外交「辭典」年年新 發言人妙語連珠
[2017.06.26] 發表
【明報專訊】事實上，被外媒廣泛引用、獲得中外網友「點讚」的中國外交部發言人用語，遠不止「長臂管轄」這一個詞。近年來，從朝核問題到南海風波，外交部發言人的妙語連珠，足以彙集成一本年年都有新詞的外交「金句」辭典。
如2014年，時為外交部發言人的秦剛曾用「歷史健忘症」和「選擇性失憶症」，來批駁日本右翼否認侵華歷史的言行，被多家國外媒體引用。
去年，時為外交部發言人的洪磊用「刷存在感」來駁斥日本在南海問題上的「不良居心」。而在另一位發言人華春瑩的「外交辭典」裏，中國成語出現的機率格外高，她曾分別「送出」兩個四字成語給日本和澳洲「疑鄰盜斧」和「殷鑒不遠」。前者是回應日本首相安倍擬加快修憲進程一事，後者則是針對澳洲外長畢曉普就所謂南海仲裁案對中國的妄加批評。
當然，外交部發言人的妙語並非只有犀利和強硬，一些輕鬆活潑的表達同樣也能起到「四両撥千斤」的作用。例如，針對美國前總統奧巴馬稱「美國還將引領世界100年」的說法，秦剛幽默地說：「看來當世界老大的感覺不錯。我不知道在國際關係中有沒有能夠預測未來的章魚保羅。」而在回應奧巴馬2014年4月亞太行時，秦剛的那句「你來，或者不來，我就在這裏」，也成為被網友廣為傳播的「金句」。
更多中國要聞
【明報專訊】香港《頭條日報》報道，中國4代匿蹤戰機殲-20將會隨同航空母艦遼寧艦訪港。報道表示，遼寧艦訪港時除了有艦載機殲-15外，殲-20...
詳情
相關新聞
