¥î»ñ»ö¤j³s°Ñ¥[¸gÀٽ׾ ¦^°ê±j½Õ¥[¤¤Ãö«Y¶·¦V«e¬Ý
´£°ª¥[¥øª¾¦W«×¡@©Ý°ê»Ú¥«³õ

[2019.07.06] µoªí
¤p¥ø·~©M¥X¤f«P¶i³¡³¡ªø¥î»ñ»ö¥Nªí¥[®³¤j¦b¥@¬É¸gÀٽ׾µo¨¥¡C(¨ü³XªÌ´£¨Ñ)

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¤p¥ø·~©M¥X¤f«P¶i³¡³¡ªø¥î»ñ»ö¥»¤ëªì¥Nªí¥[®³¤j¡A«e©¹¤¤°ê¤j³s°Ñ¥[¥@¬É¸gÀٽ׾¡C¦o¬Q¤éÁ`µ²¦¹¦æ®Éªí¥Ü¡A¤¤°ê©M¥[®³¤j¦³þÓªø´Áªº¦X§@Ãö«Y¡A¤¤°ê¤]¬O¥[®³¤j²Ä¤G¤j¶T©ö¥ë¦ñ¡A¥[¤¤ÂùÃäÃö«Y¥²¶·¦V«e¬Ý¡C

³o¬O§d»ñ»ö²Ä¤G¦¸¥H¤p¥ø·~©M¥X¤f«P¶i³¡³¡ªøªº¨­¤À°Ñ¥[¦¹½×¾Â¡A ¤£¦Pªº¬O³o¦¸¬O¦b¤¤°êÁ|¿ìªº¡CÀHµÛªñ´X¤ë¥[®³¤j»P¤¤°êÃö«Y­°·Å¡A¥î»ñ»ö³o¦¸®Èµ{¤]¬O¨ü¤HÆf¥Øªº¡C

¦o¬Q¤éªí¥Ü¡G¡u³o½×¾Â¬O¤@­Ó¦V¥þ²y´£°ª¹ï¥[®³¤j¥ø·~ª¾¦W«×¥H¤Î»{ÃѪº¦n¾÷·|¡C«P¶i®i¥Ü¥[®³¤j¥i¥H´£¨Ñµ¹°ê»Ú¥«³õªº¸gÀÙ¦¬¯q¡C¡v

¦b³X°Ý´Á¶¡¡A¥î³¡ªø¦³¦w±Æ«ô³X¥_¨Êªº¥[®³¤jÃZ(Canada Goose)¹s°âºXÄ¥©±»PCOWS¥¤ªo¦B²N²O©±¡C¦o»{¬°¦U¥ø·~¦b¬ð¥X¦Û¤v¥Nªí©Êªº²£«~³o¤è­±°µ±o«Ü¥X¦â¡C

¦]©s±ß¦à¥h¦~12¤ë¦b¥[®³¤j³Q®·«á¡A¬ü°ê­n¨D¤Þ´ç©s±ß¦à¡A¥O­P¥[¤¤Ãö«Y­°·Å¡A·í³Q°Ý¤ÎÂù°ê¥¼¨Óµo®iªº¬Ýªk¡A¥î»ñ»öºÙ¡G¡u¤¤°ê©M¥[®³¤j¦³þÓªø´Áªº¦X§@Ãö«Y¡A¤¤°ê¤]¬O¥[®³¤j²Ä¤G¤j¶T©ö¥ë¦ñ¡C Ãö©óÂùÃäÃö«Y§Ú­Ì±o¦V«e¬Ý¡A§@¬°¤p¥ø·~©M¥X¤f«P¶i³¡ªø¡A§Ú­Ì±N­t³d©Ý®i¥[®³¤j¥ø·~ªº§Q¯q¡A§Ú­Ì¤@ª½¦³³d¥ô¤ä«ù¥þ²y¥[®³¤j¥ø·~ªº¦¨¥\¡A¨Ã·|Ä~Äò§V¤O§¹¦¨§Ú­Ì­º­n³d¥ô¡C¡v

