·RÀR»Õ±d¼Ö¤¤¤ß¤j¤õ ¦B«Ê³ïºÞ¶³±èÃø¼³±Ï
®ø¨¾­û³q®d¾Ä¾Ô¹O24¤p®É©l±±¨î

[2019.02.02] µoªí
¤h¹Å³ù·RÀR»Õ±d¼Ö¤¤¤ßªº¤@³õ¡uªø©R¡v¤õ¡M¦Ü¬Q±ß¬°¤î¤´¥¼±Ïº¶¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
±d¼Ö¤¤¤ß¬Q¤Èªº¤õ¶ÕÁö¨ü±±¨î¡M¦ý«Î³»¤´Áô¬ù«_¥X¤õ¥ú¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
®ø¨¾§½¨Ï¥ÎµL¤H¾÷¨ó§U±Ï¤õ¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Q»P¥«Ä³­û«Ê¿à®ÛÁø¬Q¤È¨ì¤õ¨a²{³õ¤F¸Ñ±¡ªp¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦ì©óGlen Watford Dr.ªº¤h¹Å³ù·RÀR»Õ±d¼Ö¤¤¤ß(Agincourt Recreation Centre)«e¤é¤U¤Èµo¥Í¡uªø©R¡v¤õ¡M®ø¨¾­û¸g¹L¹O24¤p®Éªº³q®d¾Ä¾Ô¡M¦Ü¬Q±ß¬°¤î¤´¥¼§¹¥þ±N¤õ±Ïº¶¡MÄé±Ï¤u§@¥i¯à«ùÄò¦Ü¤µ¤é¡C¦ý¬Q¤È©Ò¨£¡M¤õ¶Õ©úÅã¨ü±±¡M¤õĵ¥ç¥Ñ³Ì°ª®p®Éªº¤­¯Å­°¬°¤T¯Å¡C®ø¨¾­û¥ç¥X°ÊµL¤H¾÷¨ó§U±Ï¤õ¡C¥«ªø²ø¼w§Q¬Q¤é¿Ë¦Û«e¤õ³õµø¹î¡A¨Ã©Ó¿Õ·|­««Ø¸ÓªÀ°Ï¤¤¤ß¡C

©¯¦Ó¤õĵ¤¤µL¤H¨ü¶Ë¡C

¥«©²ªí¥Ü¡A¸Ó­Ó¤¤¤ß¦³3000¤H³ø¦W°Ñ»P¹O400­Ó¤£¦P±d¼Ö¬¡°Ê¡C¨ü¼vÅT¥«¥Á¥i­P¹q311¬d¸ß¬ÛÃö¬¡°Êªº³Ì·sª¬ªp¡C

¦h­Û¦h®ø¨¾§½ªø¨Ø®æ(Matthew Pegg)§Î®e³o³õ¤õ¬Û·í¡u¹x±j¡v¡M¥D¦]¬O°_¤õªº«Ø¿v³»¼h¯S§O«p¡M¦U¼hª«®Æ¦X­p°_¨Ó¦³12¦Ü14¦T¡M¥OÄé±Ï¹Lµ{·¥«×Á}Ãø¤Î½wºC¡C

¨Ø®æ«ü¥X¡M¤õ¬O¥Ñ«Î³»ùØ­±¶}©l¿U¿N¡M³o·N¨ýþÓ®ø¨¾­û¥²¶·­é¶}«Î³»¥~¼h¡M¤~¯à±Ï¤õ¡C

®ø¨¾§½¤µ¦¸¥ç¯S§O¬£¥X¦³·P·Å®Ä¯àªºµL¤H¾÷¨ì³õ¨ó§U¡M³z¹LµL¤H¾÷¡MÅý®ø¨¾­ûª¾¹D«Î³»¨º¤@³Bªº·Å«×¯S§O°ª¡M½T©w¬O§_©|¦³´Ý¾l¤õºØ¡C

¥«ªø²ø¼w§Q¤Î¤h¹Å³ù¥_°Ï¥«Ä³­û«Ê¿à®ÛÁø¬Q¤È¥ç¨ì³õ¤F¸Ñ±¡ªp¡C²ø¼w§Q¬Û«H¡M±d¼Ö¤¤¤ß¦b¤µ¦¸¤j¤õ¤¤·l·´ÄY­«¡M¦ý©Ó¿Õ·|ºÜºÉ©Ò¯à¡M­««Ø±d¼Ö¤¤¤ß¡C¦b³o¬q´Á¶¡¡M¥«©²¤u§@¤H­û·|ºÉ¶q¦w±Æ­ì©w¦b¸Ó±d¼Ö¤¤¤ßÁ|¿ìªº¬¡°Ê¨ì°Ï¤º¨ä¥L¦a¤è¡M¥«¥Á¥ç¥i­P¹q311¬d¸ß¡C

±Ï¤õ´Á¶¡¡M±d¼Ö¤¤¤ß®ÇÃ䪺©ÉªF°Ó³õ¤Î¼yÀs¤¤¤ßªº°Ó³õ°±¨®³õ¥X¤J¤f³£³Q­¢Ãö³¬¡M¥«¥Á¥X¤J¬Û·í¤£«K¡C

