ªü®Ú§Êµn³õ ²y¤ý¨ü§x¡u½Þ¶¤¤Í¡v¡H ©ß¶}¦¨¨£ ¬ü´µ¤§¤Í¨ä¹ê­ø®t

[2018.06.16] µoªí
¬ü´µ

¨C·í¬ü´µ¦^¨ì°ê®a¶¤¡A³\¦h¤H¨Ì±q¥»¯à¤ÏÀ³¡A­n¤£»{©w¬ü´µÂ÷¶}¤Ú¶ë¶©®³´NÉN®Æ¨ì¡A­n¤£Ä±±o¨ä¥L°ê¸}­ø°÷¯Z©ì²Ö¬ü´µ¡C³o­ÓÅGÃD¡A¯¸¦bÚ»ªi¦ý¨D¹LÅ}­ø¨Ï¥Î¸£ªº´¶Ã¹¤j²³¨¤«×¡Aµª®×¨ä¹ê«D±`²³æ¡Gªü®Ú§Ê¤@¤é±·­ø¨ì¬×¡A¬ü´µ¤§¤Í³£¥Ã»·¥þÄݽ޶¤¤Í¡C¦]¦¹¡A¥H¤U¬f°ª¨£¸Ñ¡A¥u¾A¦XÄ@·N°Ê¸£µ¬¡BÄ@·N©ß¶}¬J©w¥ß³õªº²y°g°Ñ¦Ò

»¡¨ì½Þ¶¤¤Í¡A¬f°ª¬Û«H¡A¤½²³¤ß¥Ø¤¤ªº­º®u¤H¿ï¸ÓÄݧƥj®¦¡C§Oªº¤£»¡¡A¤W©¡¥@¬É¬×¨MÁɪk©w®É¶¡¥¼¶}¬ö¿ý¤§»Ú¡A¥L³æ¤M®g±×®I¤U¥¢«a¥ñ½u¡A½T¹ê°O¾ÐµS·s¡C¤j©è§ó¥s¾ÖÄ»®ð¼«ªº¬O¡A¥L³o¦¸¤£¦ýÄ~ÄòÀò¼x¥l¡A¦Ó¥B¤µ¤éD²Õ­º¾Ôªï¦B®q¡A¦pµL·N¥~±N¤´¥H¥¿¿ï±¾«Ó¡A¤Ï¦Ó·N¥Ò¯«®g¤â²ö¸ô¥ì¥d­}µL½t­u«Xù´µ¡CµM¦ÓÃö©ó¥ì¥d­}ªº§ë¶D¨ä¹êÃø¥H¦¨¥ß¡A²¦³º½×¦b²y·|ºt¥X¡A§Æ¥j®¦¤Îªü¥j¸ô¤]¤£¬Û§B¥ò¡F¦b°ê®a¶¤¡A¥ì¥d­}¤@¼Ë¥¼ÃÒ©ú¹L¯à¤O¡C

