ÅK¹F¥§¸¹¬Ã¶Q¤åª«®i 121¥ó²î¤W«~·Å¥«®i¥X

[2018.05.03] µoªí
­¼«È¶iÀ\¥Î¨ã¡C¡]¤O¨¹ÃÀ³N´ä´£¨Ñ¡^
ÅK¹F¥§¸¹²î²¼¡C¡]¤O¨¹ÃÀ³N´ä´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÅK¹F¥§¸¹¬Ã¶Q¤åª«®i±N©ó¤µ¦~6¤ë23¤é­º¦¸«G¬Û·Å­ôµØ¡A¦b¦Cªv¤å¥«ªº¤O¨¹ÃÀ³N´ä®i¥X¡C®iÄý¤¤±N¥]¬A121¥ó¥ÑRMSÅK¹F¥§¤½¥q±q¨I²î¿ò§}¤¤¥´¼´¥X¨Óªº¬Ã¶Q¤åª«¡C¸Ó®iÄý¤w¦b¥@¬É¦h¦a¨µ°j®i¥X¡C®iÄý±NÁ¿­z·í¦~³QºÙ¬°¡u¤W«Ò¤]¨I¨S¤£¤Fªº¥¨½ü¡v¡AÅK¹F¥§¸¹¤W´¿¸gµo¥Íªº¶Ç©_¬G¨Æ¡A¥H¤Î¼²¦B¤s¨I¨Sªº´d¼@¡A±N¹C«È±a¦^106¦~«e¡Aµo¥Í©ó1912¦~4¤ë15¤éªºÅK¹F¥§¸¹¨I²î¨Æ¥ó¤¤¡C

®³þӽƻs·í¦~¼Ë¦¡ªº²î²¼¡A¹C«È«K¥i¥H¶i¤J¥é»sªºÅK¹F¥§¸¹²î¿µ¡AÅéÅç®É¥ú­Ë¬y¯ëªº­º¯è³õ´º¡C¨ä¤¤¥]¬A¤F¸Ñ¹F¥§¸¹ªº«Ø³yµ²ºc¡A²î¤ºªº¥Í¬¡±¡ªp¡A¦A¨ì¨I²î¨Æ¬Gªºµo¥Í¥H¤Î¨I²î¤åª«ªº¥´¼´»P­×´_¹Lµ{µ¥¡C

®iÄý¤¤ªº¬Ã¶Q¤åª«¥]¬A¡G­»¤ô²~¡B¦L¦³¯è¹B¤½¥q¼Ð»xªºªMºÐ¡B¯Ý°w¡B¯u¥Ö®È¦æ³U¡B¼ÖÃÐ¥H¤Î¶l½ü¤ºªº¦Q¿Oµ¥¡C

¤O¨¹ÃÀ³N´ä°õ¦æÁ`ºÊ±iªµªí¥Ü¡A³o¿´½ü²îÅé²{¤F·í®É³Ì°ªªº³y²î¤ô¥­¡A¥H¤Î³Ì°øµØªº³]¬I¡C¸Ó®iÄý¤¤ªº¤åª«¥þ³¡¥ÑRMSÅK¹F¥§¤½¥q±q1985¦~¡AÅK¹F¥§¨I²î´ÝÀe³Qµo²{¶}©l¡A¶i¦æ¥´¼´©Ò±o¡C¸Ó¤½¥q«e«á¥Î®É¦h¦~¡A¦@8¦¸²Õ¶¤¼ç¤J¤j¦è¬v©³¶i¦æ¥´¼´¡F¨Ã³q¹L¦UºØ§Þ³N¤â¬q¶i¦æ¤åª««OÅ@©M­×´_¡C¸Ó®iÄý¥Ñ´¶§Qº¸¤½¥q»s§@¡A¸Ó¤½¥qÁ`µôÀj¹D¥­ªí¥Ü¡AÅK¹F¸¹®iÄý¤¤©ÒÁ¿­zªº¬G¨Æ¡A±N¥R¤ÀÅé²{·í¦~¨I²î¨Æ¥ó®É¤H©Êªº¥ú½÷¡A¥i¥HÅýÆ[²³Åé·|¨ì¤H©Ê¦b­±¹ï¥¨¤j¨aÃø­±«e¥Ã«íªº¤O¶q¡C¦]¦¹¡AµL½×±q±Ð¨|ÁÙ¬O±¡·PÅéÅç¼h­±¡A¸Ó®iÄý³£¾A¦X¦U­Ó¦~¬öªºÆ[²³«e¨Ó°ÑÆ[¡C

±iªµªí¥Ü¡A¤O¨¹ÃÀ³N´ä³Q¿ï¬°®iÄý¦aÂIªº­ì¦]¡A¦b©ó¨ä¼e´¯ªºªÅ¶¡¨¬¥H¥R¤Àº¡¨¬®iÄý»Ý­n¡A©¡®É¸Ó³õÀ]±N³Q§¹¥þ§ï³y¬°²î¿µ¼Ò¼Ë¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥d¥[§Q¥«¤¤¤ßÁʪ«°Ó³õ¤k´ZÀð«áµo²{¨k«Í®×¡Aĵ¤è©P¤T½T»{¸Ó¨k¤l¦º©ó·N¥~¡A¦ý¦ºªÌª¦¤J¤k´ZÀð«áªº°Ê¾÷«h¥¼©ú¡C ĵ¤è½Õ¬d«á¬Û«H¡A³o¦W... ¸Ô±¡
¡uªÅ¤ß¨®¡vÄa¤Ñ¾ô¤U®Æ´c§@¼@ ĵ¦C¦D¨Æ®×®M«ü¼Ò¬d»F¨ÆªÌ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤Ñ²M±á¦³¤H´c§@¼@¡A§â¤@³¡¨T¨®¦Q±¾¦b·í¨¦¤j¹D®ÇMillwood Bridge¾ô¤U¡A¨T¨®³Q¦Q¦b¥bªÅ¤¤ÅåÀI¸U¤À¡Aĵ¤è¸g¹L½Õ¬d«á¡A»{¬°... ¸Ô±¡
ªy¨®§½¶R¦a®×½Õ¬d³ø§i´¦°¨²ö§Q¸¦´¿«ÂÀ~¥«©²©x­û
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¥÷¦h­Û¦hªy¨®§½©e°Uªº¤º³¡³ø§iµo²{¡M¥«Ä³­û°¨²ö§Q¸¦(Giorgio Mammoliti)¡M©M³o­Ó§½ªº´X¦W¦æ¬F­t³d¤H¡M¬Û·í¿n·¥¦a±À... ¸Ô±¡
¨¦ºq´òÀØ´¼¯à«°°Ï¦¬¶°¼Æ¾Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h´òÀض}µo¤½¥q(Waterfront Toronto)»P¨¦ºq(Google)ªº©n©f¤½¥qSidewalk Labs¦X§@¡A±N¦b¦h... ¸Ô±¡
¯A©Ê«I¤Ö¤k ¶`®±¹D±Ð½m³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hĵ¤è©ë®·1¦W¯A¶û©Ê«I¥Ç¤Ö¤kªº¶`®±¹D±Ð½m¡C ĵ¤è¦b±µÀò§ë¶D«á®i¶}½Õ¬d¡A¯A®×¨k¤l¯A¶û¦b¥¬¾|¨Èµó§¨¶ø¬P¹y¸ô¤@³B¡A©Ê«I¥Ç¤@¦W... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250