¬Oªk«ß­±«e¤H¤H¥­µ¥§í©Î¤£ªÖÅܳq
82·³µØ¯Î½M¤@¥Ø­Ý¤£¨}©ó¦æ ©U§£±í¦^¦¬½c©ñ«Î¥~¾Dĵ§i

[2018.09.27] µoªí
¹Ï¬°µØ¸ÇªøªÌRon Lim¡C(CBC)

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J°Ï©ô¥«¤@¦W82·³ªºµØ¸ÇªøªÌ¡M¤@°¦²´·ú¥¢©ú¡M¦Ó¥B¤£¨}©ó¦æ¡C¥L§â©U§£½c©ñ¦b¦Û¤v¨®®wªºªù«e¡M¦ý±µ¨ì¥«¬F©²ªºÄµ§i«H¡M­n¥L§â¥­±`©ñ¦b«Ç¥~ªº©U§£½c²¾¨«¡C

ªL©m¦Ñ¤HRon Lim¡M°£¤F²´·ú¤£¦n¡MÁÙ¦]¬°¨®º×¦h³B¨ü¶Ë¡M¥L¥²¶·¨Ï¥Î©ä§ú¨«¸ô¡C

¥L»¡¡M±N©U§£½c²¾¥X¨Ó¡MÁöµM¹ï¥­±`¤H¨Ó»¡¤£¬OÃø¨Æ¡M¦ý¹ï¥L¨ÓÁ¿´N«Ü§xÃø¡C

¥L¥­±`¤£¦ý¨«¸ô¦³°ÝÃD¡M¦Ó¥B¦³®ÉÀY·w¡M¦pªG»Ý­n§CÀY°µ¤°»ò¨Æ¡M·|¥¢¥h¥­¿Å¡C¦]¦¹¡M·í¥LºCºC¨Ï¥Î©ä§ú±N©U§£½c±À¥X¨®®w®É¡M¬O¬Û·í§xÃø¡C

¬°¦¹¡M¥Lªí¥Ü¡M¥«©²ªº°µªk¡u«Ü¤£¤½¥­¡M«Ü¤£¥¿¸q¡C¡v

¥Lªº¤Ó¤Ó©ó2¦~«e¥h¥@¡M¦Û±q¨º®É¥H¨Ó¥L´N¤@­Ó¤H©~¦í¡C¥L¥¿¦b·Ç³Æ·h®a¡M·h¨ì¤ñ¸û¤pªº¦a¤è¡C

ªL¥ý¥Í©ó¥»¤ë7¤é±µ¨ì¥«©²ªºÄµ§i«H¡C«H¤W­n¨D¡M¡u½Ð±N§A©ñ¦bªù«e¯ó©W¤Wªººñ¦â©MÂŦ⪺©U§£½c²¾¨«¡C¡v

¥L»¡¡M¨ä¹ê³o¨Ç©U§£½c´X¦~¨Ó³£©ñ¦b¨®®wªù¥~¡M¦Ó¤£¬O«e¯ó©W¡C¦Ó³o¦¸¬O­º¦¸³Q¤H§ë¶D¡C

©ô¥«¥«Ä³­û·¨¤hÙê¦^À³¬d¸ß®Éªí¥Ü¡M¥«©²ªº½T¦³¤@­Óªþ¨Ò¡M³W©wºñ¡BÂÅ©U§£½c¤£¯à©ñ¦b©Ð«Î¥~­±¡C¡u³o¬O«°¥«ªþ¨Ò¡M§Ú§@¬°¥«Ä³­û¡M¨Ã¨S¦³Åv§Q¬°­Ó§O©~¥Á¨Ó¼o°£³o±ø³W©w¡M©ÎªÌ°µ¥X¨Ò¥~¡C¡v

¡u§Úªº½T²z¸Ñ³o¦ì©~¥Áªº°ÝÃD¡M¥«©²©x­û¤]¦V¥L°µ¤F¸ÑÄÀ¡M¨º´N¬O§Ú­Ì¥¿¦b¶i¦æºî¦X©Êªºªþ¨ÒÀË°Q¡C³o¦ìªøªÌ­±Á{ªº°ÝÃD¡B¾á¤ßµ¥¡M¤]·|¦b°Q½×§ó·sªþ¨Ò®É¤@¨Ö¦Ò¼{¡C¡v

¦o»¡¡M«°¥«ªþ¨Ò¬O¦b¦³¤H§ë¶D«á¶i¦æÀ˱±ªº¡C

³o¦ìªøªÌ³Qµó§{§ë¶D«á¡M¥«©²©x­û§OµL¿ï¾Ü¡M¥²¶·¶i¦æ½Õ¬d¡C

©ô¥«¬F©²ºÙ¡M¤£¯à´N²o¯A¨ì­Ó§O©~¥Áªºªþ¨Ò°ÝÃDµoªíµû½×¡C¥L­Ì´£¨Ñªº¤@¥÷Án©úªí¥Ü¡G¡u«°¥«ªþ¨Òªº¨î©w¡M¬O¬°¤F«Ø¥ßªÀ°Ï¼Ð·Ç¡M¦Ó«OÃÒ¾F¨½ªº²M¼ä¡C¡v

