º¡¥«¥«ªøÅGºÙ¡G¨S¤¶¤JÅÑÅ¥°OªÌ
¥u´£¿ôĵ¹îÁ`ªø ĵ¹î¤u·|½Í½×¥Lªº§i²¼

[2016.11.08] µoªí
¤â¾÷º·«Ì©P¤@®i¥Üº¡¦a¥i¡m·s»D³ø¡n±MÄæ§@®a©Ô¥[´µªº·Ó¤ù¡C¡]¥[·sªÀ¡^

(¥[·sªÀ7¤é¹q)º¡¦a¥i¥«ªø¬ì¼wº¸(Denis Coderre)©P¤@¬°¦Û¤vÅG¸Ñ¡M¦]¬°¦³¤H«üºK¥L¡M»¡¥L¦b2014¦~¥´¹q¸Üµ¹Äµ¹îÁ`ªø¡Mµ²ªGĵ¤èÅÑÅ¥¤@¦W°OªÌªº¹q¸Ü¡C

¬ì¼wº¸»¡¡M¥LÁpô·í®ÉªºÄµ¹îÁ`ªø©¬­Û¯S(Marc Parent)¡M¦]¬°¥L·Pı¡Mĵ¹î¤u·|°w¹ï¥L¡M¹ï¥L¤£¤½¥­¡C

¥L¹ï°OªÌ»¡¡R¡u§Ú©ú¥Õ¬°¦ó§A­Ì½a°l²r¥´¡M¦¹¨ÆIJ°Ê§A­Ì©Ò¦³¤H¡C

¡u¦ý§Ú§¹¥þ¨S¦³³d¥ô¡M¤@ÂI¤]¨S¦³¡M§Ú¨S¦³¤¶¤J½Õ¬d¡M©Î¬O²o¯Aªk©x¡C¡v

¥L«üªº¬Oº¡¦a¥iĵ¤è¦b2014¦~©M2016¦~¡MºÊÅ¥¡m·s»D³ø¡n(La Presse)±MÄæ§@®a©Ô¥[´µ(Patrick Lagace)ªº¹q¸Ü¡C

»í¥_§J¬Ùĵ¤è­±¹ïÄY¼F§åµû¡M¦]¬°³Ì·s®ø®§Ãn¥ú¡Mº¡¦a¥i©M»í¬Ùĵ¤è¨ú±o·j¬d¥O¡MºÊ±±´X¦W°OªÌªº¹q¸Ü¬ö¿ý¡M¥H½Õ¬d½Ö¤H¦V°OªÌªnÅS«H®§¡C

©Ô¥[´µ©P¤@»¡¡M®ø®§¨Ó·½¦b2014¦~¹ï¥L»¡¡M¬ì¼wº¸¥´³q¥Lªº¤H¯ßÃö«Y¡MÁ×¹L¤@µ§¥æ³q§i²¼»@´Ú¡C¥L¦V¥«ªøµo¨¥¤Hµo¥X¹q¶l¡M¬d¸ß¦¹¨Æ¡M­n¨Dµo¨¥¤H¸mµû¡M³Ì«á½T©w¦¹¨Æ¨S¦³®Ú¾Ú¡M¨S¦³³ø¹D¨Æ¥ó¡C

¦ý¥Lª¾¹D¡M¥Lµoµ¹¥«ªø¿ì¤½«Çªº¹q¶l«P°Êĵ¤è¤º³¡½Õ¬d¡M¬d¬Ý½Ö¤H¦V¥LªnÅS«H®§¡C«á¨Óĵ¤è¥Ó½Ð·j¬d¥O¡M¬d¬Ý¥Lªº¹q¸Ü¬ö¿ý¡C

