¾Ç¥Í§ë½Z¡G¦p¦ó¸Ñ¨M©Ð«Î°ÝÃD¡H

[2016.12.15] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦P¾Ç¹ï©ó­»´äªº©Ð«Î°ÝÃD§@¥X²`¤J¦Ó²Ó½oªº¤ÀªR¡A¨Ã«ü¥X¨ä¹ï¥«¥Á¥Í¬¡½è¯À¡A¤Î¦ÜªÀ·|¥¼¨Óµo®iªº¼vÅT¡CµM¦Ó¡A¦p¦ó¬ð¯}§x§½¡A¦P¾Ç§â´Á±æ§ë¦V¬F©²¡A¦ý¤S¦ü¥G¤£º¡©ó¹L¥hªº¡uªÅÀY¤ä²¼¡v¡F¨º»ò¡A¤£¦p¤@°_±´°Q°ÝÃDªº¦¨¦]¤Î¸Ñ¨M¤èªk¡C

¼Ó»ù©~°ª¤£¤U¡AÂ÷¤£¶}¦¨¥»©M¨Ñ¨DÃö«Yªº¦]¯À¡C­º¥ý¡A¬F©²¥H¤½¶}©ç½æ§Î¦¡¥X°â¨p¤H¦í¦v¥Î¦a¡A³y¦¨¡u°ª¦a»ù¬Fµ¦¡v¡A¦]¦¹¡A¦a»ù¦¨¬°¤F¨p¤H¼Ó¦t°ª©ùªº¦¨¥»¡F¦ý¦b­»´äªºÂ²³æ§Cµ|¨î«×¤U¡A½æ¦a¦¬¤J¦¨¬°¬F©²ªº¥D­n¦¬¤J¨Ó·½¤§¤@¡A°ª¦a»ù¦ü¥G¦¨¬°¤F¡u¤£¥iÁקK¤§´c¡v¡A°£«D§Ú­Ì·Ç³Æ§ó®Ú¥»¦aÀË°Q­»´äªº¤½¦@°]¬Fµ²ºc¡C

°ª¦a»ù­P¨p¼Ó¦¨¥»°ª

¦Û2003¦~¡A­»´ä¦í«Î»Ý¨D¤£Â_¤W¤É¡A¤]¬O¼Ó»ù©~°ª¤£¤Uªº¥t¤@¥D¦]¡CÃe¤jªº¦í«Î»Ý¨D±q¦ó¦Ó¨Ó¡H­º¥ý¬O¥Ñ©ó­»´ä¤H¤f¼W¥[¡CÁöµM­»´ä¥»¦a¤H¤f¼Wªø¶i¤J¤Fµo¹FªÀ·|ªº§C¼Wªø¼Ò¦¡¡AµM¦Ó¤º¦a²¾¥Á«ùÄò¨Ó´ä¡A¥[¤W­»´ä§@¬°°ê»Ú«°¥«ªºµu´Á¤u§@¦í«Î»Ý¨D¤£Â_¡A¥O¹L¥h¤Q¦h¦~ªº¦í«Î»Ý¨D¨Ã¥¼¤U­°¡C¦¹¥~¡A¥Ñ©ó­»´äªº°h¥ð«O»Ù¨î«×¤£§¹µ½¡A¤W¥@¬ö¤K¤E¤Q¦~¥NÀH­»´ä¸gÀÙ¦¨ªø¦Ó¼W¥[ªº¤¤²£¶¥¼h¡A¤£¤Ö¥HÁʶR¦í¦v³æ¦ì§@¬°ªø»·§ë¸ê¤Î¦Ü°h¥ð¦¬¯²¤§¥Î¡Cªñ¤Q¦~¤º¦a¸gÀÙ§Ö³t¼Wªø¡A¤£¤Ö¤º¦a¸êª÷¥ç¥H­»´äªº¦í¦v³æ¦ì§@¬°§ë¸ê¤u¨ã¡C©Ð«Î¨ÑÀ³¥»¨Ó¤w«Üºò±i¡A°£¤F­nº¡¨¬¥«¥Á¦í«Î»Ý­n¥~¡A¤S¦¨¬°¤F§ë¸ê«O­Èªº¤u¨ã¡A»Ý¨D¦ÛµM¤j´T¤W¤É¡A»ù®æ¤S«ç·|¤£ÀH¤§‘C¤É¡H

¦í«Î§ë¸ê ©Ð«Îªø´Á¨Ñ¤£À³¨D

¥~³ò¸gÀÙ¦]¯À¤£©ö§ïÅÜ¡A°h¥ð«O»Ù¨î«×ªº§¹µ½¤]«D¤@Ãà¦Ó´N¡A©ó¬O¡A¬°¥»¦a»Ý­n¦í«Î¤H¤h´£¨Ñ¦w©~¤§©Ò´N§ó¬O·í«e­n°È¡A¼W«Ø¤½«Î¤w¬OªÀ·|¦@ÃÑ¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦^Âk«á­º¥ô¯S­º¸³«ØµØ´¿´£¥X¨C¦~­n«Ø85,000­Ó©Ð«Î³æ¦ì¡C§Y¨Ï¦b2003¦~SARS«e¡A¨C¦~¥­§¡¤]¦³3¸U¦Ü4¸U­Ó¤½«Î³æ¦ì¸¨¦¨¡CSARS«á¡A¬F©²¬°®¾±Ï¼Ó¥«¡B´_Ĭ¸gÀÙ¦Ó´î«Ø¤½«Î¡A¦ý±¡úG¦Ü¤µ«o¥¼¦³§áÂà¡A¦p¦P¾Ç©Ò­z¡A¨ÑÀ³»·°l¤£¤W½ü­Ô¤H¼Æ¡A¤]´N¶Ê¥Í¤F›Ó©Ðµ¥°ÝÃD¡C

