¬ü¬F«ÈÆ~¥[°ê¥¤·~ºÞ¨îÅý¨B
¤è¼zÄõ¬ß¹F¦¨¹ï¥[¤H¦³§Q¨óij

[2018.09.10] µoªí
¬ü°ê¦@©MÄÒ¬F«È»ôÁn©IÆ~¥[®³¤j¦b¥¤·~ºÞ¨î¤W§@¥XÅý¨B¡A¨ä¤¤¥]¬A¤@ª½¤ä«ù¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶ªº¦@©MÄÒij­û¨½¼w¡C¹Ï¬°¨½¼w©ó¥h¦~11¤ë¥X®u²³Ä³°|¤@­ÓÅ¥ÃÒ·|®ÉÄá¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j»P¬ü°êªº¡m¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¡n(NAFTA)½Í§P¦b¦h­ÓÃöÁäijÃD¤Wªº¤Àª[¤´µM½¦þÓ¡A¬ü°ê¦@©MÄÒ¬F«È¦X¤O©IÆ~¥[®³¤j¦b¥¤·~ºÞ¨î¤W§@¥XÅý¨B¡C

¤@ª½¤ä«ù¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶ªº¦@©MÄÒij­û¨½¼w(Tom Reed)±µ¨ü¥[®³¤j´CÅé±Ä³X®É¤£¿Ð¨¥ªí¥Ü¡A­Y¥[°ê¦V¬ü°ê¥¤¹A¶i¤@¨B¶}©ñ¥«³õ¡A¯S®Ô´¶©Î³\·|·P¨ì°ª¿³¡C¬ü°ê¹A·~³¡ªø¬Ä§ù(Sonny Perdue)¥ç«P½Ð¥[®³¤j¦b¥¤»s«~¨ÑÀ³ºÞ²z¨t²Î ¤W§@§ó¤jÅý¨B¡C

¬ü°ê²³Ä³°|Äw´Ú©e­û·|¨ã¼vÅT¤Oªº¨½¼wªí¥Ü¡A¯S®Ô´¶¨Ã«D§Æ±æ´ì¨Ê²æÂ÷³o­Ó¨î«×¡A¦Ó¥u¤£¹L·Q®ø°£¬ü°ê¤H©Ò»{¬°ªº¶T©ö¾ÀÂS¡C¥L©P¤é¦­¤W¼½¥XªºGlobal TV¹qµø¥x¡m¦è¼Ó¡n(West Block)¸`¥Ø³X°Ý¤¤±j½Õ¡J¡u§Ú­Ì¥u·Q¥´¯}¶T©ö¾ÀÂS¡A¨Ã»P§Ú­Ì¥_¤èªº¦X§@¥ë¦ñ«Ø¥ßí©TªºÃö«Y¡v¡C

¬Fªv¤W´Æ¤âªº°ÝÃD¤´µM¬ONAFTA½Í§Pªº»Ùê¡C°£¤F¥¤»s«~ºÞ²z¨ÑÀ³¨t²Î¡A¥[®³¤j¡u¤å¤Æ¨Ò¥~¡v(cultural exception)±ø´Ú©M²Ä19³¹ªºª§Ä³¸Ñ¨M¾÷¨îªº¤Àª[¤´¥¼¸Ñ¨M¡C

¥Õ®c¸gÀÙÅU°Ý®w¼w¬¥(Larry Kudlow)¤W©P¤­±µ¨üÀN¤h°]¸gºô(Fox Business Network)³X°Ý®É¥ç¯S§O»¡¨ì¡A¡u¥¤»s«~°ÝÃD¨ÌµM¬O¨óijªº»Ùê¡v¡C

³Q°Ý¨ì¹ï®w¼w¬¥»¡ªkªº¦^À³®É¡A¥~¥æ³¡ªø¤è¼zÄõ(Chrystia Freeland)¦b¡m¦è¼Ó¡n¸`¥Ø¤¤¥ç®i²{±jµwºA«×¡A»¡¡u¥L¨Ã¤£¦b½Í§P®à¤W¡v¡A¦P®É­«¥Ó´Á±æ¯à¹F¦¨¹ï¥[®³¤j¤H¡B¥[®³¤j¤u¤H¡B¥[®³¤j®a®x¥H¦Ü¥[®³¤j¹A¥Á¦³§Qªº¨óij¡C

¥[®³¤j¸ò¼Ú·ù¥H¤Î¤Ó¥­¬v10°ê¹F¦¨ªº¶T©ö¨óij¡A±N¥~°ê¤H¶i¤J¥[°ê¥¤·~ªº½d³òÂX¤j¡C¤Ó¥­¬v¶T©ö¨óij®e³\ñ¬ù°ê¶i¤J¥[°ê¥«³õªº¦û¤ñ¬°3.25%¡A¨Ã¹w®Æ¬ü°êªº­n¨D¤£·|§C©ó¦¹¤ô¥­¡C

