¬ü¤µ¹{²Ä¤G½ü³n¤ìÃöµ| ¥[°ê¤p«¬¼t°Ó®£­nµô­û

[2017.06.26] µoªí

(º¡¦a¥i25¤é¥[·sªÀ¹q)¬ü°ê©w©ó©P¤@¹{¥¬°w¹ï¥[®³¤j³n¤ìªº²Ä¤G½üÃöµ|¡M¥[®³¤j·~¬É¦A¨ü½ÄÀ»¡M¥X²£°Ó¶Õ¥²¦³§ó¤jÀ£¤O¡M¯S§O¬O¤p«¬¼t°Ó¡M¥i¯à­nµô­û¡C¬ü°ê°Ó°È³¡4¤ë«Å¥¬ªì¨B¤Ï¸É¶Kµ|¡M°w¹ï5¶¡¤½¥q¡Mµ|²v±q3%¨ì24%¡C¨ä¥L¥X²£°Ó­±¹ï19.88%ªºÃöµ|¡C¦¹¦¸¬ü°ê¹w­p«Å¥¬ªì¨B¤Ï¶É¾Pµ|¡M¥­§¡µ|²v10%¥ª¥k¡MÁÙ¦³¤W­zÃöµ|¡C

¬Ó®a»È¦æ¸ê¥»¥«³õ(RBC Capital Markets)¤ÀªR­û«¶¦](Paul Quinn)¬Û«H¡M¬ü°ê·|±Ä¨ú±jµw±¹¬I¡M¬I¥[§ó°ªªº¤Ï¶É¾Pµ|¡M¥Øªº¬O«P°Ê¥[®³¤j¦b8¤ëªº¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij½Í§P«e¡M¥ý¦P·N¤@¥÷¨óij¡C

®Ú¾Ú¥[®³¤j¬F©²¨C¤ë³ø§i¡M¥[®³¤j¦b¬ü°ê³n¤ì¥«³õªº¥÷ÃB5¤ë¦û27%¡M¤ñ¤@¦~«eªº31%§C¡M³o¥Nªí5¤ë1.65»õ¤¸ªº¥X¤f·l¥¢¡M¨õ¸Ö¬Ù¦³1.05»õ¤¸¡B»í¥_§J¬Ù1,800¸U¤¸·l¥¢¡C®Ú¾Ú¹L¥hªº¸gÅç¡M³Ì²×ªºÃöµ|µ|²v·|§C©óªì¨Bµ|²v¡C«¶¦]«ü¥X¡M³o¦¸¥i¯à±¡ªp¤£¦P¡M¦]¬°¬ü°ê³n¤ì¦P·ù(U. S. Lumber Coalition)±À°Ê·í§½¡M¹ï¥[®³¤j¬F©²ªº·~¬É8.67»õ¤¸°]¬F¸ê§U¡M¥H§óÄY¼Fªº¨¥µü¦^À³¡C

¦ÛµM¸ê·½³¡ªø¥dº¸(Jim Carr)»¡¡M´ì¨Ê¬F©²¦b¶}µo­p¹º¤W¡u«D±`¼f·V¡v¡M¥L¤£ªÖ»¡¡M¬F©²­±¹ï²Ä¤G½üÃöµ|¡M¬F©²¦³¨S¦³§ó¦h¸ê§U¡C

·~¬É¤w¸g·P¨ü¨ìº§º¬®ÄÀ³¡M»í¥_§J¨½¯Á¾|¯S´ËªL²£«~(Resolute Forest Products)¦b7¶¡¿÷¤ì¼t«d´î¯Z¦¸¡M¨ä¥L¤½¥q¥i¯à¥é³Ë¡C

¥[®³¤j¿Ôij§½(Conference Board of Canada)»¡¡M¬ü°ê¹ê¬I³n¤ìÃöµ|¡M¥[®³¤j¤ì§÷¥X²£°Ó¨C¦~´N·|·l¥¢17»õ¤¸¦¬¤J¡M´î¤Ö2,200­Ó¾¦ì¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¥[®³¤j¿ï¥Nªí¤Hª« §ù¾|¦h¦è½¬­}¦w»âÀY
¡]¦h­Û¦h25¤é¥[·sªÀ¹q¡^·s¥Á·N½Õ¬d¸ß°Ý¥Á²³¡M¤°»ò³Ì¯à¥Nªí¥[®³¤j¡M¤H­Ìªºµª®×¥R¤À¤Ï¬M¥[®³¤jªº¦h¤¸¯S¦â¡M¦]¬°µ´¤j¦h¼Æ°ÝÃD³£¨S¦³¦@ÃÑ¡C ¥[®³... ¸Ô±¡
¼ö¤¤­P¨ç¬F­n³ø³¹µoªí¬F½× ¯Ã¬Ù¹q¤u³ßÀò¯S®Ô´¶·PÁ«H
¡]¯ÃªâÄõ¬ÙÄ_ªL25¤é¥[·sªÀ¹q¡^¯ÃªâÄõ¬Ù¤@¦W¹q¤u¼ö·R¬Fªv¡M±`±`¼g«Hµ¹¦U¬Ù»â³S¡N¬ü°ê¦U¤j³ø³¹ªº½s¿è¡Mµoªí¬F½×¡M¥L³Ìªñ¦¬¨ì¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶ªº·PÁ«H¡C... ¸Ô±¡
º¡¥«¤å¤Æ¸`¨µ¹C¤kºq¤âªá¨® ±À¨®¤â¬Ò¦³¦â±Ú¸Ç¿E°_ª§½×
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¤H¦bº¡¦a¥i©P¤»¸t¬ù¿«¬~ªÌ½Ï(St. Jean Baptiste)¨µ¹C¬¡°Ê¤¤©çÄá¤@¬qµøÀW¡MÅã¥Ü¤@¦W¤kºq¤âªºªá¨®¥Ñ²M¤@¦â¦³¦â±Ú¸Ç±À... ¸Ô±¡
«Ø°ê150©P¦~¬ö¦~«~·m¤â ´Ã§÷¤]Æ^·¬¸­ºX¼Ð»xÄv©ç
¡]¥[·sªÀ25¤é¹q¡^¤H­ÌºD»¡¥[®³¤j¤H¤£·R¤f¤fÁnÁn»¡·R°ê¡M¦ý§A¬Ý¨ì¥«­±¤W¦U¦¡¦U¼Ë¡N¤j¤j¤p¤pªº¥[®³¤j«Ø°ê150©P¦~¬ö¦~«~¡M¤H­Ì¶R±o°_«l¡M´N·|ª¾¹D¤H... ¸Ô±¡
Âå¥Í¿í¨Ò©Ú¶}Ãþ¾~¤ù³B¤è ¤k¤l³Q­¢¶R¶Â¥«ÃĪv½¥µh
¡]·Å­ôµØ25¤é¥[·sªÀ¹q¡^¬F©²±À¦æ·sªk³W¡M¹K¨îÀÝÃĦº¤`¨Æ¥ó¡MÂå¥Í¿í¦u·s¨Ò¡M¤£¦A¬°¤@¦W¤k¤l¤UÃþ¾~¤ù³B¤èÃÄ¡M¦o³Q­¢¨ì¶Â¥«¶RÃÄ¡Mªv²z½¥»\³N«áµh¯g¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250