Áp¨¹»P¦w¬Ùñ¸p°U¨à¨óij 3¦~¼·4.35»õ¼W1.1¸U¤é°UÃB
¬Ù©²¥t¥~©Ó¿Õ5¦~¼W10¸U¦WÃB

[2017.06.17] µoªí

(¦h­Û¦h16¤é¥[·sªÀ¹q)Áp¨¹¬F©²»P¦w¬Ùñ¸p°U¨à¨óij¡M¦b3¦~¶¡¼·´Ú4.35»õ¤¸¡M³o¬O´ì¨Ê¬F©²»P¬Ù¯Å¬F©²Ã±©wªº²Ä¤@¥÷¦PÃþÂùÃä¨óij¡C

¥»©Pµy¦­®É¡MÁp¨¹¬F©²»P¦U¬Ù¤Î¦a°Ïñ¸p¦hÃä¨óij¡M»í¥_§J¬Ù©M¨õ¸Ö¬Ù°£¥~¡CÁp¨¹³¡ªø©P¤­»P¦w¬Ù¨àµ£¦­´Á¦¨ªø¤Î¤é°UÆUÆUªø¯ÇÄõ§ù(Indira Naidoo-Harris)¤@°_¡M¤½¥¬¨óij¸Ô±¡¡C

¯ÇÄõ§ù«ü¥X¡M¨C¦~¤j¬ù1»õ¤¸¸ê§U°ª½è¯À¡N«ùµP¤é°UªA°È¡M¤j¬ù4,000¸U¤¸ª`¸ê¥þ¬Ù¦U¦a¨àµ£¤Î®a®x¶µ¥Ø¡M¤j¬ù5,00¸U¤¸¥Î©ó¾Ç«e±Ð¨|ªº®v¸ê°ö°V¡C

¯ÇÄõ§ù»¡¡R¡uÁp¨¹¼·´Ú¤j³¡¤À¸ê§U«ùµP¤é°UªA°È¡M¦w¬Ù¤¤¡N§C¦¬¤J®a®x§ó¥i©Ó¾á¡C¡v

¦o»¡¡M¦ô­p¥¦·|¼W¥[11,200­Ó«ùµP¤é°U¦WÃB¡M¤£¥]¬A¦w¬Ù¤w©Ó¿Õªº5¦~¦h¼W10¸U­Ó¦WÃB¡C

¨C¦~1»õ¤¸¼·´Ú¥]¬A¤¤¡N§C¤J®§®a®xªº¸É¶K¡M¥«¬F©²³]©w¥Ó»â¸ê®æ¡C

Áp¨¹¬F©²¼·´ÚÁÙ·|¸ê§U100­Ó·sªº¾Ç«e¨àµ£¤Î®a®x¤¤¤ß¡M¥¦­Ì¥D¿ì¦UÃþ¶µ¥Ø¡C

¯ÇÄõ¼w»¡¡R¡u³o¨Ç¤¤¤ß°ò¥»¤W´£¨ÑÀu½è¾Ç«e±Ð¨|¡M¨ó§U®a®x¤Î«Äµ£¡C¥¼¨Ó¦³¸ê·½¤¤¤ß¡Mµ¹¥L­Ì¸ê°T¡C¦¹¥~¡M®a®x¥iÀH®É¨ì³õ¡M°Ñ¥[¤u§@§{¡N¤£©w´Áªº­p¹º¡M¯u¥¿¬°®a®x´£¨ÑÀu¨}ªº¤ä´©ªA°È¡C¡v

