¾i´Þ³õÀݥΧܥͯÀ©Û¨Ó´cªG
­á½¼®£§t¡u¶W¯Å²Óµß¡v·l°·±d

[2019.03.16] µoªí
¥[°ê¶i¤fªº«æ­á½¼¤j³¡¤À¨Ó¦Û¦L«×¡N¶V«n¡N¤¤°ê©M®õ°êµ¥°ê®a¡C
³Á°¨¤h¥´¤j¾Ç¶Ç¬V¯e¯f¬ã¨s©ÒÁ`ºÊ¿à¯S³Õ¤h¡C¡]³Á°¨¤h¥´¤j¾Ç·Ó¤ù¡^
¥«¥Á³£·R­¹¥Î«æ­á½¼¡C(©ú³ø¹Ï¤ù)

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¨C¦~´N¶i¤f¤j¬ù»ù­È7»õ¤¸ªº½¼¡MµM¦Ó¦³¥«³õ½Õ¬dµo²{¡M¦b¥[°ê¦U¤j¶W¯Å¥«³õ¥X°â¶i¤fªº«æ­á½¼¤ºªº¯à©è¿m§Ü¥Í¯Àªº²Óµß¤ô¥­¥O¤H¾á¼~¡C

¾Ú¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q(CBC)ªº°»¹î³ø¹D¡M±q¦h­Û¦h¡N¥d¥[§Q¡N¨F´µ¥d³q©Mº¡¦a¥i¶W¥«ÁʶRªº51ºØ«æ­á½¼³Q°e¨ì¨F¬Ù¤j¾Çªº¯S§O¹êÅç«Ç§@¤ÆÅç¡Mµ²ªGÅã¥Ü·í¤¤9ºØ¡M§Y¬O17%¡M§t¦³½Ñ¦p¤j¸z±ìµß©Mª÷¶À¦â¸²µå²yµßªº²Óµß¡M¨e­Ì¯à°÷©è¿m°_½X¤@ºØ§Ü¥Í¯À¡C

¥þ²y¹ï½¼ªº»Ý¨D¿E¼W¡M¦ô­p¨C¦~Á`­È390»õ¬ü¤¸¡M¨Ã¥¿¦b¼Wªø¡A«æ­á½¼¤j³¡¤À¨Ó¦Û¦L«×¡N¶V«n¡N¤¤°ê©M®õ°êµ¥°ê®a¡C

±M®aºÙµN¼ô¥i¦w¤ß­¹¥Î

¥þ²y¤j³¡¤Àªº½¼³£¬O¾i´Þ¡M³q±`¥Íªø¦b¾ÖÀ½ªº²L¤ô¦À¶í¤¤¡M®e©ö´þ¥Í¾É­P¯e¯fªº²Óµß¡C¦]¦¹¡M¾i´Þ³õ¨Ï¥Î§Ü¥Í¯À¡M¬Æ¦Ü¹L¶qªº§Ü¥Í¯À¡M±q¦Ó§§¤j©M°ö´Ó¤F¯à°÷©è¿m§Ü¥Í¯Àªº¡u¶W¯Å²Óµß¡v¡M³o¨Ç¡u¶W¯Å²Óµß¡vÃø¥HÃĪ«¹ï¥I¡M¤w¤Þ°_¤F¬ã¨s¤H­û¹ï®ø¶OªÌ°·±d¦M®`ªº¼~¼{¡C

³Á°¨¤h¥´¤j¾Ç¶Ç¬V¯e¯f¬ã¨s©ÒÁ`ºÊ¿à¯S³Õ¤h(Dr. Gerry Wright)¬Q¤éªí¥Ü¡MÁöµM¶i¤f½¼¦³¡u¶W¯Å²Óµß¡v¦s¦bªº¥i¯à¡M¦ý¤@¯ë®ø¶OªÌ¥u­n§â³o¨Ç¶i¤f½¼µN±o³z¹ý¡M¨Ã¦b²M¼ä½Ã¥ÍªºÀô¹Ò¤U²iµN¡MÁÙ¬O¥i¥H¦w¤ß­¹¥Îªº¡C

¤£¹L¡M¥L»{¬°¥[°ê¬F©²¦³Ãö¤è­±¡MÁÙ¬O­n¥H¦æ¬F»P¸gÀÙ±¹¬I¡M¨¾¤î¾i´Þ¨Ï¥Î§Ü¥Í¯À¡M½T«O¥»°ê®ø¶OªÌªº°·±d¡C

§Ü¥Í¯ÀÃø·À¡u¶W¯Å²Óµß¡v

¦¹¥~¡M°£¤F¤@ºØ²Óµß¥~¡M©Ò¦³²Óµß³£¯à©è¿m¦hºØÃĪ«¡M³o·N¨ýþÓ¨e­Ì¥i¯à¾É­PÃø¥HªvÀøªº¶Ç¬V¯f¡C³o¨Ç©Ò¿×¡u¶W¯Å²Óµß¡v¡M¥i¯àµLªk¥H§Ü¥Í¯À±þ±¼¡C

