美國夏威夷主島的基拉韋厄火山(Kilauea volcano)周四(3日)發生噴發，噴出大量濃煙和熔岩，民防部門表示有岩漿和蒸氣從住宅區街道上的裂縫湧出，現場有極高濃度毒氣。夏威夷州長井下(David Ige)簽署緊急公告，下令在普納(Puna)約1萬名居民疏散，暫未有傷亡報告。

另外，美國夏威夷當地時間周五下午12時32分發生5.8級地震，震度足以造成嚴重損�牷C夏威夷當局指地震發生在陸上，且接近周五噴發的火山，但不會引發海嘯。

美國地質勘探局多次修正這次地震的震級，由最初的6級，調高至6.9級，但幾分鐘後又下調至5.8級。

今次爆發的基拉韋厄火山位於夏威夷主島的南面，是目前全球最活躍的火山之一，過去30多年來不時噴發，但亦同時吸引大量觀光客，是夏威夷主要景點。火山東面的Pu?u ?�^?�t火山錐崩塌後，附近地區周一起發生數百次地震，大部分是黎克特制2級地震，至周四早上10時半左右發生5級地震，6小時後基拉韋厄火山就開始爆發。當地部分地區路面出現裂痕，熔岩亦隨火山錐崩塌流入地下管道，並沿裂縫湧出，部分頗接近民居。

有居民稱發生多次小型地震後，他們已準備好火山口會有更大規模爆發，另有人說看到熔岩像噴泉般噴上45米空中。社交網站亦有人上載照片，可見紅色的火山灰從火山口噴上天；有民眾用無人機拍攝到有森林被裂縫湧出的熔岩破壞。

市政府以至聯邦政府在本周初已提醒居民準備疏散，由於現場測出濃度極高的二氧化硫，民眾必須聽從命令疏散。BBC報道，有居民表示擔心不知何時才獲准回家，亦擔心搶掠，因此除非被親身請走，否則不會離開。

(法新社/路透社/CNN/衛報/獨立報)