¯S®Ô´¶¡u¥´Áy¡v§ù¾|¦h ©Ú³æ¿W·|­±½ÍNAFTA
§å¥[°êÃöµ|°ª ³d½Í§P¤£Åý¨BÂI¦W¤è¼zÄõ

[2018.09.27] µoªí
¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¬Q¤é¥X®u°OªÌ·|¡C(¬üÁpªÀ)
¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h©P¤G¥X®uÁp°ê¥~¥æÃö«Y©e­û·|¡A®Ç¬°¥~ªø¤è¼zÄõ¡C(¥[·sªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶©P¤Tªí¥Ü¡A¥L¤w©Úµ´¥[°êÁ`²z§ù¾|¦h¥»©P³æ¿W´N¡m¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¡n(NAFTA)·|±àªº­n¨D¡A¥L«ü³o¬O¦]¬°¥[®³¤jÃöµ|¤Ó°ª¡A¦Ó¥B¥[®³¤j½Í§P¤H­ûµL·NÅý¨B¡C

¯S®Ô´¶©P¤T±µ¨ü°OªÌ³X°Ý¡A³Q°Ý¨ì¬O§_¤w©Úµ´§ù¾|¦h­n¨D¡A¥L©Z©Ó¡u¬Oªº¡A§Ú¤w©Úµ´¡C¥LªºÃöµ|¤Ó°ª¡A¦Ó¥L¬Ý¨Ó¤£·Q§ïÅÜ¡C©Ò¥H§Ú§i¶D¥L¡A¨º´Nºâ¤F¡C¡v

¯S®Ô´¶¦b½Í¸Ü¤¤¥ç¹ï¥[®³¤j½Í§P¥Nªíªí¥Ü¤£º¡¡A¨Ã¯S§O´£¤Î¥~¥æ³¡ªø¤è¼zÄõ(Chrystia Freeland)¡C¥L»¡¡G¡u§Ú­Ì¹ï½Í§P¤Î¥[®³¤jªº½Í§P¤è¦¡«Ü¤£º¡·N¡C§Ú­Ì¤£¤Ó³ßÅw¥[®³¤jªº½Í§P¥Nªí¡C¡v

Á`²z¿ì§_»{­n¨D³æ¿W·|­±

¯S®Ô´¶µoªí¦¹µfÁ¿¸Ü«á¤£¤[¡A¥[®³¤jÁ`²z¿ì¤½«Ç»é¥¸¯S®Ô´¶ªº»¡ªkºÙ¡A¥¦±q¥¼­n¨D»P¯S®Ô´¶³æ¿W·|­±¡CÁ`²z¿ì¤½«Ç©Úµ´§@¶i¤@¨B»¡©ú¡C

¯S®Ô´¶©P¤TÁ¿¸Ü®É¡A¤@®É¤]¥X¨¥½Ç¼ú¥[®³¤j¡A¡u¨ä¹ê§Ú«Ü³ßÅw¥[®³¤j¡C§Ú¦³«Ü¦hªB¤Í¡A¦ý³o»P¦¹¨ÆµLÃö¡C¡v¥L¥ç­«¥Ó¥L·|¹ï¥[®³¤j¿é¬ü¨T¨®¶}¼xÃöµ|ªº«Â¯Ù¡A¡u©Z¥ÕÁ¿¡A§Ú­Ì¥¿¦b¦Ò¼{¹ï¥[®³¤j¨T¨®¶}¼xÃöµ|¡A¨º¤~¬O¯u¥¿ªº­n®`¡C¡v±M®a»{¬°¡A¯S®Ô´¶¦¹Á|±N·|¬°¨â°ê¨T¨®¤u·~±a¨Ó­P©Rªº¶Ë®`¡C¦b¯S®Ô´¶¨ü³X«e¼Æ¤p®É¡A§ù¾|¦h¦bÁp¦X°ê¤j·|³¬¹õ¦¡ªº°OªÌ·|¤Wªí¥Ü¡A¯S®Ô´¶¤@¦A°íºÙ¡A¦b·sªºNAFTA¤U¡A¿û¾Tµ|±N¤£¬O°ÝÃD¡C¥L»¡¡A¦pªG¦b·sª©NAFTA¤¤¡A¨S¦³¥h°£Ãg»@©ÊÃöµ|¡A¹ï¥[®³¤j¨Ó»¡¤£¤½¥­¡C

¬ü°ê½Í§P¥NªíµÜ¯S§Æ¿A©P¤G´¿ªí¥Ü¡AÁöµMÂù¤è¦b³\¦h°ÝÃD¤W¤´½Í¤£Ãl¡A¦ý¥[®³¤j»P¬ü°ê¤w¦P·N±N¿û¾Tµ|ªº°ÝÃD¤À¶}¨Ó½Í¡C

¦b¬°´Á3¤ÑªºÁp¦X°ê¤j·|¤W¡A§ù¾|¦h»P¯S®Ô´¶¤§¶¡ªº¤¬°Ê¥O¤H­Ì·¥¬°¦n©_¡C­º¥ý¡A¬ü°ê°ê®a¦w¥þÅU°Ý³Õº¸¹y(John Bolton)©P¤@ªí¥Ü¡A»P¯S®Ô´¶³æ¿W·|­±ªº­n¨D¡uµLªk¦w±Æ¡v¡A¦ýÁ`²z¿ì¤½«Ç§_»{¦³¦¹­n¨D¡C