¯à°÷©è¿m§Ü¥Í¯Àªº²Óµß³Q¥@¬É½Ã¥Í²Õ´µø¬°¥þ²y°·±d­±Á{ªº³Ì¤j«Â¯Ù¤§¤@¡M¦ô­p¨C¦~¥þ²y¦³70¸U¤H¦]¦¹¦Ó¦º¡C

·í²Óµß¼ÉÅS©ó§Ü¥Í¯À®É¡M²Óµß¦ÛµM·|µo®i¥X©è¿m¯à¤O¡C¬ã¨s¤H­û«ü¥X¡M¦bÂåÀø«O°·¬É©M­¹ª«Ãì¡M§Ü¥Í¯À³Q»~¥Î©MÀݥΡM¥[³t¤F¯à©è¿m§Ü¥Í¯À²Óµßªº´²¼½¡C

¿à¯S«ü¥X¡M§Ú­ÌÀ³¸Ó«D±`Ãöª`¦b­¹ª«Ã줤¥X²{ªº¶W¯Å²Óµß¡C¥L»¡¡R¡u§Ú¹ï³o¨ÇªF¦è·P¨ì®`©È¡C¯à°÷©è¿m¦hºØÃĪ«ªº²Óµß¡M¥i¯à¬O¦b21¥@¬ö¹ï²{¥NÂå¾Çªº³Ì¤j«Â¯Ù¡C¡v

¨F¬Ù¤j¾Ç¯S§O¹êÅç«ÇRubin Labªº±M®a¾|»«(Joseph Rubin)±q¤ÆÅç51ºØ«æ­á½¼¤¤µo²{¡M¨ä¤¤¨âºØ§t¦³¯à©è¿m¦hºØÃĪ«ªºª÷¶À¦â¸²µå²yµß(MRSA)¡C

¿à¯S©M¾|»«³£«D±`Ãöª`¦b3ºØ½¼¤¤¡Mµo²{¤F¤@ºØ¦W¥sESBLªºªF¦è¡M¦Ó²£¥ÍESBLªº²Óµß¥i¥H»s³y¤@ºØªý¤î§Ü¥Í¯À°_§@¥Îªº×Q¡C

¥[®³¤j­¹«~ÀËÅ秽(CFIA)¤£¤¹³\¦b½¼¾i´Þ¤¤¨Ï¥Î¥ô¦ó§Ü¥Í¯À¡CCFIA½T¹ê·|Àˬd¶i¤J¥[°êªº®üÂA¡M·í¤¤¥]¬A½¼¡M¦ý¸Ó¾÷ºc¥u´ú¸Õ¤j¬ù5¢Hªº¶i¤f²£«~¡C¦Ó¥B¡MÀˬd­û¥u´ú¸Õ§Ü¥Í¯À´Ý¯dª«¡M¦Ó¤£¬O¯à©è¿m§Ü¥Í¯Àªº²Óµß¡C

CFIA­Yµo²{¬Y¤@§å½¼¤¤§t¦³§Ü¥Í¯À´Ý¯dª«¡M¾ã§å¨Ó³f«K³Q©Ú¦¬¡C

¿à¯Sªí¥Ü¡M¥[®³¤j¨S¦³±Mªù´ú¸Õ­þºØ¡u¶W¯Å²Óµß¡v¥i¯à·|¶i¤J¥[°ê¡M³o»Ý­n¦³Ãö¤è­±·Q¿ìªk¸Ñ¨M¡C¥L»{¬°¡M¥[°ê¬F©²¥i¥H¦æ¬F¤èªk¸Ñ¨M¡M¤]¥i¨Ï¥Î¸gÀÙ±¹¬I¡M¨Ò¦p¦b¶T©ö¨óij¤¤ÄY®æ­n¨D¥X¤f°ê®aªº¾i´Þ³õ¤£¯à¨Ï¥Î§Ü¥Í¯À¡C

§ó¦h­n»D¤@
¦w¬Ù­n¥[¤d­Ó Áp¨¹¦^À³µ¹5%
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬Ù´£¦W²¾¥Á¶µ¥Ø(OINP)2019¦~²¾¥Á¦WÃB¶È¤ñ¥h¦~¼W¥[50­Ó¡A¥uµ¹¬Ù©²­n¨Dªº5%¡C¬Ù©²²¾¥ÁÆU¤µ¦~¦VÁp¨¹¬F²¾¥Á³¡­n¨D¼W¥[10... ¸Ô±¡
©P¥½¼y¨å«e·sÀË´ú¨®§ë¤JªA°È
¡i©ú³ø±M°T¡j©P¤é¡]17¤é¡^¬O¸t©¬¯S¨½§J¤é(St. Patrick's Day)¡A¤£¤Ö¥«¥Á·|«~°s§@¼Ö¡A¬ù§J°Ïĵ¶¤¤@½ø·sªº¾K¾rÀË´ú¥d¨®¥ç±N§ë¤J¹B... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250