【明報專訊】現時芬蘭的國土西面與瑞典接壤、東面是俄羅斯，原來她的歷史也與這兩國有莫大關係。遊覽芬蘭城堡，就像揭開芬蘭歷史的小冊子。

與俄國交戰戰敗 脫離瑞典

很久以前，芬蘭原屬瑞典王國一部分。1700年代前期，瑞典與俄羅斯交戰，失去超級大國的地位及東面的城堡，故認為必須加強芬蘭的防禦。Milla姐姐表示：「1747年，瑞典決定建造一個中部城堡，包括赫爾辛基的海上要塞，翌年開始興建，即現時芬蘭城堡的所在地。」

1808年芬蘭遭俄羅斯入侵，之後110年城堡被用作俄羅斯的海軍基地，芬蘭也成為俄國一部分。1917年12月6日芬蘭宣布獨立，1918年該城堡才由芬蘭政府管理。

芬蘭人尊敬城堡建築師

芬蘭城堡的創造者Augustin Ehrensv?rd， 當時是瑞典的軍官、軍事建築師及藝術家。1747年他受瑞典國王之命在赫爾辛基附近設計及建造一個海事堡壘。Milla姐姐說，城堡上很多建築獲讚頌為傑作，「芬蘭人也很尊敬他，感謝他努力建造城堡。在18世紀的芬蘭，那是重要的文化和經濟中心」。

■知多點

1750年，城堡被瑞典國王命名為Sveaborg，意即瑞典的城堡，1918年5月才改名為Suomenlinna，意即芬蘭的城堡，以顯示芬蘭的獨立。

■芬蘭城堡

位置：芬蘭南端、首都赫爾辛基對開的島嶼上

建造年份：1748年開始興建，約40年後完工

交通：全年有渡輪服務，夏季有水上巴士，從赫爾辛基前往需時約15至20分鐘

特色：範圍包括7個島嶼，1991年獲聯合國教科文組織列入世界文化遺產

不止景點 800 人家園

1918年芬蘭城堡交由芬蘭政府管理後，又經歷了一些戰爭。直至1973年，芬蘭駐軍撤離，部隊中只有海軍學院留在島上至今，芬蘭城堡移交予教育和文化部管理。「芬蘭城堡的翻新展開，建築物被徹底檢查作住宅之用」。Milla姐姐表示，芬蘭城堡不止發展成重要的旅遊景點，也是個有約800居民、400人工作、充滿活力的社區，防禦事工及建築被修復和興建成住宅、辦公室、會議設施、餐廳、博物館等。城堡全年開放及提供14種語言的導賞團，包括廣東話及普通話。

啟發藝術作品

Milla姐姐稱，不少藝術家的作品受芬蘭城堡啟發，「最著名的是芬蘭民族詩人Johan Ludvig Runeberg，他寫了史詩式的作品F?nrik St?ls S?gner，內容是關於1808至1809年的芬蘭戰爭」。

現時，傳統的工匠及手工藝仍在島上，「芬蘭城堡的乾船塢於18世紀興建，是芬蘭最古老的乾船塢，至今仍用於維修古老的木製帆船」，許多修復傳統帆船的藝術家及專家以芬蘭城堡為基地。

城堡象徵國王大門

芬蘭城堡是赫爾辛基具代表性的景點之一，國王大門(King's Gate)則是芬蘭城堡的象徵。Milla姐姐解釋：「1752年瑞典國王Adolf Frederick乘船視察建設時，在這�堜萴蒫n岸；國王大門於1753至1754年建造，用作城堡的主入口」。

Milla姐姐續說，芬蘭城堡的創造者Augustin Ehrensv?rd在堡上一塊大理石刻了一句著名的格言，意思為「後人們，站在這屬於你的土地上，永不要依靠外力幫助。」，「這句句子經常出現在芬蘭不同的小測驗中作題目，也常常在報紙上被引用」。

◆赫爾辛基(Helsinki)

˙ 位於芬蘭的南端、芬蘭灣的海岸

˙ 芬蘭的首都及最大城市，若乘坐飛機，個多小時便可到達西面的瑞典斯德哥爾摩，或東面的俄羅斯聖彼德堡

◆附近景點:瓦利島

若於夏季到訪赫爾辛基，Milla姐姐建議可一併到訪芬蘭城堡鄰近的瓦利島(Vallisaari Island)，「它提供一個截然不同的體驗，鄰近市中心，但可感受純淨的大自然。若乘坐水上巴士，可輕鬆於一日內到訪這兩個地方」。

■想一想

1. 你認為旅遊時應認識一下目的地的歷史嗎？為什麼？

2. 保育歷史遺蹟重要嗎？為什麼？

■關鍵詞

城堡 fortress

軍事建築 military architecture

世界文化遺產 world cultural heritage

文：曾嘉敏

圖：The Governing Body of Suomenlinna提供