¬ù§J°Ï¤Ú¤h¤À°Ï¦¬¶O§i²× ¸UÀA¯P¥«©ô¥«Åܬۥ[²¼»ù

[2017.06.18] µoªí
¹Ï¬°¬ù§J°Ï¤Ú¤h°±¾a¸UÀA©ó¤H§ø¤Ú¤h¯¸¡C(©ú³ø¹Ï¤ù)

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J°ÏYRT/Viva¤Ú¤hªA°È±N¦b7¤ë1¤éµ²§ô¤À°Ï¦¬¶O¨î«×¡A¦¨¤H§ÖªO¥d(Presto Card)³æµ{²¼»ù²Î¤@¬°3.63¤¸¡A·N¨ý²¼»ù­ì¥»¬°3.5¤¸ªº²Ä1°Ï(1 Zone¡A¥]¬A¸UÀA¡B¯Pªv¤å¤s©M©ô¥«)Åܬۥ[»ù¡A²Ä2°Ï(2 Zone¡A¥]¬A¶øù©Ô©M·s¥«µ¥)«h´î»ù¡C

²Ä2°Ï°£¤F§ÖªO¥d²¼»ù±q4.5¤¸´î¦Ü²Î¤@«áªº3.63¤¸¡A¦¨¤H²{ª÷²¼»ù¤]±q5¤¸´î¦Ü4¤¸¡C²Ä1°Ïªº²{ª÷²¼»ù²{¦b¤w¬O4¤¸¡A§ï¨î«áºû«ù¤£ÅÜ¡C

²Î¤@¦¬¶O¨î«×«á¡A²{¦³°ª¤¤¥Í²¼(Student ¡V High School)§ïºÙ«C¦~²¼(Youth)¡A§ÖªO¥d²¼»ù²Î¤@¨Cµ{2.85¤¸¡AªøªÌ©M¨àµ£ªº§ÖªO¥d²¼»ù«h¬°2.3¤¸¡C¤U¨â¦¸¥[»ù±N¤À§O¦b2018¦~©M2019¦~ªº7¤ë1¤é¹ê¬I¡C

¥t¥~¡A¬ù§J°Ï¤½¨®§½(York Regional Transit)¥¿²^¨O¶Ç²Î¨®²¼¡A·í§½¤w°±¤î¥X°â¶Ç²Î¨®²¼©M¤ë²¼¡A¦ý­¼«È¦b2017¦~©³«e¡A¤´¥i¨Ï¥Î³o¨Ç¨®²¼©M¤ë²¼¡C

¥Á²³¤é«á¶·¥H§ÖªO¥d¡BYRT/Viva Pay¤â¾÷¤ä¥Iµ{¦¡©Î²{ª÷¥I¨®¸ê¡C¤â¾÷µ{¦¡±N¦b¤µ¦~7¤ë1¤é¦bApp Store©MGoogle Play¨Ñ§K¶O¤U¸ü¡A²¼»ù¸ò§ÖªO¥d¬Û¦P¡C

¦ý¤½¨®§½´£¿ô¡A­¼«È¤£¯à¥H§ÖªO¥d¡A¦P®É¤ä¥I¦h­Û¦h¤½¨®§½(TTC)©MYRT/Vivaªº¨®¸ê¡F¦]¦¹­¼«È¤£À³¥Î§ÖªO¥d¡A¦b¬ù§J°Ï­¼·fTTC¤Ú¤h¡AÀ³¦b«ü©w¦aÂIÁʶR¶Ç²Î¨®²¼©Î¤ë²¼¡A©Î¦b7¤ë1¤é«á¨Ï¥Î¤â¾÷¤ä¥Iµ{¦¡¡C¤½¨®§½«ü¡ATTC¥¿¸ò§ÖªO¥d¤@¤è°Ó°Q¹ïµ¦¡C

§ó¦h³£·|·s»D
¥Á¦v«e°|¡uÁý³¾¾¹¡v±¾¤Ó§C ¥«©²­n¨D²¾¨«§_«h»@¤­¤d
¡i©ú³ø±M°T¡j©~¦í¦b±K¦è¨F¥[¥«ªº°ü¤H´ö¦Ì(Ava Tommy)¦¬¨ì¥«©²³qª¾¡M­n¨D¦o±NÄa±¾¦b¦Û®a«e°|¾ð¤Wªº¡uÁý³¾¾¹¡v²¾°£¡M§_«h±N­±Á{5000¤¸ªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J°Ï·s¥«¤@¦W4·³¤kµ£¥Ø¸@¦~»´«O¥À¶^¤J¨p®aªa¦À¡A¾÷ĵ¼·¥´911¨D§U¡A±ÏÅ@¨®«æ°e¹J·ÄªÌ©¹Âå°|«æ±Ï¡A¶ËªÌ²{¤µ¤´¦³¥Í©R¦MÀI¡C «e... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«´òÅy°Ï«e±ßÁ|¦æ±Æ°©¸`´Á¶¡¦³2¦W¨k¤l¨ü¤F»´¶Ë¡C ĵ¤è©M±ÏÅ@¤H­û©ó«e±ß9®É±µ³ø«e©¹Woodbine ParkÁ|¦æ±Æ°©¸`¡A¥Ñ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250