ª÷²y¼ú¨å§¦¨¯S®Ô´¶§å§P·|
±öÄR¥v»A´¶·t¿Øª[µø±Æ¥~ ¾D¤Ï¼J¡u§Æ©Ô¨½¥£¤~¡v

[2017.01.10] µoªí
¼v¬P±öÄR¥v»A´¶¡]¹Ï¡^©P¤é¦b¥[¦{Àò¹{ª÷²y¼ú²×¨­¦¨´N¼ú¡A­PÃã®É·t¿Ø¯S®Ô´¶ª[µø¡C

¬ü°êª÷²y¼ú¹{¼ú¨å§©P¤é(8¤é)¦b¬ü°ê¬¥§üÁFÁ|¦æ¡A¥D«ù¤Î¦h¦W±o¼ú¹Å»«ÂǾ÷Ù^Ùg¤Î·t¿Ø­Ô¥ôÁ`²Î¯S®Ô´¶¡C¨ä¤¤Àò¹{²×¨­¦¨´N¼úªº±öÄR¥v»A´¶­PÃã®É¡A¤£ÂI¦W¬¶ÅF¯S®Ô´¶³Q«ü±aª[µøÆ[ÂIªº¬Fªv¥D±i¡C¦oºÙ²ü§õ¬¡¥þ¬O¨Ó¦Û¤£¦P¦a¤èªº¤H¡A»°¨«¥L­Ì¥u·|¡u¶È¾l¨¬²y©Mºî¦X®æ°«(MMA)¡v¡C¯S®Ô´¶¦bTwitter¤ÏÀ»±öÄR¥v»A´¶¬O¡u§Æ©Ô¨½¥£¤~¡v¡C

±öÄR¥v»A´¶(Meryl Streep)©P¤é¦b¥x¤WÂDzü§õ¬¡ªº¦h¤¸¤å¤Æ¡A°Q½×¬FªvÀô¹Ò¤Î¤£ÂI¦W¬¶ÅF¯S®Ô´¶¡C¦oºÙ²ü§õ¬¡¬O¨Ó¦Û¤£¦P¦a¤èªº¥~°ê¤H²Õ¦¨¡A¨Ã¦CÁ|¦h¤£¦Pºt­û¦W¦r¡C¦o»¡¡G¡u·R¬ü¶®·íµ·(Amy Adams)¦b·N¤j§Qªººûµ^¹î¥X¥Í¡K¡KÅSªÜ¥§¥[(Ruth Negga)¦b®J¶ë«X¤ñ¨È¥X¥Í¡A¦o¦]¹¢ºt¤@­Ó¥±¦N¥§¨È¦{¤pÂí¤k«Ä¨¤¦â¦ÓÀò´£¦W¡K¡K²ü§õ¬¡¥Rº¡¥~¨Ó¤Î¥~°ê¤H¡C¦pªG»°¨«¥þ³¡¤H¡A§A­Ì´N¥u¥i¦¬¬Ý¨¬²y¤ÎMMA¸`¥Ø¡A¦ý¨º¤£¬OÃÀ³N¡C¡v

¥D«ù·t«ü¼É§g ¼J´¶¿ï²¼¿é

±öÄR¥v»A´¶¤S¤£ÂI¦W«üºK¯S®Ô´¶«V°d¥L¤HªºÁ|°Ê¡A¡u¦³¤@­Óºt¥X¥O§Ú¾_Åå¡K¡K¤@­Ó§Y±Nµn¤W¥þ°ê³Ì¨ü´L·q¤§¦ìªº¤H¡A¼Ò¥é¤@¦W´Ý¯e°OªÌªºªÏÅé°Ê§@¡C§Ú¬Ý¨ì¨º¤@¨è¤ß³£¸H¤F¡K¡K³o¤£¬O¹q¼v¡A¦Ó¬O²{¹êµo¥Íªº¨Æ¡v¡C±öÄR¥v»A´¶©Ò«ü¬Û«H¬O«ü2015¦~¯S®Ô´¶¦b¤@³õ¬¡°Ê¤W¡AÃ仡Ãä´§°Ê¤âÁuºÃ¦ü§êºtµjÅp°Ê§@¡A³Q«ü°w¹ï±w¥ý¤Ñ©ÊÃö¸`ÅËÁY¯gªº¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n°OªÌ¬ì¥Ëù´µ°ò¡C

