¥«¥ÁÂà¶R¬°¯² ³æ¦ì¨ÑÀ³¤£¨¬ ¤j¦h°Ï¤ë¯²¯}2000¤¸ «ö¦~º¦10%
¥¡µó¦aÅKªu½u¤Î°Ó·~¥æ³q¤¤¤ß°Ï±`ºt¡u·m©Ð¤j¾Ô¡v

[2017.10.13] µoªí
¤j¦h¥«©Ð«Î¯²¸î¥«³õ¥X¯²³æ¦ì¨Ñµ¹ÄY­«¤£¨¬¡M¾É­P¯²ª÷¤W´­¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¦h°Ï©Ð«Î¯²¸î¥«³õ¼Æ¾Ú¥XÄl¡M¼Ð·Ç³æ¦ì¤ë¯²­º¦¸¶W¹L2000¤¸¡M«ö¦~º¦10%¡C¥X¯²³æ¦ì¨ÑÀ³ÄY­«¤£¨¬¡A³¡¤À¼Ó¦t·Ç¶R®aÂà¶R¬°¯²¬O¾É­P·í«e¥X¯²¥«³õ¨ÑÀ³ºò±iªº¥D­n­ì¦]¡C

¦h­Û¦h©Ð«Î¥«³õ½Õ¬d©M¤ÀªR¤½¥qUrbanation¤½¥¬¤F¤j¦h­Û¦h¦a°Ï©Ð«Î¯²¸î¥«³õ2017¦~²Ä¤T©u«×³ø§i¡C³ø§iÅã¥Ü¡M³z¹LMLS©Ð²£¥æ©ö¨t²Î¬f¤å¤½´J³æ¦ìªº¥­§¡¤ë¯²¤ñ¥h¦~¦P´Á¼Wªø10.3%¡M¹F¨ì¨C¥­¤è­^¤Ø2.99¤¸¡C¼Ð·Ç¤½´J³æ¦ì(­±¿n743¥­¤è­^¤Ø)¤ë¯²2219¤¸¡M¤ñ¤@¦~«e¼Wªø232¤¸¡M­º¦¸¶W¹L¤F2000¤¸ªùÂe¡C

¦b¥X¯²³æ¦ì¨ÑÀ³¶q¤è­±¡M¤µ¦~²Ä¤T©u«×¥«³õ¤W±¾µP¥X¯²³æ¦ìªº¼Æ¶q»P¥h¦~¦P´Á¤j©è«ù¥­¡M¬°7761®M¡M¦ý¬O­±¿n¤p¡B»ù®æ¬Û¹ï¸û§Cªº¤½´J³æ¦ì¥«³õ¨ÑÀ³¶q©úÅ㤣¨¬¡M¤ñ¦p¤£±a1 den(®Ñ©Ð)ªº1©Ð³æ¦ì(­±¿n¦b500¦Ü599¥­¤è­^¤Ø)¡M¥«³õ¨ÑÀ³¶q«ö¦~¤ñ¤U­°11%¡M¦Ó¥­§¡¤ë¯²±q¥h¦~ªº1672¤¸¼W¥[¨ì¤µ¦~ªº1839¤¸¡M¼W¥[¤Fªñ200¤¸¡C»P¨ÑÀ³¶q¤£¬Û¤Ç°tªº¬O¡M¥«³õ¤W±¾µP¥X¯²ªº¤½´J³æ¦ì¡M¥­§¡¯²¥X®É¶¡ÁYµu¦Ü10¤Ñ¡Q¯²¥X³æ¦ì¼Æ¶q¦û¥«³õ¤W±¾µP¥X¯²³æ¦ìÁ`¼Æªº88%¡M³B©ó¾ú¥v°ª¦ì¡C

ºI¦Ü9¤ë©³¦@¿ý±o1048­Ó¿n·¥¬¡°Êªº±¾µP¥X¯²³æ¦ì¡M¬Û·í©ó¤£¨¬¨â©Pªº¥X¯²³æ¦ì¨ÑÀ³¶q¡C©Ò¦³¼Æ¾Ú³£ªí©ú¡M»P¥h¦~¬Û¤ñ¡M¤µ¦~¦h­Û¦h©Ð«Î¯²¸î¥«³õªº©Ð«ÎªÅ¸m²v§e²{¤U­°¡C

