ªü¬Ù3«Í®× ¨k¤l¿Ñ±þ¸o¦¨
«Øij³Ì¤ÖºÊ¸T75¦~

[2017.06.29] µoªí
ªü¬Ù¥û±þ®×¦ºªÌ¯S¹p¥¬ÄõÁ¯S©M¥Lªº¤k¨àµn¤Ú¡Ð¥¬ÄõÁ¯S¡C¡]¥[·sªÀ¡^

(ªü¬ÙµÜ¥¬¨½ªv¥«28¤é¥[·sªÀ¹q)ªüº¸§B¹F¬Ù«n³¡¨k¤l³Q±±±þ®`1¦W69·³¤k¤l¡N1¦W¦~»´¨k¤l©M¥Lªº¨â·³¤k¨à¡M³­¼f¹Î©P¤T°h®x°Óij3¤p®É¡M§Yµô©w¨k³Q§i¤@¯Å¿Ñ±þ¸o¦W¦¨¥ß¡M«Øij¥LºÊ¸T³Ì¤Ö75¦~¡C

³­¼f¹Î«ÅŪ§P¨M¡M24·³ªº¨k³Q§iÂĹp¯ý°ò(Derek Saretzky)¤ìµLªí±¡¡MÁ׶}³­¼f­ûªº¥Ø¥ú¡C³­¼f¹Î»{©w¡M³Q§i3¶µ¤@¯Å¿Ñ±þ¡N1¶µÁ¶Âp«ÍÅé¸o¦W¦¨¥ß¡C¦bªk®x«á®y¡M®×¤¤¦Ñ°üªºªB¤Í¬Û¾Ö¦Ó­ú¡C

69·³¤k¤l±ö§J¯S§J(Hanne Meketech)¦b2015¦~9¤ë¹J®`¡M5¤Ñ«á¡M27·³¨k¤l¯S¹p¥¬ÄõÁ¯S(Terry Blanchette)¡N¥Lªº¨â·³¤k¨àµn¤Ú¡Ð¥¬ÄõÁ¯S(Hailey Dunbar-Blanchette)¹J®`¡C

®×¤¤¨â¦W¦¨¦~¨ü®`¤H³Q¬r¥´¡N³Î¯}³ïÄV¡M¦³¤H¦b¥Ç®×²{³õ©ê¨«þH¤W¨â·³¤k«Ä¡M¨ìªþªñªºÀç¦a¡C

µn¤Ú©M¥¬ÄõÁ¯S¨â­Ó®a±Ú¨S¦³¦¨­û¦b©P¤TÅ¥¼f¡M8¤H´£¥æ¨ü®`¤H³¯­z®Ñ¡MÀ˹î©x¦ô­p¡M¨â¨ì¤T¥÷¨ü®`¤H³¯­z®Ñ·|¦b©P¥|®x¤W®ÔŪ¡C³oÃþ®×¥ó¶q¦D¡M¦Û°Ê§P³B²×¨­ºÊ¸T¡Mªk©x·|Å¥¨úÃÒµü¡Mµô©w³Q§i°²ÄÀ¸ê®æ¡C

¸Ó®×¦bªü¬Ù¦è«n³¡¡B¤H»ÚÃö«Yºò±Kªº¤pÂí§J³Òµ·¯S®l(Crowsnest Pass)µo¥Í¡M³Q§i»P¨ü®`¤H¬O·í¦a°Ï©~¥Á¡C

¦b¼f°T´Á¶¡¡Mªk®x¼½©ñÂĹp¯ý°ò¿ý­µ¡M¥L©Ó»{±þ¤H¡M¥L¹ïĵ­û»¡¡M¥L¤@®É½Ä°Ê¡M±þ®`¥L¯ª¤÷¥Àªº¤Í¤H±ö§J¯S§J¡M¦]¬°¥L»{¬°¨S¤H¦b¥G¦o¡C

5¤Ñ«á¡M¯S¹p¥¬ÄõÁ¯S¦b®a¤¤¾D¤H¬r¥´¡M³Ì«á³Î³ï¡C

¦³¤H©ê¨«ª×þH¤Wªº¤p¤k«Ä¡M°kÂ÷¦å¸{¸o®×²{³õ¡C

¯S¹p¥¬ÄõÁ¯Sªº«ÍÅé³Q¥Lªº¤÷¿Ëµo²{¡Mĵ¤è®i¶}¤j³W¼Ò·j¯Á¦æ°Ê¡M´M§ä¤p¤k«Ä¡M¦ý§ä¤£¨ì¡C

ÂĹp¯ý°ò¦Vĵ­û¨Ñ»{¡M¥L±a¨«¤p¤k«Ä¡M¨ì¤@³BÀç¦a¡M¨º¬O¥L®a®x³¡¤À¾Ö¦³ªºª«·~¡C

¨ì¤FÀç¦a¡M¥L¥Î¤@®Ú¾c±a¬¡¬¡°Ç¦º¤p¤k«Ä¡C¥L¦V¤p¤k«Äªº¿òÅéë§i¡MµM«á¶¼¦oªº¦å¡M¦Y¤U¦o¤@³¡¤À¤ßŦ¡M³Ì«á¦b¤õ°ï¤W¿N«Í¡C