ºÙ¾¤¤¾W¤£¤î¬Ý¤J²y

¦¹³BµL·N´À§Æ¥j®¦¦b°ê»ÚÁɪº§â´¤¤OÅGÅ@¡A¾¨ºÞ¬ü´µ¤]¦b4¦~«eªº«a­x¾Ô¸Õ¹L³æ¤M¥¢¾÷¡C§ó­È±o°Q½×ªº¬O¡A¤°»ò¬°¤§¦n¶¤¤Í¡BºÙ¾¶¤¤Í¡H©Ò¿×¦U¥q¨ä¾¡A­Y§A¬O¬ü´µ¡A§Æ±æ©ç¦í¤@­Ó«ç¼Ëªº¤¤¾W¡H«e¾W®ö¶O¶Àª÷¾÷·|©TµMÄÝ¥¢Â¾¡A¦ý¤@³õªi´X¤Q¤ÀÄÁ¡A¨ä¥L®É¶¡§Æ¥j®¦¦p¦ó¨«¦ì»é¸}©Ô°ÊªÅ¶¡¡A¤@¯ë±¾¦í±æªiªºÆ[²³¡A¤£·|¦³¥´ºâ¦³·NÃѦ³¾Ô³NIJı¥hÃöª`¡F¦Ó½×¨ì¦¹Ãþ»²§U¬ü´µªºdirty work¡A§Æ¥j®¦ªº¤õ­Ô©M¸gÅçµLºÃ¤ñ¥ì¥d­}¦¨¼ô¡C«e¾W­n°µdirty work¡A¤¤«á³õ²y­û­n°µªº¥u·|§ó¦h¡C¤W©¡ÂĤڦC¹FÁ¿¹L¤@¥y¦³ÂI·d¯ºªº¸Ü¡G¡u¨C¦¸§Ú­Ì¹Ü¦^±±²yÅv¡A³£¹Á¸Õ¶Ç²yµ¹¬ü´µ¡C¥L¬O¶¤¤º³Ì¨Î²y­û¡A¤S·|¤J²y¡C¡v»¡¨Ó¦n¹³§]ªw¡A±©¹ê±¡¤D²³©Ò©Pª¾¬ü´µ»Ý­n§K°£¨¾°È¡A¥D°Ê·mªi­ø¦n¹wÊ\¡A¦ý¤Ï¹L¨Ó¦b¶i§ð®É¡A¶¤¤Í¥ç¤£¥²¦PÊ\ª§¦íü«ªiªýÀYªý¶Õ¡C¥H³oºØ¤À¤u¥Xµo¡AÂÅ¥Õ§L¹Î¤W©¡¤w¸g°µ±o¬Û·í¦n¡A¨¾¤¤°¨´µ¯uÄõ¥£§ó³ôºÙ¥þ­ÓÁɨƳ̨Φu±N¡C

¾Ô³N³ò¶¬ü´µ ¤À¤uÂA©ú

¬f°ª¬°¤H¤ñ¸û«p¹D¡Aµû»ù½Þ¶¤¤ÍªºªùÂe¤]¬Û¹ï¸û°ª¡C4¦~«eªºªü®Ú§Ê¡Aù¬ü¸ô¦³§_°e§±¼­ÓªiÍq¤H¡H­}¦Ì±¶§Q´µ¦³§_µLÍùÀY¥Ç¤Ñ±ø¡H°¨´µ¯u¦³§_µoÅö¥´¹ï¤âü«¬õµP¡H´Nºâ§Æ¥j®¦¤§¥¢¡A¤]¥¼¦Ü©óªÅªù¨â½X¥´­¸¾÷¨º¯ëÂ÷ÃСCµw­n§â¤Ú¶ë»Pªü®Ú§Ê¡B¤Ú¶ëªº¬ü´µ»Pªü®Ú§Êªº¬ü´µ¬Û´£¨Ã½×¡AµL²§©ó¾í»P³Jªº¤ñ¨Ö¡C²y·|¥i¥HÀH·N¶R¤H¸É¤£¨¬¡A¬ü´µ¦b(®É)¤Ú¶ë¥ç¦³¤j°ï¦P¼Ë(¬Æ©Î¦P´Á)¥X¨­¦Û©Ô°¨¦è¨Èªº®v¥S§Ì¡A¨Ã¥B¤é´_¤é½mªi±j¤Æ¶¤§ÎÀq«´¡C

