­µ¼Ö·|Æ[²³¡RºjÁn«ùÄò15¤ÀÄÁ

[2017.10.03] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jµo¥ÍºjÀ»®×ªº­µ¼Ö¸`Route 91 Harvest Festival¤W©P¤­°_¤@³s¤T¤é©ó½ä«°Á|¦æ¡A¨Æµo¤@¨è¬ü°ê¶mÁÁ­µ¼Öºq¤âªüº¸µn(Jason Aldean)¥¿¦b¥x¤WÀ£¶bªíºt¡CºjÁn¦b±ß¤W10®É08¤ÀÅT°_¡A¦³¤ù¬qÅã¥Ü¬ðµM¶Ç¥X³s¦êÃþ¦ü¦Û°Ê¨BºjºjÁn¡A¥ý«ùÄò¬ù30¬í¡C¨Ó¦Û¥[¦{ªº¨U§J(William Walker)¾Ð­z¡A·í®É¤j®a¤£¥H¬°·N¡A¥H¬°¬O³â¥z°ÝÃD¡Aªüº¸µn¦b­º¤T½üºjÁnÅT°_®ÉÁÙÄ~Äòºt°Û¡A¡u¥L¤@°±¤U¨Ó¤j®a¤~Ååı¨ÆºAÄY­«¡v¡C¥t¤@Æ[²³¼w³Í¤Ò(Rachel Dekerf)·í®É§¤¦b«e¤è¡AÅ¥¨ì²Ä¤@½üºjÁn«á¡AÃä°k¨«Ãä¥Î¤â¾÷©çÄá¡A¦o»¡¡uºjÁn«ùÄò10¦Ü15¤ÀÄÁ¡A¨S¦³°±¤U¨Ó¡C§Ú­Ì·W¦£°k©R¡v¡C

ªì¤£¥H¬°·N ¥H¬°³â¥z°ÝÃD

ªüº¸µn«Ü§Ö«K³Q©ÔÂ÷»R¥x¡A¥x¤UÆ[²³¥ç·W¦£°k©R¡C·í¦a©~¥ÁÀNªâ(Jackie Hoffing)¾Ð­z¡AÆ[²³³£·²´µ©³¨½¡A¥X²{¤H½ò¤H¡A¦o·í®É¸ò¤V¤Ò¸õ¹LÀð¾À¡Bª¦¤W¨T¨®°k©R¡A¡u§Ú±q¥¼¸Õ¹L¦p¦¹©é©R¦a¶]¡v¡C·í®É¸ò©n©f¤@°_¬Ý­µ¼Ö·|ªº¥»©_(Taylor Benge)¦b¨Æµo¤@­Ó¥b¤p®É«á¤´Åå»î¥¼©w¡A¥L¾Ð­z¡AºjÁn¤@¶Ç¥X¡A¨ä©n©f«K¥Î¨­Âß±»Å@¥L¨Ã°ª©I¡u§Ú·R§A¡v¡C

¦b½ä«°®È¹Cªº´ä¤HAndy¦V¥»³øªí¥Ü¡A·í®É¥¿¦b®×µo¦aÂIªþªñ¬Ý§¹¥t¤@³õªíºt¡A¾Ð­zÆ[²³·Ç³ÆÂ÷¶}®É¡A¥D¿ì³æ¦ì¡u¦n¦ü¯º¸ÜËݦP¤j®aÁ¿¡v¡A¥s¤j®a¼È¤£¥ÎÂ÷¶}¡A¡u·í®É¤£ª¾¹DËݤj¥ó¨Æ¡A¥uª¾¦³ºjÀ»®×¡K¡K°_ªì¬O»¡¦³¨â­Ó¤H¦º¤`¡A¤j®a³£¨S¦³¤°»ò¤ÏÀ³¡v¡CAndy»¡Å¥¨ì¤£¤Ö¹C«È³£ªí¥Ü¾á¤ß¡A¶É¦V´£¦­¦^°ê¡A¡u§Ú¦Û¤v´NºÉ¶q¤£¥h¦h¤Hªºªíºt¡v¡C

