¦Ñ¤H¤á30¸U 10¦~¤É¤C¦¨

[2018.03.10] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¤H¤f¦Ñ¤Æ¡A²Î­p³B¬Q¤½¥¬ªøªÌ¤H¤f¦b10¦~¶¡¤É36%¡A¦Ü2016¦~¹F116¸U¡A¡u¿W¦Ñ¡v¤Î¡uÂù¦Ñ¡vµ¥¥u¦³¦Ñ¤Hªº¦í¤á«æ¼W¡A10¦~¤É67%¡A¹F30¸U¤á¡C¦³¾ÇªÌ«Øij¬F©²¼W¥[ªøªÌªÀ°Ï·ÓÅU¡C

ªøªÌ¦û15.9% ¼W3.5¦Ê¤ÀÂI

²Î­p³B¬Q¤½¥¬¡m2016¦~¤¤´Á¤H¤f²Î­p¥DÃD©Ê³ø§i¡GªøªÌ¡n¡A¥»´ä2016¦~¦³116¸U¦W65·³¤Î¥H¤WªøªÌ¡A·í¤¤80·³¤Î¥H¤W¦û29%¡A¹F34¸U¤H¡A¸û10¦~«e¤Éªñ67%¡C¦Ü©óªøªÌ¦ûÁ`¤H¤f¤ñ¨Ò¡A«h¥Ñ2006¦~ªº12.4%¡A¤É¦Ü2016¦~ªº15.9%¡CÆ[¶í¤Î¶À¤j¥P¨â°ÏªºªøªÌ¤H¤f¤ñ¨Ò³Ì°ª¡A¦U¦³17%¡C

¦P®É¡A®a¤¤¥u¦³ªøªÌªº¦í¤á(¥]¬A¿W©~ªøªÌ©M¥u¦³ªøªÌ¤Ò°üªº®a®x¦í¤á)³£«æ¤É¡A¥Ñ2006¦~ªñ18¸U¤á¡A¤É¦Ü2016¦~ªº30¸U¤á¡A·í¤¤ªñ4¸U¤á¦³¥~Äy¶Ä¤u¡C

2016¦~¡A¾ãÅé8%ªøªÌ©~©ó¦Ñ¤H°|¡BÂå°|¤ÎÃg±Ð¾÷ºcµ¥¡A¨ä¾lªºªøªÌ¤¤¡Aªñ37%¦í¤½«Î¡A19%©~©ó¸ê§U¦Û¸m©Ð«Î¡Aªñ43%©~©ó¨p¼Ó¡Cªñ78%©~©ó¨p¼ÓªºªøªÌ¬O©~©ó¦Û¸m©~©Ò¡A·í¤¤84%©~©Ò¨S«ö´¦©Î¶U´Ú¡C«e¦~¾ãÅéªøªÌªº¤ë¤J¤¤¦ì¼Æ¬°6020¤¸¡A¦b¾ªÌªº¤ë¤J¤¤¦ì¼Æ¬°1.2¸U¤¸¡A¨S¦b¾¦¬¤JªøªÌªº¤ë¤J¤¤¦ì¼Æ«h¦³5780¤¸¡A¸û10¦~«e¤É¤K¦¨¡A³¡¤À¦]²{ª÷ºÖ§Q¼W¥[¡C