Áp¨¹¬F©²¬[ºc¬O¦b¥¼¨Ó3¦~´Á¶¡¡M¼·´Ú12»õ¤¸µ¹¥þ°ê¦U¬Ù¡C

Áp¨¹®a®x¡N¨àµ£¤ÎªÀ·|µo®i³¡ªø§ù§J¬¥(Jean-Yves Duclos¡A¹Ï)»¡¡R¡u«Äµ£¤é°U¬Oµ¹§Ú­Ìªº«Ä¤lÀu½è¦­´Á±Ð¨|¡Mµ¹¥L­Ì·Ç³Æ¡M½ñ¥X¤H¥Í³Ì¦nªº²Ä¤@¨B¡C¤é°UªA°Èµ¹§ó¦h®aªø¾÷·|¡M¯S§O¬O¥À¿Ë¡M¤W¯Z¡N±µ¨ü¾·~°ö°V¡M©ÎªÌ­«ªð®Õ¶é¡C¡v

¥[®³¤j¥tÃþ¤½¦@¬Fµ¦¤¤¤ß»¡¡M¤j¦h­Û¦h¦a°Ï«°¥«ªº¤é°U¶O¥þ°ê³Ì°ª¡M¦h­Û¦h©~º]­º¡MÀ¦«Ä¤é°U¨C¤ë¦¬¶O¤¤¦ì¬O1,649¤¸¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¨k¤l¦A¦¸¬D¾Ô¥§¨È¥[©ÔÂr¥¬ Âè­§j®ð²yÅD¤U ¤£©¯¦º¤`
¡]¯Ã¬ù¦{¥§¨È¥[©ÔÂr¥¬¥«16¤é¬üÁpªÀ¹q¡^1¦W¨k¤l²Ä¤G¦¸¬D¾Ô¥§¨È¥[©ÔÂr¥¬¡M¥LÂè­§j®ð®ð²y¤º¡MÅD¤UÂr¥¬¡M¤£©¯¦º¤`¡C 53·³¨k¤lã´µ(Kirk... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ16¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥þ°êÄѯ»¦^¦¬¦æ°ÊÂX¤j¨ì¡M¤u·~¥]¸ËªºÄѯ»¤]­n¦^¦¬¡M¨º§åÄѯ»¾P°â¨ì°s©±©MÀ\À]¡C Äѯ»¦^¦¬¦æ°Ê¦­¦b3¤ë®i¶}¡M»P¤j¸z±ì... ¸Ô±¡
ªk«ß´©§U¤¤¤ßÀò¬Ù©²¼W¼·10¸U ªA°ÈÂX¦Ü¥þ¬ÙµØ¶V¬ZŽQ¤H¤h
¡i©ú³ø±M°T¡jªk«ß´©§U¤¤¤ß¡]ªA°ÈµØ¤H¤ÎªF«n¨ÈªÀ°Ï¡^¦]¦b¥h¦~Àò±o¤F¦w¬Ù¬F©²¼W¼·ªº10¸U¤¸¸g¶O¼·´Ú¡A²{¤w±N¸Ó¤¤¤ß´£¨ÑªA°Èªº½d³òÂX¤j¦Ü¬Ù¤º¦U¦a¡A¬°µØ... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ16¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j½Ã¥Í³¡´£Ä³¡M©Ò¦³Ãþ¾~¤ù³B¤èÃĪ«ªþ¥[ĵ¥Ü¼Ð¶K¡N¯f¤H¥ÎÃÄ»¡©ú³æ±i¡M¸ÑÄÀÃĪ«¥õ¿à¡N¦¨Å}¤ÎªAÃĹL¶qªº­·ÀI¡C ½Ã¥Í... ¸Ô±¡
Åé¨|±Ð®v³Q±±©Ê­é«d¤k¾Ç¥Í ´¿¨â¾D¦PÃþ«ü±±¬Ò²æ¸o
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Öº¸°Ï»«¹y¥«¤@¦W53·³ªºÅé¨|±Ð®v³Q±±©Ê­é«d¤@¦W17·³¤k¾Ç¥Í¡C³Q§i¤w¬O²Ä3¦¸­±¹ï¦PÃþªº«ü±±¡A¹L©¹¥ç´¿¯A¤Î¨ì¿Ë§k©MIJºN2¦W15·³¤k¾Ç... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250