³V¦a«Ø«Îªº§xÃø¡A¬O²{©¡¬F©²´N¤½«Î¸¨¦¨¶q¤Öªº¸Ñ»¡¡C¬F©²·sªº¤g¦aµo®i­p¹º¡A±`¸m¦í«Î»PÀô¹Ò«O¨|©ó¹ï¥ß­±¡A¦pµo®i­¥³¥¤½¶é¤g¦a­p¹ºµ¥¡A¥O¤½²³´N°Q½×³´¤J¨âÃø¡CµM¦Ó¡Aªñ¤é¡u¾î¬w¨Æ¥ó¡v¥O§ó¦h¥«¥Á¤F¸Ñ¨ì¦¬·s¬É´Ä¦a«Ø¤½«Î¡A¹ïÀô¹Òªº¶Ë®`§ó¤Ö¡A¬F©²«o±ó¦Ó¤£¥Î¡A¦ü¥G¦³¹HºûÅ@¤½²³§Q¯qªº¬I¬F­ì«h¡C¦]¦¹¡A¤½²³­n¦³¤O¦V¬F©²¬IÀ£¡A´N¥²¶·©ú¥Õ°ÝÃDªº¦¨¦]¡A±q¦Ó¦V¬F©²´£¥X°w¹ï©Êªº­n¨D¡C

¤å¡G«O¨}§½§õ«°Âz¤¤¾Ç°Æ®Õªø±i¾U½÷

¡½Åwªï¦P¾Ç´N®É¨Æ·s»D¡BªÀ·|²{¶Hµ¥µoªí·N¨£¡A½g´T­­600¦Ü1000¦r¡A½Ð¹q¶l¦Üliving@mingpao.com¡C¨Ó½Z½Ðªþ©m¦W¡B¾Ç®Õ¦W¡B¦~¯Å¤Î¶l±H¦a§}¡A¥D¦®µù©ú¡u¡m³q³qÃÑ¡n¾Ç¥Í§ë½Z¡v¡A¤@¸g¥Z¥X¥iÀò100¤¸®Ñ¨é¡C

§ó¦h±Ð¨|
¤Hª«·§©À¡GªL«³¦J ¨«¹L°ª¤s§C¨¦
¡i©ú³ø±M°T¡j±q¥[®³¤j¦^¬y­»´äªºªL«³¦J ¡]Phil¡^ºq°Û¨Æ·~¯B¨I¦h¦~¡A2014¦~¾Ì¤@¦±¡m°ª¤s§C¨¦¡n¡A²×±N¦Û¤vªº­µ¼Ö±a¨ì¼s¤jªº¼Ö°g¦ÕÃä¡C¦³¤H»¡­µ... ¸Ô±¡
Æ[ÂI»P¨¤«×¡G±À¦ÛÄ@Âå«O ´î¤½°|­t¾á¡H
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¤H¤f¦Ñ¤Æ¡A¥«¥Á¹ï¤½ÀçÂåÀøªA°Èªº»Ý¨D¼W¥[¡C­»´ä¤½ÀçÂåÀø¨t²Îº¥¶W¥X­t²ü¡A¬F©²±æ­«¾ã¤½¨pÀçÂåÀø¨t²Îªº¥­¿Å¡A¦ÛÄ@Âå«O­p¹º¬O±¹¬I¤§¤@¡C... ¸Ô±¡
¸ÕÃD©î¸Ñ¡Gªº¤h¨®´[Äá¿ý ¨¾¶Âªºvs.«I¨pÁô
¡i©ú³ø±M°T¡j¨÷¤@¡G¸ê®Æ¦^À³ÃD ¬°¤F§ïµ½¤Î´£¤Éªº¤h¥q¾÷ªºªA°È½è¯À¡A§A¦³¦h¤jµ{«×»{¦P¦bªº¤h¨®´[¤º¦w¸ËÄá¿ý¤Î¿ý­µ³]³Æ¡H°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡A¨Ã¸ÑÄÀ§Aªºµª... ¸Ô±¡
¹ê¾ÔÀAÅn¡G¤ÀªR«ù¥÷ªÌ µ½¥Î·§©À¸ÑÄÀ¡u½Ä¬ð¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤p³q¡G§g¦Ñ®v¡A¤W¦¸´úÅçÃD¥Ø¡u­»´ä©Ð«Î°ÝÃD¤W¡A¤£¦P«ù¥÷ªÌ¤§¶¡¦³¤°»ò½Ä¬ð¡H¡v¡A§Ú¤w¸gµª¤F­»´ä¦a¤Ö¤H¦h¡B¼Ó»ù©M¯²ª÷°ª¥ø¡A©Ò¥H§C¦¬¤J¤H¤h... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j?·s»DijÃD¡G·R´þ¯f¶Ç¼½»P¹w¨¾ ?¾Ç²ß³æ¤¸¡G¤µ¤é­»´ä¡B²{¥N¤¤°ê¡B¥þ²y¤Æ¡B¤½¦@½Ã¥Í ?ÅU°Ý±Ð®v¡G·O¥®­^¤å¾Ç®Õ³qÃѬì¥D¥ô ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250