½×¬Ù©²±µºÞ¦aÅK«Ø³] ²ø¼w§Q¡Gµ´¤£¯à¦A©ì

[2019.03.29] µoªí
·s»Dµo¥¬·|²{³õ¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Q±j½Õ¡M¤£ºÞ¦w¬Ù¬F©²¦p¦ó­×§ï¦h­Û¦hªº¦aÅK¨t²Î«Ø³]¤è®×¡M¡uµ´¤£¯à©ì©µ¡v¬O¥L³ÌÀu¥ý¦Ò¼{ªº¤u§@¡C

¬Q¤Ñ¤W¤È¦h­Û¦h¥«Ä³·|ªí¨M³q¹L¨Mij¡M¥«©²±NÄ~Äò´N¦w¬Ù¬F©²±µºÞ¦h­Û¦h¦aÅK¨t²Î»P¬Ù©²¶i¦æ°Q½×©M·¾³q¡C·|«á¡M¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Q¦b°Ñ¥[§¹¤@­ÓªÀ·|¬¡°Ê«áªí¥Ü¡R¡uÁöµM¦w¬Ù¬F©²±µºÞ¤F¦h­Û¦h¦aÅK¨t²Î¡M¹D®æºÖ¯S¬Ùªø¬Q¤Ñ¤S»}¨¥¦b¤j¦h¦a°Ï«Ø³]¡y¤@­Ó°¶¤jªº¦aÅK¨t²Î¡z(a great subway system)¡M¦ý§Ú­n±j½Õªº¬O¡M¤£ºÞ¦w¬Ù¬F©²¦p¦ó­×§ï¦h­Û¦h¤w¸g­p¹º«Ø³]ªº4±ø¦aÅK½u¡M§Ú³ÌÀu¥ý¦Ò¼{ªº¬O¦h­Û¦hªº¦aÅK½u«Ø³]µ´¤£¯à¦A©ì©µ¡Mµ´¤£¯à¥H¦UºØ²z¥Ñ©µ»~¶i«×¡C¡v

²ø¼w§QÄò»¡¡R¡u¦h­Û¦hªº¦aÅK«Ø³]§Ú­Ì¤w¸g¤í¤U¾ú¥vªº¶Å¡M¦b¹L¥h30¦~ùØ¡M¦h­Û¦hªº¦aÅK«Ø³]©l²×°±¯d¦b¥ß¶µ-ª§½×-¦A¥ß¶µ-¦Aª§½×¡MµL¥ð¤îªº¯È¤W½Í§L¡C²{¦b¡M¾¨ºÞ¬Ù©²±µºÞ¤F¦h­Û¦hªº¦aÅK¨t²Î«Ø³]¡M§Ú­n»¡ªº¬O¡M¤£­n¦A©ì©µ°Q½×¤F¡MÀ³¸Ó«ö­p¹º°¨¤W¦æ°Ê¡C¤ñ¦p¤h¹Å³ù¦aÅK©µªø½u«Ø³]«ö­p¹º¤µ¦~¬î©u±Ò°Ê¤uµ{«Ø³]¶¥¬q¡M¤£ºÞ¦A¦³¤°»òª§Ä³¡M¬O«Ø1¯¸¦¡ÁÙ¬O3¯¸¦¡¡M§Úªº¥D±i¬Oµ´¤£¯à¦A©ì©µ¡M«ö­p¹º¶}¤u¡C¡v

²ø¼w§QÁÙ»¡¡R¡uÁöµM¬Ù©²±µºÞ¤F¦h­Û¦h¦aÅK¨t²Î¡M¦ý¬O¥«©²¤´µM¦³Åv°Ñ»P¦aÅK¨t²Îªº³W¹º©M«Ø³]¡C¹D®æºÖ¯S»¡¡M¬Ù©²«Ø³]¦aÅK¨t²Î·|§ó¥[§Ö³t©M¬Ù¿ú¡M¦ý¥L¨S¦³¤½¥¬¨ãÅé²Ó¸`¡M§Ú¤£²M·¡¥L¦p¦ó°µ¨ì¡C§Ú¤w¸g»P¹D®æºÖ¯S¶i¦æ¤F­±¹ï­±·¾³q¡M¤µ«á§ÚÁÙ·|»P¥L­±¹ï­±·¾³q¡C§ÚÁÙ­n»¡ªº¬O¡M¥«©²¤w­n¨D¬Ù©²§â¦h¥«­p¹º«Ø³]ªº4±ø¦aÅK½u±Æ¦bÀu¥ý¦ì¸m¡M¥»¤ë©³¡M¥«©²ÁÙ±N²Õ´¤½Å¥·|¡MÅ¥¨ú¥«¥Á¹ï¦h­Û¦h¦aÅK«Ø³]ªº·N¨£«Øij¡M¦¬¶°³ø§iµ¹¬Ù©²¡C¡v

