º¡¥«ÀÀ¥þ¸T¶ì½¦¤Îµoªw½¦®e¾¹

[2019.04.25] µoªí
º¡¦a¥i¥«ªø´¶®Ô¯S(¥ª)©M¥«Ä³­ûµÜ®Ô¡A©P¤T«Å¥¬ÀÀ¸T¤î¤@¦¸©Ê¶ì½¦©Mªwªj¶ì®Æ­¹«~¥]¸Ëªº­p¹º¡C¡]CBC¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jº¡¦a¥i¥´ºâ¸T¤î©Ò¦³¤@¦¸©Ê¶ì½¦©Mªwªj¶ì®Æ(styrofoam)­¹«~¥]¸Ë¡A¥]¬Aªwªj¶ì®ÆªM©M®e¾¹¡B¶ì½¦§lºÞ©MÀ\¨ã¡A¥H¤ÎÂø³f©±¥Î©ó¥]¸Ë³½©M¦×Ãþªºªwªj¶ì®Æ°U½L¡C¥«ªø´¶®Ô¯S(Valerie Plante)©P¤T«Å¥¬¤F³o¶µ­p¹º¡AºÙ¸Ó¥«ÀÀ¦b©ú¦~±Ò°Ê½R°Ó¡A¨Ã¥B¦b2020¦~³q¹Lªþ¨Ò¡C¦o»¡³o¨ÇÅܤƱN³v¨B¤À¶¥¬q¶i¦æ¡A¥H«KÅý¥ø·~¦³®É¶¡¾AÀ³¡C

´¶®Ô¯S»¡¡G¡u§Ú­Ìı±o«Ü¦h¥ø·~¥D¤w¸g·Ç³Æ¦n°µ¥X³oºØÂàÅÜ¡A§Ú­Ì­n¤ä«ù¥L­Ì¡C§Ú­Ì¨ÓÀ°¦£¡C¡v¥«Ä³­ûµÜ®Ô(Laurence Lavigne Lalonde)¤]¬O­t³d¥ÍºAÂà¤Æ©M´_­ìªº°õ¦æ©e­û·|¦¨­û¡A ¦o»¡¡R¡uº¡¦a¥i±N¹ï¤@¦¸©Ê®e¾¹©M¹L«×¥]¸Ë«Å¾Ô¡v¡C¦o»¡¸Ó¥«±N¬ã¨s¦X²zªº´À¥N¥]¸Ë©M®e¾¹¡A¨ä¤¤¥]¬A¥i¦Ê¤À¦Ê¤À¸Ñªº®e¾¹¡A©Î¥i­«½Æ¨Ï¥Î©M¥i²M¬~ªº®e¾¹¡C

¥Nªí¥þ¬Ù5000¦h®a¿W¥ßÀ\ÆUªº»í¥_§JÀ\À]¨ó·|(Quebec Restaurants Association)¡Aªí¥ÜÄ@·N°Q½×³o­Ó·Qªk¡A¨Ã±N°Ñ»P¸Ó¥«ªº¤½²³¿Ô¸ß¡C

¨ó·|µo¨¥¤Hºû¯÷¯Ç(Martin Vezina)§i¶D¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q(CBC)¡R¡u°ÝÃD¥i¯à¬O¦¨¥»¡C§Ú­Ìµo²{¤@¨ÇÀô«O´À¥N«~¤ñ§Ú­Ì¤w¸g¨Ï¥Îªº¶ì½¦§ó©ù¶Q¡C§Ú­Ì»Ý­n½T«O´£¨Ñ·s´À¥N«~ªº¤½¥q¡A¯à°÷¥H»P¶ì½¦»s«~Ävª§ªº»ù®æ´£¨Ñ¥¦­Ì¡C¡v

¥L»¡¸Ó¨ó·|¶É¦V©ó¥i¤À¸Ñªº¤@¦¸©Ê®e¾¹¡A¤£¬Ý¦n¥i­«½Æ¨Ï¥Îªº¥i²M¬~®e¾¹¡C¦¬¶°©M²M¬~¥i­«½Æ¨Ï¥Î®e¾¹ªº¨t²Î¥i¯à«Ü½ÆÂø¡AÃø¥H¹ê¬I¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¤¤°êÃzµo«D¬w½Þ½E ¼W¶i¤f
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û¥h¦~8¤ë¤¤°êÃzµo«D¬w½Þ½E(African swine fever)¨Ã¥B½¯©µ¡A¤¤°ê¹ï¶i¤f½Þ¦×ªº¨Ì¿àµ{«×¤W¤É¡C¬ÛÃö¤H¤h¤ÀªR¡AÀHþÓ¥_... ¸Ô±¡
º¡¥«ÀÀ¥þ¸T¶ì½¦¤Îµoªw½¦®e¾¹
¡i©ú³ø±M°T¡jº¡¦a¥i¥´ºâ¸T¤î©Ò¦³¤@¦¸©Ê¶ì½¦©Mªwªj¶ì®Æ¡]styrofoam¡^­¹«~¥]¸Ë¡A¥]¬Aªwªj¶ì®ÆªM©M®e¾¹¡B¶ì½¦§lºÞ©MÀ\¨ã¡A¥H¤ÎÂø³f©±¥Î©ó¥]¸Ë³½... ¸Ô±¡
¥Õ¤H¡u©ä¤l¨Ð¡v¥X¨S¥_¬ù§J
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¥_¬ù§J³·¬fªF¸ô§¨·í§®¸ô¤@±aªºForest Manor Road§¨Parkway Forest DriveªÀ°Ï¡A±µ³sµo¥Í¦³¥Õ¤H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥_¬ù§JÆW´º¸ô§¨Cummer Av.(ªâªv¸ô¥H¥_)¥Õ±Þ¤Uµo¥Í©Ê«I¥Ç®×¡A1¦W16·³¤Ö¤k¦b®Õ¶é¬~¤â¶¡¤º¾D¦âÅ]©Ê«I¥Ç¡C «e¤Ñ... ¸Ô±¡
©Ê«I«C¦~¹GªA°gÃÄ µo¹Ï°l½r¤¤¦~¨k¤l
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¤¤¦~¨k¤l§â¤@¦W«C¦~Âê¦b¦h¥«©Ð¶¡¤º¡A©Ê«I¥Ç¨ü®`¤H¡A´Á¶¡ÁÙÄé¨ü®`¤HªA¥Î°gÃÄ¡Cĵ¤è²{¤µµo©ñ®×¤¤¤ï®{ªº¹Ï¤ù©M¨­¤À¡A©IÆ~¤½²³´£¨Ñ®ø®§¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250