¬õ´³¯T½H

[2017.02.20] µoªí

¬õ´³¯T½H - Lupus Erythematosus¡F¬O¤@ºØ¯f¦]¤£©úªººC©Êª¢¯g¡AÄݦۨ­§K¬Ì¯e¯f¡A§Y±wªÌÅ餺ªº§K¬Ì¨t²Î¿ù»{¦Û¤vªº¾¹©x¤Î²Õ´¨ã¯}Ãa©Ê¦Ó¥[¥H§ðÀ»¡A¾É­P¸Ó¾¹©x¤Î²Õ´¨ü¨ì·lÃa¡C¯f¦W¤¤ªºLupus¡A¬O©Ô¤B¤å¡A·N«ä¬O¯T¡A¦ÓErythematosus¬O«ü¬õ´³¡A1851¦~¥d¿A¯Ç¤ÒÂå¥Íµo²{¯f¤HªºÁy¤W¦³µÛ³\¦h¦n¹³³Q¯T«r¶Ë¤@¯ëªº¬õ´³¡A©ó¬O´N±N³oÃþ¬õ´³ºÙ¬°¡u½Lª¬¬õ´³¯T½H¡v(²ºÙ DLE)¡A1885¦~«Â·G¡E›Í´µ°ÇÀï¤h/Âå¥Íµo²{³\¦h¬õ´³¯T½Hªº¯f¤H±w¤W¤£¥u¬O¥Ö½§ªº¯e¯f¡AÁÙ§ó²o¯A¨ì¨ä¥¦ªº¾¹©x©Î¨t²Î¡A©ó¬OºÙ³oºØ¯e¯f¬°¡u¨t²Î©Ê¬õ´³¯T½H ¡v(²ºÙSLE)¡C

¨S¦³¨â­Ó¬õ´³¯T½Hªº­Ó®×¬O¤@¼Ò¤@¼Ëªº¡A¯gª¬¥i¥H¨Ó±o«Ü«æ¡B©Î¬OºCºC´c¤Æ¡F¥i¥H¬O»´·L¡B©Î¬O«ÜÄY­«¡F¥i¥H¬Oµu¼È¡B©Î¬Oªø¤[¡F¤j³¡¥÷±wªÌªº¯gª¬¬O»´·Lªº¡A¶¡¤¤µo§@¡A¯gª¬´c¤Æ¡A¦ý¤@¬q®É¶¡«á·|§ïµ½¡A¬Æ¦Ü·|®ø¥¢¤@¬q®É¶¡¡C¬õ´³¯T½Hªº¯gª¬µø¥G¨ü¼vÅTªº¾¹©x¤Î²Õ´¡A±`¨£ªº¯gª¬¥]¬A¯h­Â¡Fµo¿N¡FÃö¸`¯kµh¡B»øµw¤Î¸~µÈ¡F¦bÁy¤W¨âÀU¤Î»ó±ç¥X½¹½ºª¬¥Ö¯l¡FÄÝ¥ú±Ó©Êªº¥Ö¯l¡F¤â«ü©Î¸}³k¹J§N©Î·P¨üÀ£¤O®ÉÂà¥Õ©ÎÂŦâ(¹p¿Õ²{¶H)¡B®ð³Ý¡B¯Ýµh¡B²´°®¡BÀYµh¡B°g¶Ã¡B°O¾Ð¤O®ø°hµ¥¡C

¬õ´³¯T½Hªº¯f¦]¬O­Ó¤Hªº§K¬Ì¨t²Î§ðÀ»¦Û¤vÅ餺ªº¥¿±`¾¹©x¤Î²Õ´¡A¿ò¶Ç©MÀô¹Ò¦]¯ÀÁp¦X¾É­P¬õ´³¯T½H¡A±wªÌ¿ò¶Ç¤F±w¯fªº°ò¦]¡A·í±µÄ²¤F­P¯fªºÀô¹Ò¦]¯À«K»¤µo¯e¯f¡AÁöµM¤j³¡¥÷±wªÌ³£¤£½T©w¯f·½¡A¦ý¥i»¤µo¯e¯fªº¦]¯À¥]¬A¡G¶§¥ú¡B·P¬V¡B¬Y¨ÇÃĪ«µ¥¡C°ª¦M¦]¯À¥]¬A¡G