¤]³\¬ü´µµL«a­n©Çªº¨Ã«D¶¤¤Í(µL½×½Þ»P§_)¡A¦Ó¬O¥@¬É¨¬²yÁͶշU¨Ó·U±j½Õ¾Ô³N¡A·U¤£§Q³ò¶³æ¤@²y¬P«Ø¥ß¨t²Î¡C¬Ý¬Ý¼w°ê¡B¦è¯Z¤ú¤Î·N¤j§Qµ¥ªñ©¡¥@¬×·ù¥D¡Aªí²{Åb¥ßÂû¸sªº²y­û¤í©^¡Aª÷²y¼ú¸¨¦b¨È­x¬Æ¦Ü·µ­x¤â¤W¡F§Y¨Ï¤Ú¶ë³Ì­·¥úªº¤é¤l¡A¤]¬O¥ý¦³§¹µ½Åé¨t¡A¦A©ñ­Ó¶W¯Zªº¬ü´µ¤W¥h¡A¤è¥i¬Û±o¯q¹ü¡C¸²µå¤ú«e¦~¼Ú¬w°ê®a¬×¨MÁÉ´«¨«°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×·ÓĹ(¥i¯à¥¿¬O¦]¦¹¤~Ĺ)¡A¬ü´µ¤§¤Í§ä¨ì±Òµo¶Ü¡H

§ó¦hÅé¨|
¥§¤é§Q¨È«C¬K¤õªá¾Ô¡u®æ¥J­x¡v
¤@¶¤¤£¥F±±¨î¸`«µªº¶Ç²y¤j®v¡A¤@¶¤«h¥H«C¬K¤õªá½ÄÀ»¹ï¤è¡A§Jù¦a¨È©M¥§¤é§Q¨È¨â¤ä­·®æ­~²§ªº²y¶¤¡A±NÁp¤â¦XºtD²ÕÀ£¶b¹ï¸I¡C §J­x°}¤¤³Ì¨ã¬P¨ý... ¸Ô±¡
³Á¤Ú¤ñ»â»Îªk¿D«C¬K¤j¾Ô °ª®Ä·s¦ë§Q ªk­x±þ¤â•á
¨C³{¤jÁɨÓÁ{¡A´M§ä¡u·sXX¡vªº³y¬P¤uµ{¡A¥²¦¨²y°g¸ÜÃD¡C¹ï©ó¤¤³õ¤H¤~½ú¥X¡A«o¤w20¦~»P¥@¬É¬×µL½tªºªkÄõ¦è§L¹Î¦Ó¨¥¡A¥i±N¾÷·|Âà¤Æ¬°­P³Ó¤J²yªº¡u·s... ¸Ô±¡
¦Ñ¤j­ô´_¥X ¯µ¾|¾Ù¤¦³Á¡u°ª¨Ð°}¡v
F²Õ§À³õ¤µ¤é¤Wºt¡u¨­°ª®t¡v¤§¾Ô¡A¥Ñ¥­§¡¨­°ª¶È1.78¦Ìªº¯µ¾|¡A¹ï°}¥­§¡¨­°ª¹F1.85¦Ìªº¤¦³Á¡CÂù¤è©ó°ê»ÚÁɧ¡¿ý±o¶W¹L10³õ¤£±Ñ¡A§ó©ó¥@¬×¼ö¨­... ¸Ô±¡
¹Ü¼Ð¤j¼ö¼w°ê±KÆrºò¹ª³Æ¾Ô¡A°}¤¤­è´_¾Þªº¤¤³õ²y¬P¶ø´µº¸±µ¨ü±M³X®É¡A³zÅS§Æ±æ¯à©ó¨MÁɹJ¤W­^®æÄõ¨Ã½Ã°Ã¡C ²Ä3«×©º¾Ô¥@¬×ªº¶ø´µº¸¡A¦V­^´CEv... ¸Ô±¡
­ø¦n·N«ä¤J5²y¡H ´¶¨ÊÅu¤â·ÓºÆ¶Ç
¨F¯Sªü©Ô§B´¦¹õ¾Ô¤j±Ñ¤©«Xù´µ5²y¡AºG³Q¦U¦a²y°g¼J¯º¡C¨ä¤¤«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê»P°ê»Ú¨¬¨ó¡]FIFA¡^·|ªø®¦­S¤Ñ¥£¤@ÁyµL©`¡AÅu¶}Âù¤âªº¬Û¤ù¦bºô¤WºÆ¶Ç¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250