¤J³õ¸TÄâ­¹ª««B³Ê §ª«³U³Æ»ô

[2017.07.01] µoªí
¸Ñ©ñ­x¾n´ä³¡¶¤¬Q¦V°OªÌ¬£µoªºÂ§ª«³U¤º¡A¬ù¦³10¶µª««~¡A°£¤F¤ä¸Ë¤ô¡B«B³Ê©M¤ò¤y¥Jµ¥¡A¥ç¦³°êºX¡B°ÏºX¡BÃĪo¡AÁÙ¦³»æ°®µ¥°®Â³¡C¡]´¿¬M©fÄá¡^
­º¦¸¨ì­xÀçÆ[¬Ý¾\§LªºÂåÀø»²§U¶¤¤Ö¦~¹Î³¯¦P¾Ç¡]¥k¡^¡A¹ï©ó¨£¨ì°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¡u·Pı¦n¯«©_¡B¦n¥úºa¡v¡AµL®¬²M±á°_þH¡A´£¦­¨â¤p®É¨ì³õµ¥­Ô¡C¡]·¨³Í¤OÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¾n­x¦­«e¦V¬Q¤é¾\§L¤J³õªÌ¤Î¶Ç´Cµo¥Xªº«ü¤Þ¡Aù¦C¼Æ¤Q¶µ¸T¤îÄâ±a¶i³õªºª««~¡A¥]¬A­¹ª«©M«B³Êµ¥¡A¶Ç´C³s¤å¨ã¤]¤£¯àÄâ±a¡C¦³¤J³õªº¾Ç¥Íªí¥Ü¡A¥»¥H¬°­n¦b»Å¼ö¤Ñ®ð¤U¡u°®»]¡vµ¥­Ô¡AÛ֮ƾn­x¬°¤j®a¹w³Æ¶K¤ß§ª«³U¡A°£¤F³­¹¤Î´U¤lµ¥¡A§ó¦³ÃĪo¡A¥ç¦V°OªÌ¬£µo¤é¥»­ì¤lµ§¡C¤£¤Ö¤J³õÆ[²³¹ï¾\§L·P¾_¾Ù¡A¦³¤¤¾Ç¥Íªí¥Ü¡A¹ï¥i¥H¨£¨ì²ß¥D®u¡uı±o¦n¯«©_¡v¡C

¬Q±á5®É³\¡A¹O¦Ê¦W¤¤´ä¤Î®ü¥~°OªÌ¦bÆW¥J¶°¦X¡A¦bÆW¥J±µ¨üªì¨B¦wÀË«á­¼¨®¨ì¥Û±^­xÀç¡A¤J³õ«e¦A§@¥J²Ó¦wÀË¡C¾n­x¦­«e¦V³ø¦W±Ä³Xªº¶Ç´Cµo©ñ±Ä³X²Ó¸`¡A·í¤¤¦C©ú¼Æ¤Q¶µª««~¤£±o±a¶i·|³õ¡A¥]¬Aµ§¡B¤ô¡B¨¾ÅΨšB¤â¾÷¥R¹q¾¹µ¥¡Aµ²ªG¤£¤Ö°OªÌ¬Q¤é¸gÀˬd«á¥ç¥i±aµ§¡B¨¾ÅΥΫ~¡B¥R¹q¾¹µ¥¤J¤º¡C¨ì¹F·|³õ«á¡A°OªÌ¥çÀò¬£µo¤é»s­ì¤lµ§¤Î§ª«³U¡A§ª«³U¤º¬ù¦³10¶µª««~¡A°£¤ô¡B°®Â³¡B«B³Ê©M¤ò¤y¡A¥ç¦³°êºX¡B°ÏºX¤ÎÃĪo¡C

¥Ñ©ó¤Ñ®ðª¢¼ö¡A²{³õ¤S²@µL¾B±»¡A¤£¤Ö¤H³£¼µ³Êµ¥­Ô¡A¦b¾\§L§Y±N¶}©l«e¡A²{³õ¥D«ù¶}«}Æ~¥þ³õÆ[²³°_¥ß¡A´£¿ô¾\§L®É¤£­ã¼µ³Ê¡B¤£±o»¡¸Ü¡A¥u¥i´§°Ê¬£µoªº°êºX¤Î°ÏºX¡C¾\§L»ö¦¡§¹µ²«á¡A¤J³õªÌ¥i°ÑÆ[³õ¤º®i¥XªºªZ¾¹¡A¥H¤Î»P­x¤H©ç·Ó¯d©À¡C

