ª£µæ«á¥bµ{©ñÆQ¦³Àç¾i
¥ý©ñÆQ¨Ï¦×ÅÖºû¹L¦­¦¬ºò

[2017.07.03] µoªí

µLÆQ¤£¦¨¨ý¡AµL¦Ì¤£¦¨ª¤¡C¦b¦UºØ²i¶¹½Õ¨ý«~¤¤¡AÆQ¬O³Ì¥²¤£¥i¤Öªº¡CµM¦Ó¡A¤¤µØµæ¦¡ºØÃþÁc¦h¡A­¹§÷²i½Õ¤è¦¡¦U²§¡AÅý°µµæ©ñÆQ³o¥ó¤p¨ÆÅܱo¨S¨ºš¬Â²³æ¡C²i½Õ©ñÆQªº®É¾÷¤£¹ï¡A·|¼vÅT¾ã¹Dµæªº¤f·P©MÀç¾i¡C

¥[¼öªì©ñÆQ¡GµË¨î¡B¦×Ãþ»]µæ¡B¿Nµæ

¤@¯ë±¡ªp¤U¡A¤f¨ý¿@­«ªº¸§µæ­n¦b²i½Õ«e¹w¥ý¹ïµæ«~ªº³¡¤À­¹§÷¶i¦æµË¨î½Õ¨ý¡A¤~¯à¥R¤À¤J¨ý¡C¤ñ¦p¡A³½­»¦×µ·¡B¿}¾Lùدᤤªº¦×­n¥ýµË¤@¤U¤~¯à¨Ï¦×½è¤º¥~ÂA­»¡CÁÙ¦³¤@¨ÇµæªÔ»Ý­n±¾½k©Î²M»]¡A¥Ñ©ó«á­±µLªk½Õ¨ý¡A¤]»Ý­n¦b¥[¼ö«e©ñÆQ¡A¦pÉø¤Y¤l¡B¬µÂû±Æ¡B¯»»]¦×µ¥¡C®a±`µæªÔ²i½Õ¤¤¡A¿Nµæ¤]¬O±`¨£ªº²i½Õ¤è¦¡¡C¦p¬õ¿N¦×¡B³Â±C¨§»Gµ¥»Ý­n¤å¤õ¿N¨îªº¡A»Ý­n¦b¥[¼ö¤§ªì´N©ñÆQ¡A¤~¯à®Æ¨ý¤Q¨¬¡C

«á¥bµ{©ñÆQ¡G¿L¦×¡BÀíµæ¡Bª£µæ

¤@¨Ç¦³²i½Õ¸gÅ窺ªø½ú³£ª¾¹D¡u°µµæÀ³¸Ó«á©ñÆQ¡v¡A¨ä¹ê¤£µL¹D²z¡C¦³¨Çµæ¹L¦­©ñÆQ¡A®e©ö¼vÅT¾ã¹Dµæªº«~¬Û©M¤f·P¡C¦p²i¨î¤û¦×¿L¤g¨§®É¡A¦pªG¥ý©ñÆQ·|¨Ï¦×ªºÅÖºû²Õ´¹L¦­¦¬ºò¡A¾É­PµLªk¥R¤À¤J¨ý¡A¦×½è²Êµw¡C¦]¦¹¡AµL½×¬O¿L¦×ÁÙ¬OÀíµæ¡A²i¨î¨ì¤C¤K¤À¼ô®É¥[ÆQ¡A¯à¨Ï¦×½è³n¼ô¡A¨ý¹DÂA­»¡C¥t¥~¡A°µ´ö®É³Ì¦n°_Áç«e©ñÆQ¡A¯à¨Ï´ö¤¤­¹§÷ªº³J¥Õ½è¡B¶t¡BÅKµ¥Àç¾i¯À·»¸Ñ±o¤ñ¸û¥R¤À¡A¥O´ö§ó¥[ÂA¬ü¡C

ª£½­µæ¤]«Øij«á¥bµ{©ñÆQ¡Cª£µæ®É¦­¥[ÆQ·|¨Ï½­µæ¤¤ºû¥L©RCªº·l¥¢¶q°ª©ó±ß©ñÆQ¡C¦]¬°ª£µæ¥ý©ñÆQ¡A·|Åý­¹§÷¥X¤ô±a¨«ºû¥L©RC¤Î¨ä¥L¤ô·»©Êºû¥L©R¡Cªo³Áµæ¡B¤p¥Õµæµ¥ºñ¸­µæ§t¤ô¶q¤j¡A¨ü¼ö©ö¼ô¡A¦bÞt­»¦×¡B©ñ§¹½Õ¨ý»²®Æ«á¡A´N¥i¥H©ñ¤J¥Dµæ¡A½ª£¤ù¨è¥[ÆQ§Y¥i¥XÁç¡C¦Ó¦p»[Âʪ£¦×¡B¦èªà¦Ê¦Xµ¥µæªÔ¡A¦]½­µæ½è¦aµw®¼¡A»Ý­n½ª£¤ù¨è«á¦A¥[ÆQ¡C