¥þ²y¼ú¥D«ù¥e¬ü¬ì­Û(Jimmy Fallon)¥ç¦b¶}¹õ®É¡A·t¿Ø¯S®Ô´¶¬O¼@¶°¡mÅv¤O¹CÀ¸¡n¤¤ªº¼É§g³ì¦ò¨½¡A¡u¦A¹L12¤Ñ§Ú­Ì´Nª¾¹D¼É§g¦b²{¹ê¥X²{®Éªº¥Í¬¡¬O¦p¦ó¡v¡A¤SºÙª÷²y¼ú¨å§¬O¡u¬ü°ê¦p¤µ¤Ö¼Æ¤´·|­«µø´¶¿ï²¼ªº³õ¦X¡v¡C°Êµe¹q¼v¡mÀuÃ~¤j³£·|¡nªº¾ÉºtÀNµØ¼w(Byron Howard)Àò³Ì¨Î°Êµe¼ú¶µ®É¡A¥çºÙ§@«~¬O¦V¦¨¦~¤H¶Ç¹F¡A´Nºâ¦³¤H¸Õ¹Ï¥H®£ÄߤÀ¤Æ¤H­Ì¡A³£À³±µ¯Ç¦h¤¸¤å¤Æªº«H®§¡C

¨k¬P¾åµÜ§Q(Hugh Laurie)®³¼ú®É¼J¿Ø¡G¡u³o¬O¥i¯à¬O³Ì«á¤@©¡ª÷²y¼ú¡K¡K¦]¼ú¶µ¦WºÙ¼g¦³¡y²ü§õ¬¡¡z¡B¡y¥~°ê¡z¡B¡y¶Ç´C¡z¡K¡K¹ï©ó³¡¤À¦@©MÄÒ¤H¦Ó¨¥¡A´Nºâ¡y¨ó·|¡z¤@¦r³£Åý¥L­Ì·P¨ì¥iºÃ¡C¡v

ÂǨ姧å¯S®Ô´¶ °µªk·Sª§Ä³

¯S®Ô´¶¦P¤éµy«á±µ¨ü¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n¹q¸Ü³X°Ý¡A¥LºÙ¨S¦³¦¬¬Ý¹{¼ú§¤Î±öÄR¥v»A´¶ªº­PÃã¡A¤£¹L¥LºÙ±öÄR¥v»A´¶¬O§Æ©Ô¨½¤ä«ùªÌ¡A¹ï¨ü¨ì¦Û¥Ñ¬£ªººt­û¬¶ÅF¤£·P¨ì·N¥~¡C¯S®Ô´¶»¡¡G¡u§Ú¨S¼Ò¥é¥ô¦ó¤H¡K¡K¤H­Ì¤£Â_»¡§Ú¸Õ¹Ï¼Ò¥é¸Ó°OªÌªº´Ý¯e°ÝÃD¡A¦pªG±öÄR¥v»A´¶©M¨ä¥L¤H·|Ū¤ß¡A´Nª¾¹D§Ú¨S¨º¼Ë°µ¡C¡v¥LÀH«á¤S¦bTwitter¶K¤å¡AºÙ±öÄR¥v»A´¶¬O³Q¹L¤À½Ç´­ªº¤kºt­û¤§¤@¡A¤£»{ÃÑ¥L«o©ñ¨¥§ðÀ»¡A¬O§Æ©Ô¨½ªº¥£¤~(flunky)¡C

