Åé¨|

­×¤Ò°òÅÜ°}  ±º§å¤p±N¦¨¥\¦Ú µL¦W­^¶¯ ¦Û«ß§J¼Ä
¡u¬P¥úÅf²H¡v­^®æÄõ¡A©ú¬P¤j¨Ð¤£¦A·í®a¡A¥Ñ²³¦h¤p±N»â»Î¦¨¶Â°¨¡C»â¶¤­×¤Ò°ò§ï­²¤¤³õ¾Ô³N¡A³s³õªí²{¨ü§åµûªº­}§Qªü¨½¤Î³s®æ¡A¹ï°}·ç¨å¦U¦³¤£°_²´¥ô°È¡A... ¸Ô±¡
Åé¨|
¡u¬P¥úÅf²H¡v­^®æÄõ¡A©ú¬P¤j¨Ð¤£¦A·í®a¡A¥Ñ²³¦h¤p±N»â»Î¦¨¶Â°¨¡C»â¶¤­×¤Ò°ò§ï­²¤¤³õ¾Ô³N¡A³s³õªí²{¨ü§åµûªº­}§Qªü¨½¤Î³s®æ¡A¹ï°}·ç¨å¦U¦³¤£°_²´¥ô°È¡A... ...¸Ô±¡
¦ãµÎ§Q·¨®æ©P¤@ªï¨Ó¨ä33·³¥Í¤é¡C³o¦W¡u¹Ø¬P¡v©óÁÉ«e°OªÌ·|ªí¥Ü¬Û«H¤µ¦¸±N·|¬O­^­x¹Ü«aªº¤j¦n¾÷·|¡A¤S«ü¹ÎÅéºë¯«¤D²y¶¤ÅE¨­4±jªºÃöÁä¡C ...¸Ô±¡
¥Ñ¥[·ù·RµØ¹y¦Ü¤J¿ï¤T·à­x¡A¤ñ§JºÖ¯Sªº­º®uªù±N¤§¦ì¤@ª½¨ü½èºÃ¡Cª½¦Ü²^¨OÁɶ¥¬q±µ³s¤@¤v¤§¤O¡u±Ï¥@¡v¡A¤ñ§JºÖ¯S²×¥Hªí²{Àò¥@¤H»{¦P¡C¤µ¤é¹ï¾Ô§Jù¦a¨È... ...¸Ô±¡
¾Ô¶Ãµ£¦~¦¨´N°í¶´²ö­}¾ú
¥Í©ó¶Ã¥@¡A¦³ºØ³d¥ô¡C¦b¾Ô¶Ã¤¤¦¨ªø¡A¨à®É¦Ü¿Ë³Qºj±þ¡A¥O§Jù¦a¨È¤¤³õ¤j±N²ö­}¾ú¦¨¬°¤£°_²´¡A«o¬OÅK¿þ¿þªº¹è¨¥µwº~¡C§Jù¦a¨È¤µ¤é¦b¥@¬×4±j¹J¤W±j¼Ä­^... ...¸Ô±¡
²ö­}¾ú§C½Õ¤Ó¤Ó  ±Mª`°µ¤V¤Ò¸g²z¤H
­^®æÄõ¡u¤Ó¤Ó»P¤k¤Í¡v¡]WAGs¡^¦­«e²Õ¹Î¡A¿Ë­u«Xù´µ¥´®ð©ç¤U¤j¦X·Ó·mÃè¡C¬Û¤Ï¡u®æ¥J­x¡vªº¥t¤@¥b§C½Õ±o¦h¡A»P²ö­}¾úÃÑ©ó·L®Éªº¤Ó¤ÓVanja¡A¬Æ... ...¸Ô±¡
¬¥¤Ò¶³¦A¹J¾µ¹Ú¥d¥§¡@¬ßÃÒ¦Û¤v³Ì¨Î«á½Ã
­^®æÄõ¤µ¤é»P§Jù¦a¨Èª§¤J¥@¬É¬×¨MÁÉ¡AµJÂI¤§¤@¬O­^­x½bÀY«¢§Q¥d¥§©Î¦A¡u´Û­â¡v¼Ä½Ã¬¥¤Ò¶³¡C¨ÆÃö®Ä¤O§Qª«®úªº¬¥¤Ò¶³¥h¦~­^¶W§@«È¥H1¡G4ºG­t¼ö¨ë¤¤¡A... ...¸Ô±¡
¥D«Ó¡u¼A¬¶¡v¡A¥¨¬P¤]¡u¸õ¼Ñ¡v¡C¤­©¡¥@¬É¨¬²y¥ý¥Í°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×¡]C®Ô¡^Â÷¶}®Ä¤O9¦~ªº¦è¥Ò«l®È¬Ó®a°¨¼w¨½¡AÂà§ë·N¥Ò«a­x¯ª¶³¹F´µ¡AÂà·|¶O¹F¯}·N¥Ò¬ö... ...¸Ô±¡