²i½Õ«á©ñÆQ¡G²D©Õ¡B¿N¯N¡B»]½­µæ

¥[¼öµ²§ô«á©ñÆQªºµæªÔ«Ü¤Ö¡A¤@¯ë¥u¦³²D©Õµæ¡B¿N¯N©M»]½­µæ¡C¦p¤j©Õµæ¡B²D©Õ®ü¸½µ·µ¥²D©Õµæ»Ý­n§â­¹§÷³B²z©MÚZ¼ô«á¡A¦A©ñ¤JÂæªo¡B¾L¡B­»ªoµ¥½Õ¨ý®Æ¡AÅÍ©Õ§¡¤Ã«á¦A¥[ÆQ¡C

¿N¯N¬°¤F¬ð¥XÄЭ»¡B¶p¹àªº¤f·P¡A©¹©¹»Ý­n¦õ¥H´ÔÆQ¯»¡B»¶Âæ¡BÂA¥Äµ¥ÅٮơA¦pÆQ¶pÂû¡BÂæ¯N½Þ±Æµ¥¦¨¬°²i½Õ«á¥[ÆQªº¨å«¬µæªÔ¡C

»]½­µæ®É¡A«Øij¦b¥XÁç«á²O¤W¾A¶qÂæªo½Õ¨ý§Y¥i¡A¥Î¤FÂæªo«á´NÀ³·í¤Ö©ñ©Î¤£©ñÆQ¡B¨ýºë¡BÂûºëµ¥¡A¥H§KÆQÄá¤J¶W¼Ð¡C

¨C­Ó¤H³£Â÷¤£¶}ÆQ¡A¦ý¦YÆQ¤Ó¦h¤Sª«·¥¥²¤Ï¡C®Ú¾Ú¤¤°êÀç¾i¾Ç·|«Øij¡A¤¤°ê¦¨¦~¤H¤@¤Ñªº­¹ÆQÄá¤J¶q¤£À³¶W¹L6§J¡C­¹ÆQ¹L¶q·|¼W¥[°ª¦åÀ£¡B¸£¦åºÞ¯fªº­·ÀI¡A¦]¦¹«Øij±±¨îÆQ¤ÀÄá¤JÁ`¶q¡C±M®a´£¥Ü¡A®a¤¤À³¸Ó±`³Æ±±ÆQ¤c¡Aª`·NÆ[¹î­¹ª«¥]¸Ë¼Ðñ¤¤ÆQ¤Î¶uªº§t¶q¡A´î¤Ö¦b¥~¥ÎÀ\¦¸¼Æ¡C

§ó¦h°·±dÂå¨Æ
¹L´Á­¹«~Åܨ­©~®a¡u¤pÀ°¤â¡v
©~®a¹L¤é¤lÃø§K¹J¨ì¤û¥¤¡B¬õ°s©M°à°sµ¥­¹«~¥Î¤£§¹¹L´Áªº±¡ªp¡Aª½±µ¥µ±¼¤Ó¥i±¤¡AÄ~Äò¦Y¤S©È¶Ë®`¨­Åé¡C¦pªG³o¨Ç¹L´Á­¹«~ªº½è¦a¡BÃC¦â¨S¦³§ïÅÜ¡A¤]¨S¦³Ãø... ¸Ô±¡
´£¨ì®ø´»´²¼ö¡A¦h¼Æ¤H­º¥ý·Q¨ìªº¬Oºñ¨§´ö¡B¦B¦è¥Ê¡C¨ä¹ê²±®L¾A·í¦YÂI»¶¤]¦³§U´²¼ö¡A¦­¦b­ð´Â®]«äÂ䪺¡u¤dª÷­n¤è¡vùØ´N´£¨ì¡A¡u¨¯¥Dµo´²¡v¡A§Y»¶¨ý­¹ª«... ¸Ô±¡
ºÎ«e¨ì¦­¤W°_§É³o¬q´Á¶¡¨ÃµL¶i­¹¡A¦å¿}À³¸Ó¬O¸û§C¤~¹ï¡A¦ý¹ê»Ú¤W¤£¤Ö¿}§¿¯f±wµo²{¤@­Ó²§±`ªº²{¶H¡A´N¬O¦­±á°_§É«á©Ò¶q«×ªºªÅ¸¡¦å¿}­È·|¤ñºÎ«eªºÁÙ­n°ª... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250