¬ì¼wº¸©P¤@»¡¡M¥Lªº¿ì¤½«Ç·í®É»Pĵ¹î¤u·|ªºÃö«Y¡uºò±i¡v¡C

¥L»¡¡M¥L¥´¹q¸Üµ¹Äµ¹îÁ`ªø¡M·Q½T©w¤@¥ó¨Æ¡M´N¬O¦³¤H¶i¤J¥æ³q¹H³¹¼Æ¾Ú®w¡M¦¬¶°¸ê®Æ¡M§â¸ê®Æ¥æµ¹°OªÌ¡M¨ººØ°µªk¬O§_´¶¹M¡C¥L»¡¡R¡u¨º¤£´M±`¡M¨º¬OÀÝ¥ÎÅv¤O¡C¡v

¬ì¼wº¸»¡¡M¥L¥u·Q´£¿ô©¬­Û¯S¡Mĵ¹î¤u·|ªºÀY¥Ø´¿¤½¶}½Í½×¥Lªº¤@±i¥æ³q§i²¼¡C

©¬­Û¯S©P¤@±µ¨ü¥[®³¤j¹q¥x(Radio-Canada)³X°Ý¡M½T»{¬ì¼wº¸´¿¥´¹q¸Üµ¹¥L¡M«ü¤@¦W°OªÌ¨ú±o¾÷±K«H®§¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¥[°êNote7¥Î¤á¤J¸[¦V¤T¬P´£¥X¶°Åé¯Á½ß
¡]¦w¬Ù­Û´°7¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤T¬PSamsung Galaxy Note 7´¼¯à¤â¾÷¤W¤ë±È°_¦^¦¬¼é¡M¤@¨Ç¥[®³¤j¥Î®a¤w¤J¸[ªk®x¡M¦V¤T¬P¤½¥q´£¥X¶°Åé¶D... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¹q°TºÊºÞ¾÷ºc»¡¡M¹q¸Ü¤½¥q¥²¶·ºÉ¤O¡M«O»Ù«È¤áªº§Q¯q¡M¹K¨îÂZ¥Á¹q¸Ü¡M¨î¤î¥Á²³¤£·Q±µÅ¥ªº¹q¸Ü¡M©Î¬OµL²z¨Ó¹q¡C ¥[®³¤j¼s¼½¤Î... ¸Ô±¡
¤k¤l¥ôÀb¤H¿Ñ±þ®×³­¼f­û ±w³Ð¶Ë«áÀ£¤O¯g¯Á½ß³Q©Ú
¡]¦h­Û¦h7¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦w¬Ù³Ì°ªªk°|©P¤G¶}®x¡M¼f°T¤@©v¯Á½ß®×¡C­ì§i¤k¤l«ÅºÙ¡M¦o·í³­¼f­û¡M¼f°T¤@©vÀb¤H¿Ñ±þ®×¡M¨ä«á±w¤W³Ð¶Ë«áÀ£¤O¯g(post-t... ¸Ô±¡
1¦~¦³2000¥[¤HªA¹L¶q¾~¤ùÃþÃĪ«¦º¤`
¡]¦h­Û¦h7¤é¥[·sªÀ¹q¡^Â}Å}±M®a»¡¡M¥[®³¤j­n¦³¤@­Óºî¦X©Ê¥þ°êµ¦²¤¡M¹K¨îÀݤU¾~¤ùÃþÃĪ«³B¤è¡M´î¤Ö¾~¤ùÃĪ«¹L«×ªA¥Î­P¦º®×¨Ò¡C ¦h­Û¦hÂ}Å}¤Îºë... ¸Ô±¡
¡]¯Ã»«¤h°ì¬Ù§¢¨©º¸¹y7¤é¥[·sªÀ¹q¡^¯Ã»«¤h°ì¬ÙÁ¯³DÄñÀŨⵣ®×©P¤@Äò¼f¡Mª¦¦æ°Êª«±M®a¦b®x¤W§@ÃÒ¡M«ü¨â¦W¨k«Ä¥i¯à¦¨¬°Âyª«¡M¦]¬°¥L­Ì¦b¨Æµo«e¨ì¹L¹A³õ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250