¬f¤å¤¤¦ì»ù¤É¦Ü49¸U ©Ð¶Uº¥Ãø¨D
¥b¼Æ®a®x¦¬¤J¤í1.6¸U¤~¦X¸ê®æ

[2018.03.09] µoªí
¦h­Û¦h¬f¤å¤]·U¨Ó·UÃø­t¾á¡C

¹L¥h1¦~¡M¦h­Û¦h¦@ºÞ¬f¤å­t¾á¯à¤O»¹¨³´c¤Æ¡M¤£¹L¡M¦³¦a²£µo®i°Ó°ªºÞ±j½Õ¡M·~¬É¦V¨Ó³£­P¤O©ó½T«O¶R®a¦³¨¬°÷¯à¤O¤J¥«¡M©Ò¥H¨Ã¤£¾á¤ß¡C

°ê®a»È¦æ¤ÀªRµ²ªGÅã¥Ü¡M¥h¦~²Ä4©u¡M¦h­Û¦h¬f¤å©Ð¶U¨Ñ´Ú¦û¦¬¤J¤ñ²v¤É¦Ü39.9%¡M«ö¦~­pºâ´c¤Æ6.4­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C

¤£®e»´¬Ýªº¬O¡MÀHþӫλù¤@½ü«æ¤É¡M²Å¦X©Ð¶U¸ê®æªº®a®x´î¤Ö¡M¤Ï¬M¥X¬f¤å¤J¥«ªùÂe¤]·U¨Ó·U°ª¤£¥iÃk¡C

2016¦~¥½©u¡M¥H¤¤¦ì¦¬¤J¨Ó»¡¡M¤j³¡¤À®a®x³£¯à°÷²Å¦X©Ð«Î«ö´¦­n¨D¡C

¤£¹L¡M¥Ø«e±¡ªp­è¦n¬Û¤Ï¡M¤¤¦ì¦¬¤JÁöµM¤W¤É¦Ü67,552¤¸¡M¦ý©Ð¶U«h­n¨D¦³84,291¤¸ªº¦¬¤J¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡M¤£¤Ö¶R®a¥¼¯à²Å¦X¸ê®æ¡M²³æ¨Ó»¡¡M¥b¼Æ®a®x¤£¨¬¤§¼Æ¦Ü¤Ö1.6¸U¤¸¡C

¬f¤å­t¾á¯à¤Oªº´c¤Æ¤£¥O¤H·P¨ì·N¥~¡C®Ú¾Ú¸Ó¤ÀªR³ø§i¡M¥h¦~²Ä4©u¦h­Û¦h¬f¤å¤¤¦ì»ù®æ488,948¤¸¡M¦~­p¤j´Töt¤É18.4%¡C³o¼Ëªº¤É´T¡M¤uÁ~±Ú¦¬¤J¼Wªø±æ¹Ð²ö¤Î¡C

¨Æ¹ê¤W¡M2017¦~¤j¦h­Û¦h¼Ó¥«ªí²{³Ì¥X¦âªº¤]¥¿¬O¬f¤å¡M­±¹ï©Ð¶UÀ£¤O¸Õ´ú¦¬ºò¡N¦w¬Ù¼Ó¥«16»¶©Û¤Î³s¦êªº¥[®§¡M¦Ü¦~©³®É¬f¤å¥­§¡«Î»ù¤W¤É¦Ü¬ù50.4¸U¡M¤É´T14.4%¡MÅã²{¦Ê¬r¤£«Iªº¶´¤O¡C

³oÁͶձa¨Ó²`»·ªº¼ç¦b¼vÅT¡M¦]¬°¦b¦h­Û¦h¼Ó¥«¡M¦@ºÞ¬f¤å¹ê»Ú¤W¤w¸g¬O°ß¤@®e©ö­t¾áªº¸m·~¿ï¾Ü¡M¦pªG¤£Àò±oÓV½w¡M³o¨Ç°ª¼l¦í¦v®£©È³vº¥¥¢¥h¤W¨®½Lªº§@¥Î¡M«Ü¦h¦~»´®a®xªº¸m·~¹Ú±N¦¨ªw¼v¡C

¤£¹L¡Mµo®i°ÓMenkes°ª¼l¦í¦v³¡ªùÁ`µôAlan Menkes«h¬Û«H¡M¤j¦h­Û¦h¦a°Ïªº¬f¤å¤´·|¬O¥i¥H­t¾á±o°_¦í¦v¡C

¥L±µ¨ü©ú³ø³X°Ý®É¸ÑÄÀºÙ¡M­t¾á¯à¤Oªº°ÝÃD¤@ª½¦s¦b¡M¦ý¥«³õ¤]¤@ª½¾AÀ³¹L¨Ó¡C¥L»¡¡Mµo®i°Ó¤£Â_³z¹L²£«~ªº³]­p¨Ó±±¨î°â»ù¡M¥H¯à°÷²Å¦X¥«³õªº©Ó±µ¯à¤O¡C

¦@ºÞ¬f¤å·U¨Ó·UÃø­t¾áªº²{¶H¥ç¤£§½­­©ó¦h­Û¦h¡C°ê®a»È¦æ¸gÀÙ®vMatthieu Arseneau¤ÎKyle Dahms¦b³ø§i¤¤«ü¥X¡M¥þ°ê10­Ó¥D­n¤H¤f´¶¬d°Ïªº¬f¤åºî¦X­t¾á¯à¤OÂàÃa¡M³æ©u´c¤Æ0.5­Ó¦Ê¤ÀÂI¡M»P1¦~«e¬Û¤ñ¡M´T«×§ó¹F¨ì3.6­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C

§ó¦h¦a²£·s­¶

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250