±qªL¥ý¥Í©M¥«©²©x­û¨Ó©¹ªº¹q¶l¤¤¡M¥i¥H¬Ý¥X¡M¥«©²´¿¬£¤H¨ì³õÆ[¹î¡C¦ý¥L­Ì§i¶D¥L¡M¥L­ÌµLªk¬°¥L°µ¥X¥ô¦ó¨Ò¥~¡C

©ô¥«©x­ûªº»¡ªk¡M¬ÛÃöªþ¨Òªº­×­q¥i¯à©ó2019¦~¶i¦æ¡C

Ãh¶®»¹¤j¾Ç¡u¬°´Ý»Ù¤H¤h´£¨Ñ¤è«K¡v¶µ¥Øªº¸g²z®w¬Ä(Darren Cooper)»{¬°¡M´Ý»Ù¤H¤h¦³®Éªº½T»Ý­n§ïÅܤ@¨ÇºD±`°µªk¡MÀ°§U¥L­Ì§¹¦¨»Ý­n°µªº¨Æ±¡¡C

¦]¦¹¥Lı±o¡M¦pªGªL¥ý¥Í¥²¶·©ñ±ó¥L²{¦bªº°µªk¡M¨º¬O¤@ºØ¡u¤£©¯¡C¡v

¥L»¡¡Mªþ¨ÒÀ³¸Ó¦Ò¼{¨ì´Ý»Ù¤H¤h©MªøªÌªº»Ý­n¡C¡u¬YºØ±¡ªp¤U¡MÀ³¸Ó¦³¨Ò¥~¡C¡v³o¼Ë¥i¥H¨Ï±o´Ý»Ù¤H¤h©MªøªÌÄ~Äò¯d¦b¦Û¤vªºªÀ°Ï¥Í¬¡¡C

§ó¦h­n»D¤@
8¤ë·s«Î¾P°â²HÀR ¼ç¦b¶R®aºA«×Æ[±æ
¡i©ú³ø±M°T¡j«Ø¿v·~¤Î¤g¦aµo®i¨ó·|(BILD)³Ì·sµoªíªº²Î­p¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¦b¤µ¦~8¤ëªº·s«Î¾P°â¥«³õ²HÀR¡B¾P°â¶q¤j´T´î¤Ö¡A¨ä¤¤¡A·s«Ø³æ¤@... ¸Ô±¡
©ú¦~¤÷¥À¤À¨É²£°²ºÖ§Q ¤T¤ë¹ê¬I´f¤Î¦P©Ê¤÷¥À
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»©P¬O¡u©Ê§O¥­µ¥©P¡v¡AÁp¨¹®a®x¡N¨àµ£¤ÎªÀ·|µo®i³¡ªø§ù§J¬¥(Jean-Yves Duclos)¬Q¤Ñ«Å¥¬¡A·ÓÅU·s¥Í¨àªº¤÷¥À°²(par... ¸Ô±¡
¤G¤â«Î¾P°â¼Ó»ù¦^¤É »¨¦v¥æ©ö²{Âù¦ì¼Æ¼Wªø
¡i©ú³ø±M°T¡j2®a©Ð¦a²£¤½¥qÁp¦X³ø§iºÙ¡A¦h­Û¦h¦a°Ï¥]¬A»¨¦v¦b¤ºªºªº©Ð²£¾P°â¡A¤µ¦~®L¤Ñ³£¤w­«·s·Øµo¥Í¾÷¡A»¨¦v¾P°â§ó¬O¹ê²{Âù¦ì¼Æªº¼Wªø¡A¦Ó¥B³o¤@¶Õ... ¸Ô±¡
¦w¬Ù³ÌÃø­t¾á©Ð«Î ¯P¥«©~­º ¶W¦h­Û¦h
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¹¶¡¦a²£¥«³õ¤ÀªR¤½¥qZoocasa¡M´N¦w¬Ù©Ð«Î¥i­t¾á©Ê¶i¦æ¤F¤@¶µ½Õ¬d¡C³ø§i¬Q¤é¤½¥¬¡A³ÌÃø­t¾á«e5¦Wªº«°¥«¨Ì¦¸¬°¯Pªv¤å¤s¡B¦h­Û¦h¡B... ¸Ô±¡
¤u¦aê¦æ¤Hªý¥q¾÷µø½uÆC¨®º× 5¦~50³~¤H¥q¾÷³æ¨®«È¨ü¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j«Ø©Ð¡B­×¸ô¤ÎºûÅ@¤ô¡B¹q¡B®ðµ¥¤½¥Î³]¬I³£¥i¯à·|¦û¥Î¹D¸ô¡Aªýê¥q¾÷ªºµø½u±q¦Ó¹ï¦æ¤H³y¦¨¹ê»Ú«Â¯Ù¡C¦b¹D¸ô¤w¸g«Ü¯U¯¶ªº¦h¥«¤¤°Ïµn¥´¤hªFµó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250