©P¤Gªº¤@³õÁp¦X°ê¤ÈÀ\·|¤W¡A¯S®Ô´¶¦ü¥G¨è·N©¿µø§ù¾|¦h¡Aª½¨ì§ù¾|¦h¨«¨ì¥L¨­«á¡A¥Î¤â©ç¤F¯S®Ô´¶ªÓ»H«á¡A¯S®Ô´¶¤~¦^¹LÀY¨Ó»P§ù¾|¦h²µu´¤¤â¡A¦ý«o¨S¦³¯¸°_¨Ó¡C®ÇÆ[ªº¦U°ê¬F­n¤£¸T©Q¦Þ¡C

§ù¾|¦h«hªí¥Ü¡A³o¨Æ«Ü¥­±`¡A´N¹³¦bÁp¦X°ê¤j·|¤W¤j®aªº¤¬°Ê¤@¼Ë¡A²µu¦ý¿Ë¤Á¡C§ù¾|¦h»¡¡G¡u§Ú»P¯S®Ô´¶Á`²Î¦³«Ü¦h»¡¸Üªº¾÷·|¡A³o¦¸¤£¬O¨º¼Ëªº®É¾÷¡C¡v§Y¨Ï¦p¦¹¡A§ù¾|¦h»P¯S®Ô´¶¦bÁp¦X°ê¤j·|´Á¶¡ªº¤¬°Ê¤´«D±`¤Ö¡C

©P¤Tµy¦­¡A°Ñ»P¥»½üµØ²±¹y¶T©ö½Í§Pªº¥[®³¤j¾n¬ü¤j¨Ï³Á§J¿Õ¹y(David MacNaughton)ªí¥Ü¡A©P¤é°ê·|´Á­­«e¹F¦¨¨óijªº¥i¯à¡A¦b10¤À¤¤¬°5¡C³Á§J¿Õ¹y«ü¥X¡A¬ü¥[½Í§P¬D¾Ô©ÊÁöµM«Ü°ª¡A¦ý²{¦b¡u²y¡v¦b¬ü°ê¤â¤¤¡C¥L»¡¡G¡uÂù¤è³£²M·¡ª¾¹D©¼¦¹­n¤°»ò¡A°ÝÃD¦b¬ü©ó°ê¬O§_Ä@·N¹F¦¨¨óij¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
ÀÁ¸m©ú¦~15¤¸³Ì§C®ÉÁ~ ¥þ­±ÀË°Q¬ÛÃö³Ò¤uºÖ§Q
¡i©ú³ø±M°T¡j«e´Â¦Û¥ÑÄÒ¬F©²©ó©ú¦~±N®ÉÁ~¥Ñ14¤¸´£°ª¦Ü15¤¸ªº±¹¬I¡M¬Q³Q¬Ù©²¥s°±¡C¦Ü©ó¤é«á¦ó®É·|½Õ°ª³Ì§C®ÉÁ~¡M°õ¬F¶i¨B«O¦uÄÒ¬F©²¬Q¥¼¦³´£¨Ñ®É¶¡... ¸Ô±¡
¡u¦í®a¨k¤H¡v¬°«O«ù»P¤l¤k±K¤ÁÃö«Y
¡i©ú³ø±M°T¡j¤»¦¯¥[°êµØ¸Ç¨k¤l»P¤ñ¦Û¤v¦~»´29¦~ªº¤¤°ê¤k¤l¦A±B¡C¨k¤lÁö»P«e©dÂ÷±B¡M¦ý¬°ºûô»P¤l¤kªº·P±¡­Ý°]°È³d¥ô¡M¬G¥LÂ÷±B«á¤´»P«e©d¡u¦P©~¡v¦ý... ¸Ô±¡
¥¼¦©¦w¥þ±a­P©R¨®º×¼W13%
¡i©ú³ø±M°T¡j°w¹ï¤µ¦~¥H¨Ó¦w¬Ù¤º¦]¥¼¦©¤W¦w¥þ±a¡A¾É­Pªº¥æ³q·N¥~¶Ë¤`¤H¼Æ¤w¦³34¤H¡A¬Ùĵ§Y¤é°_¥[±j¨ú½l¦æ°Ê¡C ¥h¦~¦P´Á¥¼¦³¦©¤W¦w¥þ±a¾É­Pªº... ¸Ô±¡
¬Oªk«ß­±«e¤H¤H¥­µ¥§í©Î¤£ªÖÅܳq
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J°Ï©ô¥«¤@¦W82·³ªºµØ¸ÇªøªÌ¡M¤@°¦²´·ú¥¢©ú¡M¦Ó¥B¤£¨}©ó¦æ¡C¥L§â©U§£½c©ñ¦b¦Û¤v¨®®wªºªù«e¡M¦ý±µ¨ì¥«¬F©²ªºÄµ§i«H¡M­n¥L§â¥­±`©ñ¦b«Ç... ¸Ô±¡
8¤ë·s«Î¾P°â²HÀR ¼ç¦b¶R®aºA«×Æ[±æ
¡i©ú³ø±M°T¡j«Ø¿v·~¤Î¤g¦aµo®i¨ó·|(BILD)³Ì·sµoªíªº²Î­p¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¦b¤µ¦~8¤ëªº·s«Î¾P°â¥«³õ²HÀR¡B¾P°â¶q¤j´T´î¤Ö¡A¨ä¤¤¡A·s«Ø³æ¤@... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250