¼Q¤ô¦ÀÀJ¶ì­×´_ §B¯ý¤½¶é­«¶}

[2017.06.29] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤¤¤ßªº§B¯ý¤½¶é(Berczy Park¡A¹Ï)¬Q¤Ñ­«·s¶}©ñµ¹¹C¤HÆ[½à¡M¦Ó¦­«e¾D¨ì¯}Ãaªº¶é¤º¼Q¤ô¦Àªº°Êª«ÀJ¶ì¥¿¦b­×´_¤¤¡C

§B¯ý¤½¶é¦ì©óWellington ¡BFront©M Scott¤Tµó¥æ¶×ªº¸t­Û´µ¥«³õ(St. Lawrence Market)¤@±a¡M¤½¶é¤º³ÌµÛ¦W´ºÂI¬O¤@®y¼Q¤ô¦À¡C³o®yÂù¼h¼Q¤ô¦Àªº«Ø¿v´I¦³¯S¦â¡M¼Q¤ô¦À¥|©P¥Ñ27°¦ÀJ¶ìª¯©M1°¦ÀJ¶ì¿ßÀô¶¡M¤ô¬W±q³o¨Ç§ÎºA¦U²§®Ý®Ý¦p¥ÍªºÀJ¶ì¿ßª¯ªº¼LùؼQ¥X¡C¦ý¥O¤H¿ò¾Ñ¬O¡M¤@¨ÇÀJ¶ìª¯³Q¤H¬°¯}Ãa¡M¦³ªºª¯¤ö§éÂ_¡M¦³ªºª¯«á»L­é¥Ö²æ¸¨¡C

¥Ñ·í¦aªÀ°Ï©~¥Á¦Ûµo¦¨¥ßªº¡u§B¯ý¤½¶éªºªB¤Í¡v²Õ´»{¬°¡M¯}ÃaÀJ¶ìªº¬O¨º¨Ç·ÆªO·R¦nªÌ¡C¡u§B¯ý¤½¶éªºªB¤Í¡v¦¨­ûShaun Pearenªí¥Ü¡R¡u§Ú¦h¦¸¬Ý¨ì¨º¨Ç·ÆªO«C¦~§â¼Q¤ô¦À§@¬°·ÆªO³õ¦a¡M¦b¼Q¬u¦À¼s³õ¡B¼Q¬uÀJ¶ì¤W¸õ¨Ó¸õ¥h¡C¡v

¦h­Û¦h¥«©²¤w¸g¤F¸Ñ¨ì§B¯ý¤½¶é¼Q¤ô¦ÀÀJ¶ì³Q¯}Ãa±¡ªp¡M¥«©²¤½¶é¡BªL¤ì¤Î®T¼Ö³¡(the city's Parks, Forestry and Recreation Department)µo¨¥¤H¥d¯S°Ç(Matthew Cutler)ªí¥Ü¡G¡u³Q¯}ÃaªºÀJ¶ìÅãµM¬O¥Ñ©ó±j¯Pªº¼²À»¾É­Pªº¡M¦ý¬O§Ú­ÌÁÙ¤£¯à½T©w¬O¤°»ò¤H·Fªº¡C±q²{¦b°_¡M¥«©²¤wþÓ¤â¹ï³o¨ÇÀJ¶ì¶i¦æ­×´_¡C¡v

¦h­Û¦hĵ¶¤µo¨¥¤HAllyson Douglas-Cookªí¥Ü¡M¥Ø«eĵ¤èÁÙ¨S¦³±µ¨ì¼Q¬uÀJ¶ì³Q¬G·N¯}Ãaªº§ë¶D¡C

¥«ªø²ø¼w§Q¬Q¤é¬°¤½¶éÁ|¦æ¶}¹õ»ö¦¡¡C

§ó¦h³£·|·s»D

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250