C®Ô¤µ¦¸Â÷¶}®Ä¤O¤F9¦~ªº¬Ó®a°¨¼w¨½¡A¾Ú³ø¬O¤£º¡·|¤è¤@¤è­±¥¼¦³¼i¦æ©Ó¿Õµ¹¥L¥[Á~¡A¥t¤@¤è­±«o¤£Â_¶Ç¥X·|¤è¤£±¤¥H¤Ñ»ù»¤¤Ú¾¤¸t¤é¦Õªùªº¥§°¨¨Ó§ë¡A©ó¬O... ...¸Ô±¡
¦b¬Ó°¨®Ä¤O9¦~¤§«á¡AC®ÔÁÙ¬O¨«¤F¡C¦è¯Z¤ú¡m°¨¥d³ø¡nµÛ¦W°OªÌµá§Q§J´µ¼¶¤åºÙ¡A¬Ó°¨¤§©Ò¥H¥X°âC®Ô¡A¬O¦]¬°¨S¦³¤H¯à­â¾r©ó¬Ó°¨¤§¤W¡C ...¸Ô±¡
C®Ô¬Q¤é«Å¥¬µ²§ô¤F¬Ó°¨¥Í²P¡A®i¶}¤F·sªº¤@­¶¡A¾ÚºÙÁöµM¥L¹w¥ý±i´­¦³·NÂ÷¶¤¡A¦ý¶¤¤ÍÁÙ¬O¤£¬Û«H¥L·|¿ï¾ÜÂ÷¶}¡C¤£¤Ö¶¤¤Í¦bª¾±xC®Ô¯uªºÂà§ë¯ª¶³¹F´µ«á¡A... ...¸Ô±¡
AC¦ÌÄõ²y·|«Å¥¬¡A¬¥­}°ª¥ì§Q¶ø¯S¹ï½Ä°òª÷¥¿¦¡±q§õ«iÂE¡]¹Ï¡A¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^¤â¤¤±µºÞAC¦ÌÄõ²y·|¡C ...¸Ô±¡
·Åºô±µ¨ü²{¹ê?­^§J¾Ô­ãÆ[²³Ú»¤â¾÷
¥@¬É¬×¤j¹L¤Ñ¡A¤@¦VÁ¿¨D§»ö³W¶Zªº·Å¥¬¹yºô²yÁɤ]¤£±o¤£§´¨ó¡A­ã³\Æ[²³¦b¤ñÁÉ´Á¶¡¥Î¤â¾÷ÃäÚ»¥@¬×¡A°È¨D¤j®aÂùĹ¡C ...¸Ô±¡
·Åºô©P¤G¤Wºt4³õ¤k³æ8±j¡A²ï½¬®R«Â·G´µ¦³ÅåµLÀI¦a¡A¥H½L¼Æ2¡G1¤Ï³Ó¦õªÛ¡A®Ê¨­4±j¡C ...¸Ô±¡
¶O¦«Âà§ë¤é¾²y·|³¾Ñá¬â©¥
¦è¯Z¤ú©õ¤é¡uª÷µ£¡v¶OÄõ«×¦«§Q´µ¡A¬Q«Å¥¬¥[·ù¤é¾²y¶¤³¾Ñá¬â©¥¡C³o¦W´¿®Ä¤O°¨¼w¨½Åé¨|·|¤Î§Qª«®úµ¥«l®Èªº34·³®g¤â¡A±N©ó·sªF®a©Ü°_9¸¹¾Ô¦ç¡C ...¸Ô±¡
¬I¯À°ª©è´ä©úÀH³Ç§Ó­º¾Þ
³Ç§Ó·s§L¬I¯À°ª¡]¹Ï¡A³Ç§Ó´£¨Ñ¡^¬Q¤é©è´ä¡A©ú¤È·|¥X®u²y¶¤·s²y©uµo¥¬·|¨Ã°Ñ»P­º½Ò¾Þ½m¡C³o¦W°¨¨½¨¾¤¤´¿®Ä¤OµØ­Û¦è¨È¡B§Qª«®ú¡B¯ª¶³¹F´µ©M¤Ú¾¤¸t¤é¦Õªù... ...¸Ô±¡
¤j«Ò¥¿¦¡Âà§ë´ò¤Hñ4¦~¦X¬ù ...¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250