¦h­Û¦h¡u¨¾¤î¸o®×©P¡v±Ò°Ê
¥´¤@­Ó¹q¸Ü¯à¹ê²{·À¸o °ê¸f»y¤Î¦UºØ»y¨¥§¡¥i

[2019.11.05] µoªí
·½´Ó«j(¥k1)»P¡u¨¾¤î¸o®×©P¡vªv¦w¶µ¥Øªºº~³Õ¾Ç°|¾Ç¥Í¦X¼v¡C(©ú³ø°OªÌÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hĵ¶¤¬Q(4)¤é±Ò°Ê¡u¨¾¤î¸o®×©P¡v(Crime Prevention Week)¬¡°Ê¡M©IÆ~ªÀ·|¦U¬É¿n·¥°Ñ»PªÀ·|ªv¦w¬¡°Ê¡M¨ó§Uĵ¤è¹w¨¾©M¥´À»¦UºØ¥Ç¸o¡M«Ø³]¥­¦wªÀ°Ï¡C

¨C¦~11¤ëªº²Ä¤@­Ó§¹¾ã¬P´Á¬O¦w¬Ù¡u¨¾¤î¸o®×©P¡v(Crime Prevention Week)¡M¤µ¦~¬¡°Êªº¥DÃD¬O¡u¨¾¤î¥Ç¸o¡M«OÅ@¤H¥Á¡v¡C¬Q¤é¦bº~³Õ¾Ç°|(Humber College)¦h­Û¦h´òÀخհϡM¦h­Û¦hĵ¶¤±Ò°Ê°Ñ»P¡u¨¾¤î¸o®×©P¡v¬¡°Ê¡C

·½´Ó«jÆ~¥«¥Á»ô°Ñ»P

¦h­Û¦hĵ¶¤°Æĵ¹îÁ`ªø·½´Ó«j¥Nªíĵ¹îÁ`ªø®á¼w´µ¥X®u±Ò°Ê»ö¦¡¡C·½´Ó«j»¡¡G¡u¦h­Û¦hĵ¶¤ªº©Ò¦³Äµ­û¨C¤Ñ³£¦b§V¤O¤u§@¡M«OÅ@§Ú­ÌªºªÀ°Ï¦w¥þ¡C¦ý¬O­n½T«OªÀ°Ïªøªv¤[¦w¡M¤£¶È¬Oĵ¹î¾³d¡M§ó»Ý­n¨C­ÓªÀ°Ï¨C¦ì¥«¥Áªº°Ñ»P¡C§Ú­Ì°Ñ¥[¡y¨¾¤î¸o®×©P¡z¬¡°Ê¡M¤@¤è­±¬O±Ð¨|¥Á²³¦p¦ó¹w¨¾©Mªý¤î¥Ç¸o¡M«OÅ@ªÀ°Ï©M¦Û¨­¦w¥þ¡M¥t¤@¤è­±¬Oµo°ÊªÀ·|¦U¬É¿n·¥°Ñ»P¨ìªÀ·|ªv¦w¬¡°Ê¤¤¡M¨ó§Uĵ¤è°µ¦nĵ°È¤u§@¡M½T«Oĵ¤O¸ê·½Àò±o³Ì¦³®Ä¤Î®É°t¸m¡C¡v

¦b³õº~³Õ¾Ç°|¤¶²Ð¤F»Pĵ¤è¦X§@¶}®iªº¤@¨ÇªÀ°Ïªv¦w¶µ¥Ø¨ú±oªº¦¨®Ä¡C¤@­Ó¥Ñº~³Õ¾Ç°|¾Ç¥Í©Ó¾áªºªÈ¥¿¦æ¤H¥æ³q¹H³¹¶µ¥Ø¡M¾Ç¥Í³z¹L¸Ë§ê¦¨ªº¥d³q¤Hª«ªÈ¥¿¦æ¤H¥æ³q¹H³¹¦æ¬°¡M°_¨ì«Ü¦n®Ä¡C

¦b·s»Dµo¥¬·|²{³õ³]¥ß®i¥xªº¦h­Û¦h·À¸o¤¤¤ß(Toronto Crime Stoppers)¤@¦W¤u§@¤H­û»¡¡G¡u¹w¨¾¥Ç¸o¦³®É¶È¶È¬O§Aªº¤@­Ó¹q¸Ü´N¯à¹ê²{¡C¦pªG§Aµo²{¥iºÃ±¡ªp¡M§Y¨Ï¤£¯à½T©w¬O§_·|µo¥Í¥Ç¸o¡M¥i¥H¼·¥´§Ú­Ìªº·À¸o¼ö½u¡C§Ú­ÌÁÙ´£¨Ñ¥]¬A°ê»y¡B¸f»y¦b¤ºªº¦UºØ»y¨¥ªA°È¡C¡v

¤Å«H¤¤¼ú©â¤¤§K¶Oµ¥«H®§

°w¹ï³Ìªñª÷¿Ä¶BÄF¥Ç¸o¬¡°ÊÀWµo±¡ªp¡M¦w¬Ù¡u¨¾¤î¸o®×©P¡v±j½Õ´£°ª¬Ù¥Áªºª÷¿Ä¦w¥þ·NÃÑ¡M¨¾½d¦UºØºôµ¸¡B¹q¸Üª÷¿Ä¶BÄF¡C¥H¤U¬Oĵ¤èµ¹¥Xªº«Øij¡R

¡P ±Ä¨úÄY±K±¹¬I½T«O§Aªº­Ó¤H¨­¤À«H®§¤£³QªnÅS¡M¤]¤£­n¦V¥L¤H¤½¶}§Aªº«H¥Î¥d»È¦æ¥dµ¥ª÷¿Ä«H®§¡Q

¡P ·í¦¬¨ì¤£ª¾¦Wªºµu«H©Î¶l¥ó®É¡Mĵ±§¤£­nÂIÀ»ùØ­±ªºÃì±µ¡Q

¡P ¸g±`©M§Aªº®a¤HªB¤Í¡B¯S§O¬O¨º¨Ç®e©ö¾D¹Jª÷¿Ä¶BÄFªº¦Ñ¤H©M«C¤Ö¦~«O«ù·¾³q¡M°µ¥X´£¿ô¡Q

¡P ¦pªG±µ¨ì¶BÄF¹q¸Ü¡M¥ß¨è±¾Â_¨Ã³øĵ¡Q

¡P ¤£­n¦^ÂШº¨Ç¤£ª¾¦Wªº¹q¸Ü¸¹½X©Mµu«H¡Q

¡P ĵı¨º¨Ç¡u§A¤¤¼ú¤F¡v¡B¡u§A³Q©â¤¤¡v©ÎªÌ¡u§A§K¶OÀò±o¡v¤§Ãþªº«H®§¡M¦pªG¨Æ±¡¬Ý°_¨Ó¤Ó¦n¡M¤d¸U¤£­n¬Û«H¡C

§ó¦h­n»D¤@

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250