¦h­Û¦hÀÀ«Øªº4±ø¦aÅK½u¬O¡R¤h¹Å³ù¦aÅK©µªø½u¡B¦ãÆF¹y¦è©µªø½u(Eglinton West extension)¡B¥«¤¤¤ßÓV½w½u(the Downtown relief line)©M¥¡µó¦aÅK©µªø½u(Yonge subway extension)¡C¦w¬Ù¹D®æºÖ¯S¤W¥x«á¡M­n¨D¥þ­±±µºÞ¦h­Û¦h¦aÅK¨t²Î¡M¾É­P³o¨Ç¦aÅK½u«Ø³]¦A¥ÍºÃ¶³¡C

§ó¦h­n»D¤@
¥[°ê¤H¤f¥h¦~¤j¼W52.8¸U ·s²¾¥Á¯d¾Ç¥Í¥~³Ò¦û¤K¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~·s²¾¥Á¤H¤f¦û¤F¥[®³¤j¤H¤f¼Wªøªº61%¡C¦³·s²¾¥ÁªA°È¾÷ºcªí¥Ü¡M·s²¾¥Á¹ï¥[®³¤j¸gÀÙªÀ·|µo®i·U¨Ó·U­«­n¡M¬F©²À³¸Ó¬°¥L­Ì¨D¾§ä¤uºÉ§Ö... ¸Ô±¡
½ä³õªn½ä«È¸ê®Æ¶D³^ ª§©í20¸U§í1¸U¤H¨ü²Ö
¡i©ú³ø±M°T¡j°w¹ï¦w¬ÙªºµØº¿½ä³õ(Casino Rama)´¿¦b2016¦~11¤ë¾D¨üºôµ¸§ðÀ»¡A¾É­P½ä³õ«È¤á©M¾­ûªº­Ó¤H«H®§³QµsÅѪº¨Æ¥ó¡A¥Nªí¨ü®`... ¸Ô±¡
±N³f´N»ù§ïµ½¦í©Ð­t¾á¯à¤O
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¬Ó»Èªº³Ì·s¬ã¨s³ø§i¡M¤@¶µ¥[®³¤j¥þ°ê¦í©Ð­t¾á¯à¤O«ü¼Ð¦b3¦~¦h¨Ó­º¦¸¦³©Ò§ïµ½¡CµM¦Ó¡M³o­Ó«ü¼Ð±»»\¤F¥[°ê¨â­Ó³Ì¨üÃöª`ªº©Ð«Î¥«³õ¢w¦h... ¸Ô±¡
24·³¨k¤lÂ÷¶}Âå°|¥¢ÂÜ
¡i©ú³ø±M°T¡j©ô¥«24·³¨k¤lSimi Abrams¤@©P«eÂ÷¶}¯Pªv¤å¤s¥«ªºMackenzie Richmond HillÂå°|«á¡M«K¤@ª½¥¢ÂÜ¡M¦Ü¤µ... ¸Ô±¡
¨¯©ú¬À©R®×¥ð®x¤@¤Ñ ¨à¤l¨ü¼f´Á©µ¤U¤ë¤¤
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥xÆW°Ó·|«e·|ªø¨¯©ú¬À³Q®`®×¨ä¤¤¤@¦W³Q§iJustine Ordonioªº¼f²z¡A©P¥|¦]¤@¨Ç§Þ³N°ÝÃD¦Ó³Q­¢¥ð®x¡A¹w­p©P¤­ÁÙ±NÄ~Äò... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250