Áp¨¹¦¬ºò«ö´¦¶U´Ú³W¨Ò ¤K¦¨­º¸m¶R®a¹Äªý¤W¨®
«ö´¦À£¤O´ú¸Õ ¥b¼Æ¤H±À¿ð¤W¨®

[2017.01.07] µoªí
±µªñ¤K¦¨¦w¬Ù­º¦¸¸m·~¶R®a»{¬°¡AÁp¨¹¬F©²¦¬ºò«ö´¦¶U´Ú³W¨Ò¡Aªýê¤W¨®¤j­p¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j³Ì·s½Õ¬dÅã¥Ü¡A±µªñ¤K¦¨¦w¬Ù­º¦¸¸m·~¶R®a»{¬°¡AÁp¨¹¬F©²¦¬ºò«ö´¦¶U´Ú³W¨Ò¡Aªýê¤W¨®¤j­p¡C¥t¥~¡A±µªñ¤@¥bªº­º¦¸¸m·~¶R®a¹w­p¡A«ö´¦À£¤O´ú¸Õ±N±À¿ð¤W¨®®É¶¡¡C

¦w¬Ù¦a²£¨ó·|(Ontario Real Estate Association)©e°U¥Á½Õ¾÷ºcIpsos Reid¦b10¤ë27¤é¦Ü31¤é¤§¶¡¡A³z¹Lºô¤W°Ý¨÷³X°Ý1,003¦W¦w¬Ù©~¥Á¡A±o¥X¥b¦~¤@«×ªº¦w¬Ù©Ð«Î·~Åv«ü¼Æ(Ontario Home Ownership Index) ¡C

¨ó·|¦æ¬FÁ`µô­J¹F§J(Tim Hudak)«ü¡A½Õ¬dµ²ªGÅã¥Ü·sªºÀ£¤O´ú¸Õ¹ï­º¦¸¸m·~¶R®a¡Aºc¦¨­t­±¼vÅT¡C¥L»¡³o¨ÇÀ£§í©Ð«Î»Ý¨D±¹¬I¼vÅTªº¡A¬O¨º¨Ç·Q­n§ó¦hªÅ¶¡ªº¦~»´®a®x¡A©MÂ÷¶}¤÷¥À¿W¦Û¥Í¬¡ªº20¦h·³«C¦~¡A¡u·í¥L­Ì·Ç³Æ¤W¨®®É¡A¼Ó»ù«o§óÃø­t¾á¡v¡C

Áp¨¹¬F©²¥h¦~10¤ë´£°ª­º´Á¤£¨¬¤G¦¨«ö´¦ªº§Q²v¡A½Õ¬dÅã¥Ü45%ªº­º¦¸¸m·~¶R®a»¡¡A¥L­Ì·|Ä~ÄòÀx¿ú¡A¦ÜÀx°÷¨â¦¨­º´Á¤~¶R¼Ó¡F27%¬Û«H¥L­Ì»Ý­nÃB¥~¸êª÷¼W¥[­º´Á¡A¤À§O¦³34%©M22%ªº­º¦¸¸m·~¶R®a»¡¡A¥L­Ì·|´M§ä§ó«K©y©Î¦b¨ä¥L¦a¤èªº¼Ó½L¡C

­J¹F§J»{¬°­º¦¸¸m·~¶R®a²{¦b·U¨Ó·UÃø¤W¨®¡A¤×¨ä¬O¦b¤j¦h°Ïªº¦a²£¥«³õ¡C¥L»¡·í§½»P¨ä¸Õ¹ÏÀ£§í»Ý¨D¡A¤£¦p¼W¥[¨ÑÀ³©ÎÅý©Ð«Î§ó®e©ö­t¾á¡C

¬Ù©²¦­«e«Å¥¬¤µ¦~1¤ë1¤é°_¡A´£°ª­º¦¸¸m·~¶R®aªº¤g¦aÂàÅýµ|´î§KÃB¡A±q2,000¤¸¥[­¿¦Ü4,000¤¸¡C¤Ï¦Ó¦b¦h­Û¦h¥«¡A¥«©²¥¿¦Ò¼{´£°ª¤g¦aÂàÅýµ|¡A¨ó·|»{¬°±¹¬I±N¥O¦~»´®a®x§óÃø­t¾á¶R¼Ó¡A­Y¦h­Û¦h¥«©²´£¨Ñ¦P¼Ëµ{«×ªº´©§U¡A¦h¥«¶R®a«K¯à¨ú¦^12,000¤¸¤g¦aÂàÅýµ|¦^¦©¡C

­J¹F§J«ü­º¦¸¸m·~¶R®a·|±N¬Ù¤U¨Óªº¿ú¡A¥Î¨ÓÁÙ«ö´¦¡A©ÎÁʸm®a¨ã©M¹q¾¹¡A¤Î¸Ë­×®a©~¡A±a¨Ó¸gÀٮįq¡F¥«©²´£¨Ñµ|°È¦^¦©ªº¦¨®Ä¡A¤ñ¥[µ|§ó¤j¡C

§ó¦h­n»D¤@
²ø¼w§Q¬ã¨î©w¦æ°Ê­p¹º ªýªâ¤Ó¥£ªF¶i¤J«I¦h¥«
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Q(John Tory)«ü¡A·Å­ôµØ¤w²M´·Äµ§i¸v­h·í¦aªº¬r«~ªâ¤Ó¥£(fentanyl)¦³¦h¦MÀI¡C¥t¥~¡A¦h¥«­p¹º¦b¥«¤º... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hªº©Ð¦a²£¥«³õ¦]«Ý°â©Ð«Î¨ÑÀ³µu¯Ê¡B©Ð»ù¤j´T‘C¤É¦Ó¦¨¬°½æ¤è¥«³õ¡A¦³¦a²£¸g¬ö´£¿ô¨º¨Ç¦³·N¥X°âª«·~ªº·~¥D¡A¯d·N¶R®a¦b«Ý°âª«·~©|¥¼±¾... ¸Ô±¡
³Q­h¿ò±ó¤pª¯Àò±Ï ±d´_¥X°|«Ý»â¾i
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@°¦¾D¤H­h«Ý¨Ã¦b¸t½Ï©]³Q¿ò±óªº¤p¶Q»«¤ü¡]Poodle¡^¡A©¯¹B¦a³Q¤H¾ß¦^¨Ó¨Ã±o¨ì¤Î®É±Ï§U¡AÁöµMÁÙ¬O¶Ë²ªõìõì¡A¦ýÁÙ¬O«O«ù¤F¶}¤ßªº©Ê®æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250