(¤@)©Ê§O¡G¬ù¦Ê¤À¤§¤E¤Q¨t²Î©Ê¬õ´³¯T½H±wªÌ¬°¤k©Ê¡A¬ù¦Ê¤À¤§¤Q¬O¨k©Ê¤Î¨àµ£¡C

(¤G)¦~ÄÖ¡GÁöµM¥ô¦ó¦~ÄÖªº¤H³£¥i±w¤W¬õ´³¯T½H¡A¦ý¬ù¦Ê¤À¤§¤E¤Q±w¤W¨t²Î©Ê¬õ´³¯T½Hªº¤k©Ê³£¬O¥¿­È¥Í¨|´Á¡A¦~ÄÖ¤¶©ó15¦Ü50·³¤§¶¡¡C

(¤T)ºØ±Ú¡G¦b¥[°Ç¤ñ¨È¶Â¤HºØ¡A¨C250-500¤H´N·|¦³¤@¦W±wªÌ¡A¦b¬ü°ê¡A¨C¤G¤d¤H´N·|¦³¤@¦W±wªÌ¡A¦b¤¤°ê¡A¨C¤@¤d¤H´N·|¦³¤@¦W±wªÌ¡C

¬õ´³¯T½H¥i¼vÅT¨­Å骺¥ô¦ó¾¹©x¤Î²Õ´¡A¥]¬A¡G

(¤@)µÇŦ¡G¬õ´³¯T½H¥i¾É­PÄY­«ªºµÇ¯f¡AµÇ°IºÜ¬O±wªÌ¦º¤`ªº¥D­n¯f¦]¤§¤@¡C

(¤G)¸£¤Î¤¤¼Ï¯«¸g¨t²Î¡G±wªÌ·|·PıÀYµh¡B·w¯t¡B¦æ¬°§ïÅÜ¡B¤Ûı¡B©âÝz¡B¤¤­·µ¥¡A±wªÌ¤]·|¥X²{°O¾Ð¤O°I°h¤ÎÃø©óªí¹F«ä·Q¡C

(¤T)¦å²G¤Î¦åºÞ¡G±wªÌ·|±w¦³³h¦å¡B®e©ö¥X¦å©Î¦å²G¾®µ²¡B¦åºÞª¢µ¥¡C

(¥|)ªÍ¡G±wªÌ¸û©ö±w¤WªÍ½¤ª¢¡B¾É­P¯Ýµh¤Î©I§l§xÃø¡A±wªÌ¤]¸û©ö±w¤WªÍª¢¡C

(¤­)¤ßŦ¡G±wªÌ¸û©ö±w¤W¤ß¦Ùª¢¡B¤ß¥]ª¢¡B¦åºÞª¢µ¥¡A±w¤W«a¤ß¯fªº­·ÀI¤]¸û°ª¡C

¦¹¥~¡A±wªÌ±w¤W¥H¤U¯e¯fªº­·ÀI¤]¸û°ª¡G

(¤@)·P¬V¡G±wªÌ¸û©ö±w¤W¦hºØ¤£¦Pªº·P¬V¡A¥]¬A§¿¹D©M©I§l¹D·P¬V¡F¾`µß¡B³æ¯Â©Êž\¯l©M±aª¬¯p¯lµ¥·P¬V¡C

(¤G)Àù¯f¡G±wªÌ±w¤WÀù¯fªº­·ÀI¸û°ª¡C

(¤T)¯Ê¦å©Ê°©Ãa¦º¡G¥Ñ©ó¦åºÞª¢¤Î¦å²G¾®µ²µ¥°ÝÃD¡A°©ÀY±µ¨üªº¦å²G¨ÑÀ³¨ü¨ìªýê¡A¥O°©ÀYÃa¦º¡A³Ì¨ü¼vÅTªº¬OªÑ°©ÀY¡C

(¥|)Ãh¥¥®É¨Öµo¯g¡G¬õ´³¯T½H¼W¥[¥¥°ü¬y²£¤Î¦­²£©M±w¤W¥ý¥ü¤líwµ¥ªº­·ÀI¡A¬°´î¤Ö³o¨Ç¨Öµo¯g¡AÂå¥Í«Øij±wªÌ¦b¯f±¡¨ü±±¨î³Ì¤Ö¤»­Ó¤ë«á¤~Ãh¥¥¡C

§ó¦h°·±dÂå¨Æ

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250