ºÖ¯S¬F©²¦Û¤ñ¹D®æ©Ô´µ°]¬F¬Fµ¦ ©ú¬P¥~®]¥¸¬Ùªø¡u«_¥Ç¡v
­n¨D°±­É¥Î¥~¯ª¤÷¦W¸¹

[2019.06.11] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¤H®ð¼@¶°¡m24¡n¥[Äy¨k¬P°ò¤Ò­×¥´Äõ(Kiefer Sutherland)©P¤@µo±À¤å¡A­n¨D¦w¬Ù¬Ùªø¹D®æºÖ¯S°±¤î¨Ï¥Î¨ä¤w¬G¥~¯ª¤÷¹D®æ©Ô´µ(Tommy Douglas)ªº¦W¦r©M¨v¹³¡A¥H¹F¦¨¨ä©Ò¿×ªº¡u¬Fªvijµ{¡v¡C

¹D®æ©Ô´µ´¿©ó1944¦~¦Ü1961¦~¥X¥ô¨F¬Ù¬Ùªø¡A1961¦~¦Ü1971¦~¥ôÁp¨¹·s¥Á¥DÄÒ»â³S¡C¥L¥H±À¥X¥þ¥ÁÂåÀø«O°·¶µ¥Ø¦Ó¬°¤H¼ô±x¡A¨ä¤k¨à¬O¥[°êª¾¦W¤k¬P³·²ú¹D®æ©Ô´µ(Shirley Douglas)¡A¦o´¿»P·í¥£­×¥´Äõ(Donald Sutherland)µ²±B¡A°ò¤Ò­×¥´Äõ¬O¨â¤Hªº¨à¤l¡C

°ò¤Ò­×¥´Äõ´£¥Xªº­n¨D¡A¬O¦^À³¹D®æºÖ¯Sªñ¤éªº±À¤å¡C¨Æ½t¦w¬ÙªÀ·|ªA°ÈÆUªø³Á§J³Ò¼w(Lisa MacLeod)¥»¤ë¸û¦­®Éµoªí¸p¦W¤å³¹¡A±N¦w¬Ù¶i¨B«O¦uÄÒ¬F©²ªº°]¬F¬Fµ¦¡A¸ò¹D®æ©Ô´µ¥X¥ô¨F¬Ù¬Ùªø®Éªº°]¬F¬Fµ¦§@¤ñ¸û¡A¹D®æºÖ¯S¨ä«áµo±À¤å¦^À³»¡¡R¡u³o¬O®É­ÔÅý¬F©²¦A¦¸¬°¬Ù¥Á°µ¨Æ¡A¦Ó¤£¬O¬Ù¥Á¬°¬F©²°µ¨Æ¡C§Ú»{¬°¹D®æ©Ô´µ·|¦P·N¡C¡v

¦b¦h­Û¦hªø¤jªº°ò¤Ò­×¥´Äõµo±À¤å¡A«ü¹D®æºÖ¯S±N¨â¤Hªº¬Fµ¦¬ÛÃD¨Ã½×¦³¡u«_¥Ç¡v¤§¶û¡A¡u§Úªº¥~¯ª¤÷¹D®æ©Ô´µ¤@ª½¹ï(¬Ù¬F©²)°]¬F­t³d¡C°£¤F¤O¨D¨F¬Ù¦¬¤ä¥­¿Å¡A¥L¥ç¦b¬ÙùؾQ³]¹D¸ô¡A¨î­qÂåÀø«O°·¶µ¥Ø©M´£¨Ñ¹q¤O¡C³o¬O¥L¦b4¦~¥ô´Á¸Ì©Ò°µªº¤@¤Á¡C¸ò§Aªº½×ÂI¬Û¤Ï¡A¥L±q¥¼Åý¬Ù¥ÁÄ묹©Ò»ÝªºªÀ·|©M¤H¤OªA°È¡C¡K¡K§@¬°¥Lªº¥~®]¡A§Ú­n¨D§A°±¤î¤W¸ü¨ä·Ó¤ù©M¨Ï¥Î¥Lªº¦W¦r¡A¥H¹F¦¨§Aªº¬Fªvijµ{¡v¡C¥L¦b±À¤åµ²§À¯S§O´£¨ì¡A©¯¦Ó¨ä¥À¿Ë¤@¦V¦b±À¯S¤£¬¡ÅD¡C

·í³Q­n¨D¸mµû®É¡A¬Ùªø¿ì¤½«Ç¥¼¦³ª½±µ´£¨ì°ò¤Ò­×¥´Äõªº±À¤å¡A¦ý±j½Õ¦¬¤ä¥­¿Å¬O¬Ù©²­º­n¤u§@¡C

¦Ü©ó³Á§J³Ò¼w©P¤@µo±À¤å´£¤Î¬ü¼@¡mDesignated Survivor¡n¡A¦Ó°ò¤Ò­×¥´Äõ¦b¼@¤¤¹¢ºt¬ü°êÁ`²Î¡C¦o»¡¡R¡u§Ú´¿¸g«Ü³ßÅw³oÄÕ¹qµø¼@¡C­ü¡A¥X¥ô¬F«È¸û¦b¼@¤¤ºt¥X§xÃø±o¦h¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¬Ó®aªÅ­x¥q¥O½q¨¯®æ¤¤±N(Lt.-Gen. Al Meinzinger)«Øij¦V¾÷®v¤ä¥I¯d¾ª÷©Mñ¬ù¼úª÷¡A¥H§U¸Ñ¨M­x¤è¯Ê¤Ö¸gÅç... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹©M¦h­Û¦h¬F©²Áp¦X§ë¸ê«Ø³]¨¾¬xåü±Æ¤ô¶µ¥Ø¡M¹ý©³±Æ°£¦h¥«Fairbank-SilverthornªÀ°Ï1.1¸U¦í¤áªº¬xåüÁô±w¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j§ùÄõ°Ï¥Ö§JÆF«e±ßµo¥Í­P©R·N¥~¡A1¦W³f¨®¥q¾÷¦b¨®©³¤U­×²z¨T¨®®É¡AªF¥D¦b¤£ª¾±¡ªp¤U¶}¨®¡A¥O­P¦b¨®©³­×²z³f¨®ªº¥q¾÷­«¶Ë¡A¨ü®`¤H°e°|«á²×... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J°Ï¤½¦@½Ã¥Í§½ºÙ¡M¤@¦W³Â¯l¯f¤H©ó¥»¤ë4¤é¥h¹L¤ì¾ô(Woodbridge)¤@³B¶E©Ò¡C¥ô¦ó¤H¦b¬Û¦P®É¶¡¥h¹L¨ºùØ¡M»Ý­n¦b¤µ¤Ñµ²§ô«e±µ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«Äµ¤è©IÆ~¥«¥Á´£¨Ñ1¦W¦bLeslievilleªÀ°Ï¤º¦h¦¸°½¨ú§O¤H³æ¨®¸é¤Hªº«H®§¡C ĵ¤èºÙ¡A¹Ï¤¤¤ï®{©ó¤µ¦~5¤ë¦h¦¸°½¨®¥L¤H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250