ºÙ¨£¨ì²ß¡u¦n¯«©_¡v ¤¤¾Ç¥Í¡R´X¦­°_³£­È

¨Ó¦ÛÂåÀø»²§U¶¤¤Ö¦~¹Îªº16·³³¯¦P¾Ç¡A¹ï¯à­º¦¸²{³õ°ÑÆ[¾\§L·P¨ì¿³¾Ä¡A¯º¹D¡u¨S·Q³o»ò¤j°}¥M¡A¦n¶}¤ß¡v¡A¹ï¨£¨ì²ßªñ¥­¡A¡u·Pı¦n¯«©_¡B¦n¥úºa¡v¡C¬°¤F°Ñ»P¾\§L¡A¦o¬Q±á4®É³\°_þH¡A7®É¨ì³õ¡Aµ¥¨ì9®É¥bÁ|¦æ¾\§L¡A¦o´¿¾á¤ß¦b³õ¤º±º¾j±º´÷¡A«á¨£Â§ª«³U¤º¦³­¹«~¡A·Pı¦w±Æ²Ó¤ß¡A¯º¿×¥i¨£¨ì°ê®a¥D®u¡u´X¦­°_¨­³£­È±o¡v¡C¦b´ä¥X¥Íªº³¯¦P¾Ç»{¬°¡A¦^Âk¬O¥ó¦n¨Æ¡AªÀ·|ÁöµM¦³¤£¦PÁn­µ¡A¦ýÀ³¸Ó¦hÂI¤F¸Ñ¤¤°ê¡C

©ú³ø°OªÌ

§ó¦h­n»D
²ßÆgĵí©wªÀ·| þÓ«C¦~¦uªkªv ¾ÇªÌ«ü²`©ú¡uºj±ì¤l¥X¬FÅv¡v ¤£±ý¦~»´¤H§Ü©R
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¬Q¤é¤W¤È°ÑÆ[¤K¶m¤Ö¦~ĵ°T¬¡°Ê¤¤¤ß¡A»P¤Ö¦~ĵ°T¦¨­û¨£­±¡C¬¡°Ê¤¤¡A²ß¥D°ÊÆg´­­»´äĵ¶¤¡A»¡Äµ¶¤¦bºûÅ@ªkªv¡Aºû«ùªÀ·|í©w¤è... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¬Q¤W¤È¨ì¤K¶m¤Ö¦~ĵ°T¬¡°Ê¤¤¤ß°ÑÆ[¡A¥»³ø°OªÌ¬Q¾r±Ä³X¨®¦bªþªñ±Ä³X®É¡A¤]²`·P®ðª^ºò±i¡A±Ä³X¨®©ó¶ZÂ÷¤Ö¦~ĵ°T¤¤¤ß2.8¤½... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¬Q±ß¥X®u¼y¯¬­»´ä¦^Âk20©P¦~¤åÃÀ±ß·|¡A¨Ã¦b±ß·|§ÀÁn¡A¨ì¥x¤W»P¨â¥ô¯S­º±ç®¶­^¤ÎªL¾G¤ë®Zµ¥¤@¦P¦X°Û¡mºq°Û¯ª°ê¡n¡C ... ¸Ô±¡
´^ÄR´D¼sªF¸Ü¥´®ð ªøªÌ¶}¤ß¡u´§®±¡v¦^À³
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¤Ò¤H´^ÄR´D¬Q±á¨ì¶À¦Ë§|¤@¦w¦Ñºî¦XªA°È¤¤¤ß¡A¸òªøªÌ¥æ¬y¡A´^ÄR´D¶i¥X¤¤¤ß®É³£¦³¦V¶Ç´C´§¤â¡A¨ä«á©ó¬F©²·s»D³Bµo©ñªº±´³Xµu... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥¿·í°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¬°¦^Âk¤Ü©P¦~³X´ä¡A­ì©w¬Q±ß¦bµLŽ¨»B»A¥x¼½©ñªº´ä¥x¿Ø¨ë®É¹ú¸`¥Ø¡mÀY±ø·s»D¡n¬ðµM³Q©â°_¡A©µ¦Ü¤µ¤é­â±á¼½©ñ¡C´ä¥x¤Þ­z... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250