¥L»¡¨Æµo«á·í¦a°s©±¤@«×«ÊÂê¡A¦ý¥Ø«e¦³©Ð¥d©MÃҥ󪺮ȫȤw¥i­«ªð°s©±¡C

¥ýÃÛ«á°k ºjÁn¦A¨Ó

¦h¬qºô¶Çµu¤ùÅã¥Ü·í®É­µ¼Ö·|²{³õ²V¶Ã¡A¦y¥sÁn¤£Â_¡A¤H­Ì¥ýÃÛ¤U¨Ó¡AµM«á¦A°k¶]¡A·í·s¤@½üºjÁnÅT°_¡A¤H­Ì¤S¥ß§Y¦AÃÛ¤U¨Ó¡A³¡¤À¤H¥¢¿Å¶^­Ë¦a¤W¡C

±ö¯ý(Krista Metz)ºÙ¡A¦o»P±µªñ30¤H¸ú¦bªþªñ¤@¶¡¤½´J¡A¨C·í¾Ð°_¤µ¦¸ºjÀ»³£·|¥þ¨­¾_§Ý¡C¨Ó¦Û¸t­¡¤àªº´¶¿à´µ(Desiree Price)¨ó§U¨â¦W¤k¤l°k¶]¡F¨â¤H¤À§O¸}¤ÎªÓ»H¨üºj¶Ë¡A¦o­Ì3¤H¤´¤£Â_°k¶]¡C©Ô´µºû¥[´µ°Æĵªø³Á§J°¨(Kevin McMahill)¦VCNN»¡¡R¡u³o¬O§Ú·í®t27¦~±q¤£·Q¬Ý¨ìªº¤@¤Ñ¡C¡v

(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h­n»D
®£Å§©w¸qª§©í ¥¼¶TµM©w©Ê ĵºÙ¶·½Õ¬dºÃ¥û°Ê¾÷
¡i©ú³ø±M°T¡j·¥ºÝ²Õ´¥ì´µÄõ°ê¡]ISIS¡^¤µ¦~5¤ë´¿µo¥¬¤@¬q¼v¤ù¡A©IÆ~¤ä«ùªÌ¹ï©Ô´µºû¥[´µµo°ÊŧÀ»¡CºjÀ»®×µo¥Í«á¡A¤£¤Ö¤H²q´ú¨Æ¥ó¬O§_®£Å§¡Cĵ¤è¬Q... ¸Ô±¡
¬ü°êªñ¦~ÄY­«ºjÀ»®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡
Ãg±Ð­È¶Ô³Q´¦¦³§O§óªí ¸pªø¥O¼fµø µo°|©Ò¥DºÞ«KºàÂI¤­¤j°ÝÃD ¦~°²¥N¨Ò°²©Î¬°´«¿ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»³øÀò±o¤@¥÷¥ÑÃg±Ð¸pªøµo¥Xªº°ª¼h«Kºà¡AºÙ¥h¦~¤@¦¸¬ðÀ»Àˬd¡Aµo²{¬YÃg±Ð°|©Ò¤ºªº§óªí»P­È¶Ô¬ö¿ý¥X²{¡u­«¤j°¾®t¡v¡B¦³¤H¥H¦~°²¥N¨Ò°²µ¥¤­... ¸Ô±¡
¾­û³Q«ü¦Û½s¤T§ó ªð¤@§ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»³ø¦¬¨ì§ë¶D¡AºÙ¨ª¬WºÊº»¤@¦W³¯©m¤@¯ÅÃg±Ð§U²z¡A¹L¥h3¦~¦h¦¸Â÷¶}¤u§@±^¦ì¥X¥~¬ÝÂå¥Í¡A¤S¬°¦Û¤v½s»s¡u¤@¤é¤T§ó¡v¡B¦ý¹ê»Ú¥u»Ý¤u§@¤@§óªº... ¸Ô±¡
Ãg±Ð¬y¥¢²v¹O6% «aµ´¬ö«ß³¡¶¤
¡i©ú³ø±M°T¡j«O¦w§½¼Æ¦rÅã¥Ü¡A2016¦Ü17¦~«×Ãg±Ð¸p¥D¥ô¯Å¤Î­û¦õ¯Å¦@¦³380¤HÂ÷¶}³¡ªù¡A¨â¯Å§Oªº¬y¥¢²v§¡¶W¹L6%¡A«aµ´¬ö«ß³¡¶¤¡]¨£ªí¡^¡C¥»³ø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250