°_¤õªº±d¼Ö¤¤¤ß¦ì©óGlen Watford Drive§¨Rural Avenue¦a°Ï¡C¤¤¤ß©ó«e¤é¤U¤È5®É¥ª¥k°_¤õ¡M³Ìªì¥u¬°¤@¯Å¡M¬ù2¤p®É«á¡M¤õĵ«K¤É¬°¥|¯Å¡C¾Ú³ø¬O¤¤¤ß¤ºªº¾÷©Ð³Ì¥ýþÓ¤õ¡M¦ý®ø¨¾§½¨ä«áªí¥Ü¡M¼È®É¥¼¯à½T©w­º¥ý°_¤õªº¦ì¸m¡C

±d¼Ö¤¤¤ß°_¤õ«á¡M¤¤¤ß¤º©Ò¦³¤H§¡¯à¤Î®ÉºMÂ÷¡M¤õĵ¤¤µL¤H¨ü¶Ë¡C

¨Ø®æºÙ¡M¥Ñ©ó«Ø¿vª«°_¤õªº°Ï°ì¬O¦bªa¦À°Ï¡M«Î³»¥H¤U«K¬O´åªa¦À¡M¬G®ø¨¾­ûµLªk¦b«Øª«ª«ùØ­±Åv±Ï¡M¥u¯à¦b¤á¥~¼³¤õ¡C

°£¤F«Ø¿vµ²ºc¥O±Ï¤õ§xÃø¥~¡MÄY´H¤Ñ®ð¥ç¬O°ÝÃD¡C

¨Ø®æ»¡¡R¡u§Ú­Ì©Ò¥Îªº¾¹§÷®t¤£¦h³£µ²¦B¡C¦p¤~­èÃö±¼±Ï¤õ³ï¡M³ïºÞ«K®t¤£¦h°¨¤Wµ²¦B¡C¡v¥t¦³¼Æ§â¶³±è¤Î¼Æ³¡®ø¨¾¨®¥ç³Q¦B«Ê¡MµLªk¹B§@¡C

¤½¨®§½»Ý¬£¥X¦h³¡¤Ú¤h¨ì³õ¡M§@¬°«ü´§¤¤¤ß¤Î¨Ñ®ø¨¾­ûµyºÜ¤§¥Î¥~¡M¥ç¦³³¡¤À³]³Æ­nÂ\©ñ¦b¤Ú¤h¤º¸Ñ­á¡C

3000¤H¹O400¶µ¬¡°Ê¨ü¼vÅT

¦h­Û¦h¥«©²ÄݤUªº¥ð¶¢¥Îªa¦À¡M¦b¤h¹Å³ù¥u¦³2­Ó¡M¦ì©ó¨a³õ¤ºªº«K¬O¨ä¤@¡C·RÀR»Õ±d¼Ö¤¤¤ß¥ç¨Ñ°Ï¤º¦h­ÓÅé¨|­Ñ¼Ö³¡¨Ï¥Î¡M¥H¤ÎÁ|¿ì¹O400¶µªº¬¡°Ê¡C³æ¦b¥V©u¡M«K¦³3,000¤Hµn°O°Ñ¥[¤¤¤ßªº¬¡°Ê¡C

¥«©²µo¨¥¤Hù´µ(Brad Ross)ªí¥Ü¡M¦b®ø¨¾­û¶i¤J±d¼Ö¤¤¤ßµû¦ô¨a±¡«e¡M·í§½³£µLªk½T©w³o¨Ç¬¡°Ê¦p¦ó¨ü¼vÅT¡C¦Ü©ó¥«©²·|±N¬¡°Ê§¹¥þ¨ú®ø¡M§í©Î¾Ü¤é­«¶}¡M¥Ø«e¤´¨¥¤§©|¦­¡C

¨Ø®æªì¨B¦ô­p¡M¤¤¤ß¤ºªºªa¦À°Ï¨a±¡³ÌÄY­«¡C

¥«ªø²ø¼w§Q«hºÙ¡M¬Û«H¤µ¦¸¤j¤õ·|¥O±d¼Ö¤¤¤ßÄY­«·l·´¡Q¤£¹L¡M¥«©²¤w¶R¤F«OÀI¡M500¸Uªº¹Ô©³¶OÀ³¸Ó¤Ö¤£¤F¡C

Ų©ó¨a³õ¶Ç¥X¿@¯Pªº·Ï¨ý¡M¦h­Û¦h¤½®Õ±Ð¨|§½¬°¦w¥þ°_¨£¡M¨M©w±NªþªñªºAlexander Mackenzie Secondary Public Schoolªº¾Ç¥Í¡M¼È¡@¾E¦ÜAgincourt Collegiate Institute¡C¤Ñ¥D±Ð±Ð¨|§½¥ç±NSt. Bartholomew¾Ç®Õªº®v¥Í²¾¦ÜSt. Ignatius of Loyola¾Ç®Õ¡C

¦w¬Ù®ø¨¾³B«hªí¥Ü¡M¥L­Ì¥²¶·«Ý¤õ§¹¥þ±Ïº¶«á¡M¤~¯à¬£¤H¶i¤J¨a³õ·jÃÒ¡M½Õ¬d¤µ¦¸°_¤õ­ì¦]¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250