°ò¦]°Å¤M§U¬ü°ê°üªv¿ò¶Ç¯f ¥þ°ê­º¨Ò

[2019.08.10] µoªí
®æ¹p¡]¹Ï¡^¦ÛÄ@°Ñ»PCRISPR¬ã¨s­p¹º¡A³z¹L¦¹§Þ³NªvÀøÅIª¬²Ó­M©Ê³h¦å¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¬ü°ê¤@¦W±w¦³ÅIª¬²Ó­M©Ê³h¦åªº¤k¤l±µ¨ü¡u°ò¦]°Å¤M¡v(CRISPR)§Þ³N­×§ï°ò¦]ªv¯f¡A¦¨¬°¬ü°ê­º©v¤Î¥þ²y²Ä¤G©v¥H°ò¦]°Å¤M§ïÅܤHÅé°ò¦]ªv¯fªº®×¨Ò¡C±M®a¥¼¨Ó±N©Û¶Ò§ÓÄ@¯f¤HÄ~Äò´ú¸Õ¡A¶i¤@¨B½T»{Àøªk¦¨®Ä¡C

ÅIª¬¬õ¦å²y¹B®ñ¯à¤O§C ±wªÌ©ö²Ö

ÅIª¬²Ó­M©Ê³h¦åÄÝ¿ò¶Ç¯f¡A¦ô­p¥þ²y¬ù¦³¼Æ¦Ê¸U¤H±w¯f¡C±wªÌµLªk²£¥Í§U¬õ¦å²yºû«ù¶ê§Î¥H§U¹B°e®ñ®ðªº£]¦å¬õ³J¥Õ¡A¦Ó²£¥Í¥X¦³°ÝÃDªºÅIª¬¦å¬õ³J¥Õ¡A¥O¬õ¦å²yÅܦ¨ÅI¤Mª¬¡A¹B°e®ñ®ð¯à¤O¤j¥´§é¦©¡A¨Ã·|°ô¶ëÅ餺¸û²Ó¤pªº¦åºÞ¡A¾É­P¨­Åé¦]¯Ê®ñ¦Ó·¥¬°¯h³Ò¡A¬Æ¦Ü¥X²{¯kµhµ¥¯f¼x¡C

¤µ¦¸¬ã¨s¬°°ò¦]ªvÀø¥ø·~CRISPR Therapeutics¤Î¬ü°êÃļtVertex¦X§@¶i¦æ¡A±µ¨üªvÀøªº¬°34·³±K¦è¦è¤ñ¦{¤k¤l®æ¹p(Victoria Gray)¡C

Âå¥Í±q®æ¹pªº°©Åè©â¨ú·F²Ó­M¡A§Q¥Î°ò¦]°Å¤M­×°Å²Ó­M¤ºªºDNA«á¦Aª`¦^Å餺¡A¥H²£¥Í¥X¤@ºØ¤@¯ë¥u·|¦b­L¨à¤Îªì¥ÍÀ¦¨àÅ餺¥X²{ªº¯S®í³J¥Õ½è¡A¥N´À¦³°ÝÃDªº³J¥Õ½è¥H²£¥Í¥¿±`¬õ¦å²y¡C±M®a¦ô­p¥¼¨Ó¼Æ¤ë±N¥i¨£ªì¨B®ÄªG¡C

®æ¹pªí¥Ü¡A¦Û¤v¦]¯fµLªk¦æ¨«¡A¬Æ¦ÜµLªk®³°_°Íü¶i­¹¡A·Pı«D±`µh­W¡AÁöµM©ú¥ÕÀøªk¤´Äݪì¨B¸ÕÅç¦s¦b­·ÀI¡A¦ý¬Û«H¥i¥HÅý¦o­«¬B§Æ±æ¡C

±N¦A©ÛÅó45¦W¦PÃþ¯f¤H§@´ú¸Õ

±a»â¬ã¨sªºVertex¦æ¬F°ÆÁ`µôªü¯S¥ð°Ç(David Altshuler)«ü¥X¡A¦¹«e°ò¦]°Å¤M§Þ³N¤w¨ó§U¥t¤@¦W¼w°ê¤k¤lªvÀø¦a¤¤®ü³h¦å¯g¡AÅý¦oªvÀø«á¦Ü¤µ¤´¤£¥Î¦A¿é¦å¡A¬Û«H¦PÃþÀøªk¦³±æªv¡ÅIª¬²Ó­M©Ê³h¦å¡CªvÀø¾÷ºc¥¼¨Ó±NÄ~Äò¦b¬ü¥[¤Î¼Ú¬w©ÛÅó45¦W18¦Ü35·³ªºÅIª¬²Ó­M©Ê³h¦å¯f¤H´ú¸Õ¡A½T»{ªvÀø¦¨®Ä¡C(¬ü°ê¥þ°ê¤½¦@¼s¼½¹q¥x)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
ÀYµ¥¿µ´Z©Ò¸ËÁôÂÃÄá¼v¾÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@­ÓµØ¸Ç­¼«È¦]¦b­¸¾÷´Z©Òùئw¸ËÁôÂÃÄá¼v¾÷¦Ó³Q®·¡A¨Ã³Q±±°½¿sÂ}¡C ¤µ¦~5¤ë5¤é¡A°¨¨Ó¦è¨È¤½¥Á§õ¬K¥­¡]Choon Ping L... ¸Ô±¡
­«¶ì¦L«×±Ð°ê®a  ²ö­}ÂǧJ¤°¦Ìº¸ºù±Æ
¦L«×Á`²z²ö­}©P¤@¡]5¤é¡^ñ¸pªk¥O¡A¼o°£¾Ëªk²Ä370±ø¡A¬°¬dÂÓ-§J¤°¦Ìº¸¨¹¡]§Y¦L±±§J¤°¦Ìº¸¡^ªø¹F70¦~ªº¡u¤@°ê¨â¨î¡v¦Ûªv¦a¦ìµe¤W¥y¸¹¡AÀH§Y¬£¾n... ¸Ô±¡
§J¤°¦Ìº¸¦a°Ï§½¶Õªñ¥b¥@¬ö¥H¨Ó¤@ª½²o°Ê¦L¤ÚÃö«Y¡A¦L«×¬ðµM¨ú®ø¦L±±§J¤°¦Ìº¸ªº¯S®í¦Ûªv¦a¦ì¡A¦A¦¸¦ÒÅç¤Ú°ò´µ©ZªºÀ³¹ï¡C ¤µ¦~ªì¨â°ê¤~¦b§J¤°¦Ìº¸... ¸Ô±¡
§J¤°¦Ìº¸°ÝÃD·½©ó¤G¾Ô«áªº¦L¤Ú»â¤g¹º¤Àª§Ä³¡A­^´Þ®É´Áªº§J¤°¦Ìº¸-¬dÂÓ¤g¨¹¡A¦b­^­xºM¥X«á­±¹ï¦L«×©M¤Ú°ò´µ©Zªº¥[¤J­n¨D¡A¨ä¹ê§ó·Q¿W¥ß¡Aµ²ªG1947... ¸Ô±¡
¦ÛÄ@´£¨ÑDNAÀË´ú ­^¤k¨D¬dÃҥͤ÷©Ê«I¥Í¥À
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê§B©ú¨u¤@¦W¤k¤lºû®V¡]Vicky¡A¤Æ¦W¡^´£¥X¡uµL¨ü®`¤H°_¶D¡v¡A§Æ±æĵ¤èÀË´ú¦oªºDNA¡A½Õ¬d¦oªº¥Í¤÷¹ï¥¼¦¨¦~¤H©Ò¥Ç¤Uªº©Ê«I®×¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250