¤ë¤J¤¤¦ì¼Æ6020¤¸

­»´ä¤j¾ÇªÀ·|¤u§@¤ÎªÀ·|¦æ¬F¾Ç¨t¥D¥ôªL¤@¬P»¡¡A¦b¤H¤f¦Ñ¤Æ¤Î®Ö¤ß®a®x¬°¥DªºªÀ·|¡A¿W©~ªøªÌ©ÎÂù¦Ñ¦í¤á¼W¥[¦¨¬°ÁͶաA»P¥~°ê¤wµo®i°ê®a±¡úG¬Û¦ü¡C¥L»{¬°¬F©²À³¶i¤@¨B¼W¥[ªÀ°Ï·ÓÅUªA°È¡A¦]¬°ªøªÌ¦í¤áÅé®z¡A¦ý§Æ±æ©~®a¦w¦Ñ¡A§¹µ½ªºªÀ°Ï·ÓÅUªA°È¥¿²Å¦X»Ý¨D¡F¥t¤@¤è­±¡A¬F©²¦P®É­nþÓ¤O¼W¥[ªÀ°Ï¹ïªøªÌªº¡u©Ó¦«¤O¡v¡A¨Ò¦pµo´§¾FªÙ¡B¤¬§U©e­û·|¡BªÀ°Ï¸q¤uµ¥ªº¥\¯à¡A§Y¨Ï®a¤H¤£¦b¨­Ãä¡A¥ç¦³¤HÃö¤ß¤Î¤F¸ÑªøªÌªº»Ý­n¡C

§ó¦h´ä»D
¤E¤Ú¬ã¤Þ·s¨t²Î «O¸¨±×¦w¥þ¨®³t
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j®H¤½¸ô¤E¤ÚÄY­«¨®º×µo¥Í¤@­Ó¤ë¡A¬Q¦b¤j®H°Ïij·|¥æ³q¤Î¹B¿é©e­û·|·|ij¤W¡A¤E¤Úªí¥Ü¡A²{¤Ú¤h¸Ë¦³¨®³t­­¨î¾¹¡A¦ý¸¨±×®É¤´¦³¥i¯à¶W¥X¨C¤p®É... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¤ë¤j®H¤½¸ô¤E¤Ú¨®º×³y¦¨19¦º¹O60¤H¶Ë¡A¤E¤ÚºÙ¥¼¨Ó¼Æ©P·|¦V¦ºªÌ®aÄݤζ˪̥æ¥N¯ÁÀv¨Æ©y¡C¥t¥~¡A¤½¯qª÷«Å¥¬±q°òª÷¼·´Úªñ400¸U¤¸¡A... ¸Ô±¡
¼É°Ê¿Nªº¤h§Þ³N­û¤W¶D ¦ÛºÙ¤j²³Áy½èºÃ»{¿ù¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j°Ñ»P2016¦~¹A¾ä¦~ªì¤G©ô¨¤¤j½Ä¬ðªº¤½¶}¤j¾Ç§Þ³N­û¡A¥h¦~³Qµô©w¼É°Ê¤ÎÁa¤õ¿Nªº¤h¸o¦¨¡A§P¥}4¦~9­Ó¤ë¡C§Þ³N­û¬Q´N©w¸o¤Î§P¦D¥Ó½Ð¤W¶D... ¸Ô±¡
©ô¨¤½Ä¬ð«ü´§©x¡Gı±o¦P¨Æ°µ±o¬Û·í¦n
¡i©ú³ø±M°T¡j2016¦~¹A¾ä¦~ªì¤G©ô¨¤¤j½Ä¬ð¡A¥»¤g¥Á¥D«e½u«eµo¨¥¤H±ç¤Ñµaµ¥5¤H³Q±±¼É°Êµ¥¸o¬QÄò¼f¡C·í¤é«ü´§©xĵ¥q²ö¼yºa¨ÑºÙ¡A·í®É¦bÒÜÄõµóªºÄµ­û... ¸Ô±¡
¼À´w¶}¹hÅTĵÄÁ ª÷¦æ¹h¤º¦³¹h ­ê¥·Ãoµ¡±°10¸U¤¸ª÷¹¢
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¤ô¤@¶¡ª÷¦æ¬Q­â±á¾D­ê®{¼À¶}¹q´w¥´¶}¹q°Ê±²¹h¡A¨ä¶¡ÄµÄÁ¤j»ï¡A­ê®{ºÃ¨£¹h¤º¤S¦³¹h¡A¨S®É¶¡¦AÂô¤@Ãö¡A¹E¡u¥H§Ö¥´ºC¡v¡A¶Xĵ­û»°¦Ü«e¥ÎÅK... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250