¦L«×³Ì°ªÀJ¹³®Ç«Ø¤ô¤W¾÷³õ 300Æs³½¾D¹G¾E

[2019.01.27] µoªí
¦L«×¬F©²¬°¤F¤è«K¹C«È°ÑÆ[³o´L¦L«×¿W¥ß­^¶¯¤Ú¯Sº¸ÀJ¹³¡A¨M©w§Q¥Î®ÇÃ䪺¤ô¶í§@¤ô¤W­¸¾÷¤É­°¦a¡A¨Ã±N300°¦Æs³½¹G¾E¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¦L«×¦è³¡¥j¦N©Ô¯S¨¹¥þ²y³Ì°ªÀJ¹³¥h¦~10¤ë¶}©ñ°ÑÆ[«á¡A¦¨¬°¦L«×·s´ºÂI¡A¦ý¥Ñ©ó¥æ³q¤£«K¡A·í§½¬°§l¤Þ¹C«È¡A¨M©w±N®ÇÃä¤@­Ó¤ô¶í§ï«Ø¦¨¤ô¤W­¸¾÷³õ¡A¦b·í¦a´Ï®§ªº¬ù300±øÆs³½³Q­¢·h®a¡A·S¨Ó«O¨|¤H¤h¤£º¡¡C

³o®y¦L«×¿W¥ß­^¶¯¤Ú¯Sº¸(Sardar Vallabhbhai Patel)ªº182¦Ì°ªÀJ¹³¡A¶ZÂ÷¥j¦N©Ô¯S¨¹(Gujarat)¥D­n«°¥«¦ã«¢ÁÚ¹F¤Ú¼w¥«(Ahmedabad)¬ù200¤½¨½¡A¥h¦~10¤ë©³´¦¹õ¡A¦¨¬°®È¹C¼öÂI¡C¤£¹L·í¦a¨S¦³ÅK¸ô³s±µ¡A¹C«È¤j³£¬O­¼¤Ú¤h¨ì·í¦a¡C¬°¤F²¨¾É¤H¬y¡A·í§½¨M©w§ï«Ø®ÇÃä¤@­Ó¤ô¶í¦¨¬°¤ô¤W­¸¾÷¤É­°ÂI¡A¦ý¦]¬°·í¦a¦³¬ù300±øÆs³½¥Í¬¡¡A·í§½­n±N¨e­Ì¾E¨«¡C¦a¤è©x­ûªí¥Ü¡A¨¹¬F©²¥H­¼«È¼W¥[¾É­P¼vÅT¦w¥þ¬°¥Ñ¡A¤U¥O²¾¨«Æs³½¡C¾D¹G¾EªºÆs³½³¡¤Àªø¹F3¦Ì¡A¨e­Ì³Q®»¶iÅ¢¤¤¡AµM«á°e¨ì¨¹¤º¨ä¥L¦a¤è©ñ¥Í¡A¦Ü¤µ¤w¦³10¦h±ø³Q²¾¨«¡C

«O¨|²Õ´ªÀ°Ï¬ì¾Ç¤¤¤ßÁ`ºÊ¸ë¥Ë§Q(Jitendra Gavali)ºÙ¡A²¾¨«Æs³½ªº°µªk¼vÅT¥ÍºA©M«Â¯ÙÆs³½ªº©Ê©R¡A¹H¤Ï°ê®aªº³¥¥Í¥Íª««O¨|±ø¨Ò¡C

(BBC)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
«È¾÷¹J®ð¬y¨â¦¨­¼«È¹Ã¦R ¯èªÅ¤½¥q°h´Ú¦³­¼«È©Ú¦¬
·s¦èÄõ¯èªÅ¤@¯Z¤º³°¯è¯Z¡A©P¤T¡]23¤é¡^¹J¤W±j«l®ð¬y¡A´X¥G¥þµ{³£²r¯PÄAð¡A¾÷¤W¦h¹F¨â¦¨­¼«È¹Ã¦R¤j§@¡C¯èªÅ¤½¥q¨ä«á«Å¥¬¡A·|¦V¥þ¾÷­¼«È°h¦^¾÷²¼¿ú¡A... ¸Ô±¡
³Q¥´©d¤lÀ\À]ª§Ä³¤¤µ²·~
¿D¬w¤@¶¡¬µ³½Á¦±ø©±¨ú¦W¬°¡u³Q¥´©d¤l¡v¡]The Battered Wife¡^·SÁֽ׫Dij¡A©±¥DºÙ«ùÄò¾D¤£º¡©±¦WªÌ¡uÂy§Å¦¡§ð°P¡v¡A«Å¥¬µ²·~¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤S­»¤S¯Üªºªo¬µ­¹ª«¬O¤£¤Ö¤Hªº¦Ü·R¡AÁöµMª¾¹D¦h¦YµL¯q¡A¦ý«Ü¦h®É³£§Ô¤£¦í¤f¡C¬ü°ê¤@¥÷³Ì·s¬ã¨s«ü¥X¡A°±¸g°ü¤k¸g±`¦Yªo¬µ­¹ª«¥i¯à·|¼W¥[¦­... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250