³ø§i¤ÀªR«ü¥X¡M·í«e¦h­Û¦hºò±iªº©Ð«Î¯²¸î¥«³õ¬O¥Ñ©ó¥H¤U´X­Ó¦]¯À³y¦¨ªº¡R­º¥ý¬O¤j¶q´é¤Jªº·s¼W¤H¤f±À¤É¤F¹ï¥X¯²¥«³õªº»Ý¨D¡C¨ä¦¸¬O¨ü©Ð«Î¾P°â¥«³õªº¼vÅT¡M°ª©ùªº©Ð»ù¡B¦¬ºòªº©Ð¶U¬Fµ¦¥H¤Î«ö´¦§Q²vªº´£°ªµ¥¾É­P¤H­Ì¤£±o¤£¡uÂà¶R¬°¯²¡v¡C¦A¦¸¬O¦w¬Ù·s¥X¥xªº­­¨î¯²ª÷¤Wº¦¬Fµ¦¡M¨Ï±o³¡¤À·~¥D©ñ±ó©Ð«Î¥X¯²¡M¤Þ°_¥X¯²©Ð·½´î¤Ö¡C³Ì«á¡M·s«Ø¯²¸î¬f¤å¤½´J¼Æ¶q©ñ½w©ÎªÌ¡uÂ௲¬°½æ¡v¤]¥[¼@¤F©Ð«Î¥X¯²¥«³õªººò±i¡C

³ø§i¯S§O¤ÀªR¤F¬f¤å¤½´J«Ø³]¶}µo¹ï¥¼¨Ó©Ð«Î¥X¯²¥«³õªº¼vÅT¡C2017¦~²Ä¤T©u«×­p¹º¿³«Øªº¥Î©ó¥X¯²ªº¬f¤å¤½´J³æ¦ì¼Æ¶q¬°3¸U­Ó¡M¤ñ¤W©u«×¼W¥[1875­Ó¡CµM¦Ó³o·s¼Wªº1875­Ó³æ¦ìµ´¤j¦h¼Æ¤w¸gÂର¥X°â³æ¦ì¡MÁÙ¦³³¡¤À³æ¦ìµLªk«ö­p¹º§¹¦¨¡M©Ò¥H°ò¥»¥i¥H©¿²¤¤£­p¡C¦b3¸U­Ó·s«Ø¬f¤å³æ¦ì¤¤¡M¦³6146­Ó¥¿¦b¿³«Ø¤¤¡M¹F¨ì³Ìªñ¨â¦~³Ì°ª¿³«Ø¶q¡M¦ý¬O¨ì¤µ¦~²Ä¥|©u«×¡M­p¹º¿³«Øªº¯²¸î¬f¤å¤½´J¼Æ¶q¤wÂà¤J¤U­°³q¹D¡M¹w­p¥u¦³1681­Ó³æ¦ì§ë¤J¥«³õ¡C

µØ¸Ç¦a²£¸g¬öDavid½Í¨ì¡R¡u¤µ¦~¤U¥b¦~¥H¨Ó¡M¤£¶È¬f¤å¤½´J³æ¦ìªº¾P°â¤õÃz¡M¦Ó¥B³æ¦ì¥X¯²¥«³õ¤]¤Q¤Àºò«N¡M³\¦h©Ð«Î¥X¯²ªº¼öÂI¦a°Ï¥X²{¡y¤@¯²Ãø¨D¡z²{¶H¡C§Ú»{¬°¾É­P·í«e¦h­Û¦h©Ð«Î¥X¯²¥«³õºò±iªº¥D­n­ì¦]¬O°ª©ùªº©Ð»ù¨Ï±o¬Û·í¦hªº©Ð²£¼ç¦b¶R®a¤£±o¤£Âà¶R¬°¯²¡M¯É¯É¶i¤J©Ð«Î¯²¸î¥«³õ¡C¡v

