Swoop·G¯è10¤ë­¸¬ü5®È¹C¼öÂI
³æµ{³sµ|Âø¶O«P¾P»ù§C¦Ü99¤¸

[2018.08.03] µoªí
¹Ï¬°Swoop¦æ¬FÁ`µô®æªL­³¡A¤µ¦~6¤ë19¤é¦b¦w¬Ù¤@¾÷³õ°Ñ¥[´CÅ鬡°Ê¡C(¥[·sªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¦è±¶¯èªÅ(WestJet Airlines)ºX¤Uªº·G¯èSwoop¡A¤µ¬î±À¥X¨Ó©¹¬ü°ê5­Ó¼öªù®È¹C¥Øªº¦aªº¯è½u¡A±N¦¨¬°¥[°ê­º®a­¸©¹¬ü°êªº¶W§C»ù·G¯è¡C

¾Ú¥[·sªÀ³ø¹D¡ASwoop±N©ó10¤ë11¤é°_¡A±À¥X¥Ñ¥[°ê¨õ¸Ö¬Ùªü³Õ´µºÖ(Abbotsford)¤Îªü¬Ù·R»X¹y(Edmonton)­¸©¹¬ü°ê¤ºµØ¹F¦{©Ô´µºû¥[´µ(Las Vegas)ªº·G»ù¯è¯Z¡CSwoop©ó¤µ¦~6¤ë¶}©lÀç¹B¡C

ÀH«á´X©P¡ASwoopÁÙ±N±À¥X¥Ñ¦w¬Ù«w¬ü¹y(Hamilton)­¸©¹©Ô´µºû¥[´µ¥H¤Î¦òù¨½¹F¦{³Ò¼w¥Nº¸³ù(Fort Lauderdale)¡B¶øÄõ¦h(Orlando)©M©Z©¬ÆW(Tampa Bay)³o4¦aªº¨Ó©¹¯è¯Z¡C¦Ü©ó·R»X¹y³q©¹¨È§Q®á¨º¦{»ñ°Ä«°(Phoenix)ªº¯è½u¡A±N©ó10¤ë27¤é±Ò°Ê¡C°£¤F·R»X¹y¦Ü©Ô´µºû¥[´µªº¯è½u¬O¨C¤é´£¨ÑªA°È¥~¡A¤j³¡¤À¯è½u¬°¨C©P¼Æ¯Z¡C

¦³Ãö¯è½u³æµ{³sµ|¶µ©MÂø¶Oªº²¼»ù¥i§C¦Ü149¤¸¡AÀu´f´Á¦Ü©ú¦~4¤ë¡C¦¹¥~¡ASwoop¥ç±À¥X4,100­Ó«P¾P­­ÃB¡A³æµ{²¼»ù¥u»Ý99¤¸©M119¤¸¡A­­´Á¦Ü©ú¦~2¤ë13¤é¡C

¦Ü©óSwoop·|¦V­¼«ÈÃB¥~¦¬¨ú¦æ§õ¡B´z¿ï®y¦ì©MµL½uWi-Fiµ¥¶O¥Î¡A­Ó§O­¼«È¥i«ö¦Û¨­»Ý­n¦Ó²K¥[¡C

Swoop¥Ø«e¦V­¼«È¼x¦¬³oÃþ¦¬¶O¨C¤H¬ù¬°36¤¸¡A°ª¦è±¶1­¿¡C¹w­pÀHþÓ¥[¤J¨ä¥LªA°È¡A¨Ò¦p¨T¨®¯²¸î¡B°s©±¡B²Ä¤T¤è®È¦æ«OÀI¡A¥H¤Î¥[±j´£¨ÑÀ\¶¼ªA°È¡A¸Ó¤½¥q±N¥X²{§ó¦h³oÃþ«D²¼»ùªº¦¬¤J¡C

¦è±¶±j½Õ¡A±À¥XSwoop¶W¯Å·G¯èªA°È¡A¬O¬°¤F¨ë¿E¨º¨Ç³q±`¤£·|¿ï¾Ü¯èªÅªA°Èªº®È«È¤§»Ý¨D¡A¦P®É¨ó§U²¨¾É¸ó¹Ò¬ü°ê·f­¼·G¯èªº500¸U¥[°ê¤H¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
´µ¬Ù¤é°U¤¤¤ß¯Ê700¥®®v ¡u§Ö³t³q¹D¡v¤Þ¤J¥®±Ð±M¤~
¡i©ú³ø±M°T¡j´µ°ª¨F¬Ù¬F©²ªí¥Ü¡A¥¦±N¨Ï¥Î¤@­Ó¥[³tªºÁp¨¹²¾¥Á­p¹º¡A©Û¸u²Å¦X¥®¨à±Ð¨|¤u§@¸ê®æªº²¾¥Á¡A¥H§ïµ½¬Ù¤º¤é°U¤¤¤ß¥®±Ð¤H¤âÄY­«¤£¨¬ªº°ÝÃD¡C ... ¸Ô±¡
8Å@½§«~§t¥Ö½èÃþ©T¾J ¹ïÃh¥¥­÷¨Å°ü¤k¦³®`¶·¦^¦¬
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j½Ã¥Í³¡»¡¡A¬d¨S¥Xº¡¦a¥i¤@¶¡¤½¥qªº8ºØÅ@½§Á÷©M¨Å²G¡A¦]¬°¨ä¤¤§t¦³³B¤èÃĦ¨¤À¡A¥i¯à³y¦¨°·±d­·ÀI¡A¤×¨ä¹ï¥¥°ü©M­÷¨Å´Á°ü¤k¡C ... ¸Ô±¡
¥«©²¼W³]¨â¸Ë¸m´£¿ô§A­n´î¨®³t
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«©²±N±q9¤ë¦Ü12¤ë´Á¶¡¡M¦b¡u®Õ¶é°Ï¡v©M¡uªÀ°Ï¦w¥þ°Ï¡v¦w¸Ë¡u¦Û°Ê³t«×°õ¦æ»ö¡v(Automated Speed Enforc... ¸Ô±¡
¥Õ¤H¨k¤l¤J«Î©Ê«I¨àµ£ ©É³³ºÑ¨¦©~¥Á¤p¤ß´£¨¾
¡i©ú³ø±M°T¡j©É³³ºÑ¨¦¤W©P¥½µo¥Í¤@©v¤ï®{Âô¤J¥Á¦v©Ê«I¤@¦W¨àµ£ªº¸o®×¡A¦h­Û¦hĵ¤è¤wµo¥¬¤F¤½¦@¦w¥þĵ§i¡AÁÙ¤½¥¬¤FºÃ¥Çªº¯S¼x¡A²{©IÆ~ª¾±¡ªÌ´£¨Ñ¯}®×½u... ¸Ô±¡
32°¦°A3°¦¦³¯f¬r ¥~¥X¤p¤ß¦è¥§Ã¹
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Öº¸°Ï½Ã¥Í§½¬Q¤½¥¬¡M±q±K¦è¨F¥[¥«¡N»«¹y¥«¤ÎCaledon¥«¦¬¶°¨ìªº32°¦°A¤l¤¤¡M¦³3°¦¹ï¦è¥§Ã¹¯f¬r¡]West Nile viru... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250