±öÄR¥v»A´¶ÂǪ÷²y¼ú³õ¦X§å¯S®Ô´¶ªº°µªk¥ç·S¨Óª§Ä³¡C¤ä«ù¯S®Ô´¶ªºÀN¤h·s»D¥D«ùº~¥§¸¦(Sean Hannity)§åµû²ü§õ¬¡¦³¤@¸s°°§g¤l¡A¡u¥¿¬O²ü§õ¬¡®ø¤`ªº­ì¦]¡v¡C¦@©MÄÒ°Ñij­û³Á³Í®¦¤§¤k±ö®Ú(Meghan McCain)«hºÙ¡A±öÄR¥v»A´¶ªº¸Ü¥O¤H§xÂZ¡A¡u¦pªG²ü§õ¬¡ªº¤H¤£¤F¸Ñ¯S®Ô´¶¬°¤°»ò¤Î¦p¦ó³Ó¿ï¡A¥u·|§U¥L¤U¦¸³s¥ô¦¨¥\¡v¡C

(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h­n»D¤@
¦h¥«³]3¬r«~ª`®g«ÎÀò¬Ù©²¼·´Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j°w¹ï¦h­Û¦h¦bªñ¦~¨Óµo¥Íªº¦]¹L¶q¨Ï¥Î¬r«~¦Ó¾É­Pªº¦º¤`­Ó®×¤j´T‘C¤Éªº²{ª¬¡A¦w¬Ù¬F©²¤w¦P·N¦V¦h¥«¬F©²´£¨Ñ¸g¶O¡A¦b¦h­Û¦h¶}³]3­Ó¬r«~ª`®g... ¸Ô±¡
ªÀ¥æ¯à¤O²V¶Ã µØ¸Ç©ö¬V¬rÅ}
¡i©ú³ø±M°T¡j®a©M±M·~»²¾É¤¤¤ßªºÁ`·F¨Æ¶À¾å¼ü(¹Ï)«ü¥X¡A¸Ó¤¤¤ß¬°¨I·Ä©ó¬r«~©ÎÃĪ«ªºµØ¸Ç¤H¤h´£¨Ñ¤ß²z©M¦æ¬°ªvÀø¡AÀ°§U¥L­Ì§Ù°£¬rÅ}¡C¦Ó¦b¤j¦h­Û¦h¦a... ¸Ô±¡
¼ð¨qª÷¥´§ê¤@·s³Ì«á³¯µü ¥Î¦X²zÃhºÃ¹Ï¬~¸o¦W
¡i©ú³ø±M°T¡j³Q±±¤@¯Å¿Ñ±þ¸o¦WªºµØ¸Ç¤k¤l¼ð¨qª÷¡M¬Q¤Ñ¦b¦Û¼¶ªºµ²®×³¯Ã㤤«ü¥XÀ˱±¤èªº²³¦hºÃÂI¡M¤£¦ý¸¨¦b¦oÀY¤Wªº¤@¯Å¡B¤G¯Å¤D¦Ü»~±þ¸o¦W§¡µLªk¦¨¥ß¡M... ¸Ô±¡
¡u§Ö¼Ö¾ð«Î¡v¯uªº§Ö¼Ö¤F ¬Ù©²­ã«O¯d¦ý­n­°°ª«×
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¥«¦è¤@¦W¥«¥Á¦b¦Û®aª«·~¤º«Ø¦¨ªº¡u¾ð«Î¡v(tree house)¦­«e³Q¥«©²­n¨D©î°£¡M¤W©P«oÀò±o¦w¬Ù¥«¬F©e­û·|(Ontario ... ¸Ô±¡
¨p¤U¶R½æ¤G¤â¨®¨S«O»Ù ¨®¤w½æ¥XÁÙ¦Y½Ä¿O§i²¼
¡i©ú³ø±M°T¡j¤G¤â¨®¥æ©ö¥«³õ¨}²û¤£»ô¡M¨p¤U¶R½æ¨®½ø¦w¥þ«H¥Î§óµL«OÃÒ¡M¦³µØ¸Ç¥q¾÷«K¦]¬°¤j·N½æ¨®¡A±µÀò¤w¥X°â¨T¨®ªº½Ä¬õ¿O»@³æ¡C¦w¬Ù¨®½ø¥æ©öºÞ²z³¡ªù... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250