¬Ä§ùªí¥Ü¡A¥L¹w´Á¥[®³¤j¥ç·|¼o°£¤@¶µ©ó¨â¦~«eñ­qªº©w»ù¨óij¡C¸Ó¨óij¸T¤î¬ü°ê¥X¤fªº¶WÂo¤û¥¤(ultrafiltered milk)¥Î¥H»s§@¥¤»s«~¡C¬Ä§ù¦b¬ü°ê¦³½u¹qµøÀW¹DC-SPAN©P¤é¼½¥Xªº³X°Ý¤¤»¡¡A¬ü°êªº¹A¥Á¤£¯à¶i¤J¥[®³¤j¥«³õ¡A¦ý¹ï¤èªº¹A¥Á«h­ã³\¬ü°êªº¥«³õ¡A¡u­Y¥L­Ì§Æ±æºÞ²z¨ÑÀ³¡A¨º»ò§Ú­Ì´N·|ª½±µ»¡¡AºÞ²z¦n¶Q¤è¥¤·~ªº¨ÑÀ³´N¦n¤F¡v¡C

¥[®³¤j¥¤¹A¬Û«H¡A¥L­Ì¦b¥H©¹ªº¶T©ö¨óij¤w¦V¥~°ê¥Í²£°Ó§@¥X¨¬°÷¦hªºÅý¨B¡A¬G¦¹µL·N¦A§´¨ó¡C«e»í¬Ù¬Ùªø²øªÀ²z(Jean Charest)¦VCTV¹qµø¥x¡m½è¸ß®É¶¡¡n (Question Period)«ü¥X¡A²{¦b¦Û¥ÑÄÒ¬F©²§@¥X¥ô¦óÅý¨B³£·|¼vÅT©ú¦~Áp¨¹¤j¿ïªºµ²ªG¡A¯S§O¬O¿ï²¼¸û¦hªº¦w¬Ù©M»í¬Ù¡C

²øªÀ²z»¡¡J¡u°²­Y³o­Ó¬F©²´N¹A·~¯S§O¬O¥¤·~¡A¦V¬ü¤è§@¥X¤Ó¦hÅý¨B¡A¨º´N¡K¡K´X¥Gµ¥©ó¬O¬Fªv¦Û±þ¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D
¥¢Âܱþ¤HÄH¥¼¦º ª`®g°£ÂÎÃĵL®Ä
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê°ê®a®ü¬vº[¤j®ðÁ`¸p¡]National Oceanic and Atmospheric Administration¡A²ºÙNO... ¸Ô±¡
´¼®wÆ~¼W¦w¬Ù¥_³¡²¾¥Á ÓV¸Ñ·í¦a§Þ³N¤u¤Hµu¯Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¥[®³¤j´¼Ån¾÷ºc«ØijÁp¨¹¬F©²±Mªù¶}³]¦w¬Ù¥_³¡²¾¥Á¶µ¥Ø¡M¸Ñ¨M·í¦a§Þ³N¤u¤Hµu¯Ê¡MÁp¨¹²¾¥Á³¡ªøªí¥Ü¤ä«ù¡C §A·Ç³Æ²¾¥Á¨ì¦w¬Ù¥_³¡¶Ü... ¸Ô±¡
¥¢¤@¨£Á鱡¡u©g¥i¡vÁpµ¸¤èªk ¤j¾Ç¥Íµo246¹q¶lµ¹¥þ®Õ¦P¦W¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¥d¥[§Q¤j¾Ç¤@¦W¨k¤l¦b®Õ¤ºÁÛ°m¤@¦ì¦W¥s¡u©g¥i¡v(Nicole)ªº¤k¥Í¡A¦ý¤£ª¾¹D¤k¤èªº©m¤ó¡A¨Ã¥B³±®t¶§»P¥ì¤H¥¢¥hÁpµ¸¡A¥L³º¤£¼ª¨ä·Ð¦V... ¸Ô±¡
¥[°ê®Õ¶éªý©Ê¼É¤O¥F¤O ¾Ç¥Í¹ÎÅé¦X§@±À°Ê«O»Ù¬Fµ¦
¡i©ú³ø±M°T¡j¶}¾Ç­è¤@©P¡A®Õ¶é©Ê¼É¤O¨Æ¥ó¦A¦¸¦¨¬°Ãöª`µJÂI¡C¬ã¨s¤H­ûºÙ¡A¦b¤í¯Ê®Õ¤è¿n·¥À³¹ïªº±¡ªp¤U¡A¾Ç¥Í¤Ï­Ë§ó±Ä¨ú¥D°Ê¹ï§Ü®Õ¶é©Ê¼É¤O¡A¦b«e½u§@¾Ô... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j³Â¦Xªk¦b§Y¡A¦U¤j±M°|®Õ¥¿¦£©ó¨î©w®Õ¶é¨Ï¥Î¤j³Âªº¬Fµ¦¡A¦³¾Ç®Õ¨M©w¥þ®Õ¸T¤î¡A¤]¦³¾Ç®Õ·Ç³ÆÀç³y¡u¤j³Â¤Íµ½¡vªºÀô¹Ò¡C ¡m·Å­ôµØ¤Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250