ĵ¤è¤£¤[«á½T©w¡MÂĹp¯ý°ò¯A®×¡C¥L­Ì¦b¯S¹p¥¬ÄõÁ¯S¹J®`²{³õ¡Mµo²{¤@½ø«È³f¨®¡M»P¥L®a±Ú²M¼ä¤½¥q¨Ï¥Îªº¨®½ø§k¦X¡C

ĵ­û±NÂĹp¯ý°ò±a¤Jĵ§½½L°Ý¡M¥L³Ì²×¨Ñ»{±þ¤H¡C

µøÀWÅã¥Ü¡MÂĹp¯ý°ò¤Þ¾Éĵ­û¡M¨ì¥L±þ®`¤p¤k«Äªº¸o®×²{³õ¡C¤@¦W³­¼f­û¬Ý¨ìµøÀW¡M¤£Â_©âª_¡C

ĵ¤è¦b¤õ°ïµo²{´X¶ô¿ò°©¡M¦a­±¤W¦³¤@¥ó¤p¤k«Äªº¶À¦â¨àµ£ª±¨ã¡C

ÂĹp¯ý°ò»{ÃÑ3¦W¦ºªÌ¡M¤k«Äªº¥À¿Ë§@ÃÒ»¡¡M¦o©M¯S¹p¥¬ÄõÁ¯S¡N³Q§i¦³®É¤@°_¥X¥~®ø¿i®É¥ú¡C

³Q§i¹ïĵ¤è»¡¡MÅ]°­ÅX¨Ï¥L¥Ç®×¡C

¤ß²z¾Ç®a¬°³Q¶i¦æ¨â¶µºë¯«µû¦ô¡M§¡±o¥Xµ²½×¡M¨S¦³²z¾ÚÃÒ©ú¥L¤£»Ý­t¦D³d¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡]º¡¦a¥i28¤é¥[·sªÀ¹q¡^»í¥_§J¬Ù½Ã¥ÍÆUªø¤Ú¹p¯S(Gaetan Barrette)©P¤T»¡¡Mº¡¦a¥i¥«1®aÂå°|¤µ¦~3¤ë¬°1¦W¤k¤lºK°£¤l®c¡M¦b¦oªºÅé... ¸Ô±¡
¡]¦h­Û¦h28¤é¥[·sªÀ¹q¡^«ö·Ó¥[®³¤j½Ã¥Í³¡©P¤G«Å¥¬ªº·s³W¨Ò¡M¦U¬Ù©M¦a°Ï²{¦b¥i¥H¶i¤f«æ»Ý¡B¥[®³¤j¥«­±¨S¦³ªºÃĪ«¡MªvÀøÃþ¾~¤ù¨Ì¿à¯g¡C ½Ã¥Í³¡... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jº¡¦a¥i³Á°òº¸¤j¾Ç(McGill University)ªº¥Íª«¾Ç®a¬ã°Q¤HÃþ¨ì©³¥i¥H¬¡¦h¤[¡M¥L­Ì»¡¨Sµo²{¤W­­¡C ¶P°ò¦Ì(Sie... ¸Ô±¡
¦h¥«±À¦æPresto¥d¶W¤ä1.3»õ
¡i©ú³ø±M°T¡j³£¥«Áp³q(Metrolinx)¸¨¹ê±À¦æ¦h­Û¦h¤½¨®§½¨Ï¥Î¹q¤l¨®²¼§ÖªO¥d(Presto Card)­p¹º¶W¤ä1.3»õ¡A¥O­P±À¦æ¹q¤l¨®²¼... ¸Ô±¡
¥Öº¸°Ï¤kĵ¹îÁ`ªøª§Ä³Án¤¤ÀòÄò¬ù2¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Öº¸°Ïĵ¹î¤kÁ`ªø®J¤å´µ(Jennifer Evans¡A¹Ï)¦b¤@¤ùª§Ä³Án¤¤¡MÀòĵ¬F©e­û·|§ë²¼³q¹LÄò¬ù2¦~¦Ü2019¦~¡C ®J¤å... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250