®È¦æÃÒ(Electron... ¸Ô±¡
º¡¥«¥«ªøÅGºÙ¡G¨S¤¶¤JÅÑÅ¥°OªÌ
¡]¥[·sªÀ7¤é¹q¡^º¡¦a¥i¥«ªø¬ì¼wº¸(Denis Coderre)©P¤@¬°¦Û¤vÅG¸Ñ¡M¦]¬°¦³¤H«üºK¥L¡M»¡¥L¦b2014¦~¥´¹q¸Üµ¹Äµ¹îÁ`ªø¡Mµ²ªGĵ¤èÅÑÅ¥... ¸Ô±¡
¥[°êNote7¥Î¤á¤J¸[¦V¤T¬P´£¥X¶°Åé¯Á½ß
¡]¦w¬Ù­Û´°7¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤T¬PSamsung Galaxy Note 7´¼¯à¤â¾÷¤W¤ë±È°_¦^¦¬¼é¡M¤@¨Ç¥[®³¤j¥Î®a¤w¤J¸[ªk®x¡M¦V¤T¬P¤½¥q´£¥X¶°Åé¶D... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250