¦o±N¦b¦¹¦¸³X°Ý«á±aµ¹¤º»Õªº¥D­n®ø®§¬O¡A´£­Ò¬F©²­P¤O©óÀ°§U¡B¨ÃÂX®i¥[®³¤j¥ø·~¶i¤J¥þ²y¥«³õªº¨B¥ï¡C

³Ìªñ¤@¶µ¥Á·N½Õ¬d¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A«O¦uÄÒÀò±o¤ä«ù²v°ª©ó°õ¬F¦Û¥ÑÄÒ5­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¹ï¦¹¦oªí¥Ü¹ïÁp¨¹¬F©²¦b¹L¥h4¦~¸Ìªº¤u§@·P¨ìº¡·N¡A¨Ã±j½Õ¬Ý¨ì¦¨ªG¡C¦o¸É¥R»¡¡AÁp¨¹¬F©²±aµ¹¥[®³¤j¥Ø«e¬°¤î³Ì§C¥¢·~²v¡A§ïµ½¦Ñ¦~¤HºÖ§Q¡A§ï¨}­ì¦í¥ÁªÀ°Ï»P¥L­ÌªºÃö«Y¡A§ïµ½«O°·ªA°Èµ¥¡A¨Ã§Æ±æ¥i¥HÄ~Äòµ¹¥[®³¤j¤H¥Á±a¨Ó³o¨Ç¦nªº¦¨ªG¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¤½°È»â°ì¤@¦W°ª¯ÅÅU°Ý©P¥|³Q¸Ñ¾¡A¦]¦³³ø¹D«ü¥X¡A¥L»P¬Ùªø¹D®æºÖ¯Sªº«e¹õ¹±ªø¥±­Û©_¡]Dean French¡^¦³ÃöÁp¡C ¦w¬Ù... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³³ø¹D«ü¦w¬Ù®È¹C¡B¤å¤Æ¤ÎÅé¨|ÆUÆUªø³Á§J³Ò¼w¡]Lisa MacLeod¡^¡A¦¹«e¦bºu¥Û¼Ö¶¤¡]Rolling Stones¡^ºt°Û·|¤W¦V... ¸Ô±¡
ÃM³æ¨®ªÌºzµø¬õ¿OÀI³Q¼² ¥q¾÷¤U¨®²z½× ¾DŧÀ»­Ë¦a
¡i©ú³ø±M°T¡j1¦W¦h­Û¦h¥q¾÷¦b¥«¤¤¤ß¹J¤WÃM³æ¨®ªÌµLµø¤£­ã¹L¸ôªº¬õ¿O¡A·í¥L«ö¸¹´£¿ô³o¦W¤£ÅU¥æ³q³W«hªº¨k¤l¡A¨Ã¤U¨®»P¥L²z½×®É¡AÃM³æ¨®ªÌ¥ý¥Î¸}ëÃ¥Lªº... ¸Ô±¡
²ü¹y°Ï®Õ¤Ú±N¥~¸mÄá¿ýÃèÀY
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¤F®»®³§ó¦hµLµø®Õ¤Ú¦ù¥X°±¨®¬õµP¡AÄ~Äò¶}¨®ªº¹H³W¥q¾÷¡A²ü¹y°Ïĵ¤è±À¦æ¤@¶µ¸ÕÅç­p¹º¡A¤µ¦~9¤ë¶}©l¡A¦b®Õ¤Ú¥~¸Ë¸mÄá¿ýÃèÀY¡C ²ü... ¸Ô±¡
Åé·P40¢J¡@®ð¶H§½µo»Å¼öĵ§i
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÀô¹Ò³¡®ð¶H§½¬Q¤é¦V¦h­Û¦hµo¥X»Å¼öĵ§i¡A¦bÀã«×®ÄÀ³¤U¡A¥«¥Á¥~¥X·P¨ì40«×¥H¤W°ª·Å¡C ®ð¶H§½«ü¥X¡A¤µ¤Ñ©P¤»¤´µMª¢¼ö¡A¦ýÀH... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250