¾É­P©Ð«Î¯²¸î¥«³õºò±iªº¥t¤@­Ó­ì¦]¬O©Ð«Î¥X¯²³æ¦ìªºµ²ºc©Ê¤£¨¬¡C©Ò¿×µ²ºc©Ê¤£¨¬¡M¬O«ü¤@¨Ç¯²©Ð¼öÂI¦a°Ï¹³¦h¥«¤¤¤ß¡B¥¡µó¦aÅKªu½u¥H¤Î°Ó·~¥æ³q¤¤¤ßµ¥¡M±¾µP¥X¯²ªº©Ð·½»P»Ý¨DÄY­«¥¢¿Å¡M¸g±`¤Wºt¡u·m©Ð¤j¾Ô¡v¡C¤µ¦~9¤ë¶}¾Ç©u¡M¦h¤j¥«¤¤¤ß®Õ°Ï©PÃ䪺©Ð«Î¥X¯²¥«³õ²§±`¤õÃz¡M¤£¨¬600¥­¤è­^¤Øªº1©Ð³æ¦ì¡M¯²ª÷º¦¨ì2000¤¸¥H¤W¡M¨ÌµM¨Ñ¤£À³¨D¡C

¦ý¤£¬O©Ò¦³¦a°Ïªº¥X¯²©Ð³£¨Ñ¤£À³¨D¡M¯²ª÷¤Wº¦¡C¨º¨Ç¦ì¸m¸û®tªº¥X¯²©Ð¡M¤ñ¦p¥æ³q¤£«K¡B¥Í¬¡°Ó·~³]¬I¤£¶°¤¤©ÎªÌ¤£Á{ªñ¦aÅKªº¦a°Ï¡M©Ð«Î«ÜÃø¥X¯²¡M¨p¤H§C¼l©Ð«Îªº¾ãÅé¥X¯²ª¬ªp¤£¦p¬f¤å¤½´J¡C

§ó¦h­n»D¤G
®aªøºÙ¤k¨à¹ð¨ü´Û­â¨S¤ä´© ®Õ¤è¦]¨pÁô³B²z«o¤£¯à³zÅS
¡i©ú³ø±M°T¡j°w¹ï¦b»«¹y¥«¤@¶¡¤p¾Çµo¥Íªº´Û­â©M¼É¤O¨Æ¥óªº«ü±±¡A¥Öº¸°Ïĵ¤è¤w¤¶¤J¶}®i½Õ¬d¡C¥Öº¸°Ï¤½®Õ±Ð¨|§½¤ÀºÞ¸Ó®Õªº¦a°ÏÁ`ºÊ´µ¶ð»«´µ(Miche... ¸Ô±¡
¤ôùدȥͪ« ´yø´ò¥@¬É ¡u²`²`ªºÂÅ¡v¬ì¾ÇÀ]®i¥X
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@­Ó¥Ñ¶W¹L2,000­Ó¤â¤uºP¯Èªº¤ÑÃZ¡BÃU³½¡BÆt³½¡BøX³½©M¯QÀt²Õ¦¨ªº¤j«¬¸Ë¸mÃÀ³N«~¡A¬Q¤Ñ¤W¤È¦b¦w¬Ù¬ì¾ÇÀ]¥¿¦¡´¦¹õ¡C¸Ó¶µ¦W¬°¡u²`²`ªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹²¾¥Á³¡·s¤JÄyªk²Ä¤G¤Ñ¹ê¬I¡A­º¤Ñ³Q¹GÃzªº©~¦í¤é¼Æ­pºâ¾¹¹B§@¤j­P¥¿±`¡A¼ÈµL¦A¥X²{µLªk¸ü¤Jªº±¡ªp¡C ¦³¥Ó½Ð¤Hªí¥Ü¤é¤º·|¦A¹Á¸Õ... ¸Ô±¡
·í¤é§åµûªá¶O¤j  ¦p¤µ©lª¾¦¬¯q°ª °ê¼y´òÀؤj¶ÀÀn ¬°®w©ÐÁȤF360¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~°ê¼yªø©P¥½¡M¦h­Û¦h¥«´òÀذϤHÀY´é´é¡Mª§¬Û¤@¸@¤j¶ÀÀn­·ªö¡A¥Ñ©ó¥«Redpath´òÀظ`³¡¤À¸g¶O¨Ó¦Û¬Ù©²¼·´Ú¡M¤Ï¹ïÄÒ´¿¤@«×©áÀ»¬Ù©²... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250