¤j¿ï«e­ï¾Ô ¥Á¥DÄÒ¨â¦{®À¯S®Ô´¶

[2019.11.07] µoªí
¯S®Ô´¶¡]¥ª¡^¦b¿ï«e¨ìªÖ¶ð°ò¦{ªº¦C§J¬P´°¬°ª§¨ú³s¥ôªº¦{ªø¨©¤å¡]¥k¡^©Ô²¼¡C¡]ªk·sªÀ¡^
¥Á¥DÄÒªº¨©§Æº¸¡]«e¡^©P¤G¦bªÖ¶ð°ò¦{¸ô©ö´µºûº¸¼y¯¬·í¿ï¦{ªø¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¬ü°ê¦h¦{©P¤G(5¤é)Á|¦æ¦a¤è¿ïÁ|¡A¦bÁ`²Î¯S®Ô´¶±²¤J¼u¨ð½Õ¬d­·ªi¤§»Ú¡A¤µ¦¸¿ïÁ|³Qµø¬°©ú¦~¤j¿ïªº«e­ï¾Ô¡C¥Á¥DÄҳ̤֦b¨â­Ó¦{¥÷¿ï±¡³ø±¶¡A¥]¬AÀI³Ó¦@©MÄÒ²¼­ÜªÖ¶ð°ò¦{ªº¦{ªø¿ïÁ|¡A¥H¤Î¦bªñ20¦~¨Ó­º¦¸¥þ­±´x±±¥±¦N¥§¨È¦{°Ñ²³¨â°|¡A¥i¨£¥Á¥DÄÒ¦b¶m­¥ªº¼vÅT¤O¼W±j¡A³Qµø¬°¬OÁ`²Î¯S®Ô´¶ªº­«¤j®À±Ñ¡C

¦@©MÄÒ²¼­Ü ªÖ¶ð°ò¦{ªø³s¥ô¥¢±Ñ

ªÖ¶ð°ò¦{¬O¶Ç²Î¤ä«ù¦@©MÄÒªº¦{¥÷¡A2016¦~¤j¿ï®É¡A¯S®Ô´¶¦b¸Ó¦{¥H30­Ó¦Ê¤ÀÂI¤j³Ó¥Á¥DÄÒªº§Æ©Ô¨½¡C±©ÀHþÓ¯S®Ô´¶ªº¥þ°ê¤ä«ù«×¤U­°¡A¥L©P¤@¯S·N¨ìªÖ¶ð°ò¦{¬°Äv³v³s¥ô¦{ªøªº¨©¤å(Matt Bevin)©Ô²¼¡A«áªÌ¥ç±N¤µ¦¸¿ïÁ|¶ì³y¦¨¹ï¯S®Ô´¶ªº¤½§ë¡A±©³Ì²×¤´¶È¥H0.4%²¼¼Æªº®t¶Z±Ñµ¹¥Á¥DÄÒªº¨©§Æº¸(Andy Beshear)¡C52·³ªº¨©¤å¨Æ«áºÙ¿ïÁ|¥X²{¡u¹H³W¦æ¬°¡v¡A¬G¦¹©Úµ´©Ó»{¸¨±Ñ¡C

¤µ¦¸µ²ªG©TµM¹ï¯S®Ô´¶³y¦¨¥´À»¡A¦ý¥¼¥²§¹¥þ¤Ï¬M¥L¦b¸Ó¦{¤H®ð¤U·Æ¡C¨©¤å´¿»P¤u·|µo¥Í½Ä¬ð¡A¤S¤£®Éµoªí¥X¦ì¨¥½×¡A¨Ò¦pºÙ±Ð®v¥Ü«Â¤Þ­P±þ®Õ¡A¥O¾Çµ£¨ü©Ê«I¤ÎÀÝÃĵ¥°ÝÃD¼vÅT¡A¹L©¹¦³¥Á½Õ«ü¥L©Î¬O¥þ°ê¥Á±æ³Ì§Cªº¦{ªø¡C

·nÂ\¦{¥÷Åܦ⠯S®Ô´¶¶m­¥¥¢Àu¶Õ

¥Á¥DÄÒ¦b¥±¦{¦{ij·|¿ïÁ|¥ç¤jÀò¥þ³Ó¡A­«¹Ü¸Ó¦{°Ñ²³¨â°|ªº±±¨îÅv¡A³Qµø¬°¸ÓÄÒªº­«­n³Ó§Q¡C§@¬°·nÂ\¦{¥÷¤§¤@ªº¥±¦{¹L©¹´¿¤ä«ù¦@©MÄÒ¡A¦ý¦b¹L¥h10¦~¶}©l³vº¥¶É¦V¥Á¥DÄÒ¡A¤µ¦¸µ²ªG©Î¶i¤@¨BÅã¥Ü¯S®Ô´¶¦b¶m­¥ªºÀu¶Õ´î®z¡C¦{ªø¿Õ·æ©i(Ralph Northam)©P¤Gªí¥Ü¡A¤µ¦¸µ²ªGÅã¥Ü¸Ó¦{¤w¥¿¦¡¦¨¬°¥Á¥DÄÒ°}¦a¡C¦b¥þ­±±±¨î¦{ij·|¤§¤U¡A¥Á¥DÄÒ¤H¦³±æ¦b¸Ó¦{±À°Ê¦¬ºòºjºÞ¡BÂå«O§ï­²µ¥¨ü¦@©MÄҤϹ諸¬Fµ¦¡C(½Ã³ø/BBC)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
´¼§QÁ`²Î©Ó¿Õ°_¶DÀÝÅvĵ¹î
¡i©ú³ø±M°T¡j´¼§Q¥Á²³§Üij¦aÅK¥[»ù¤Þµoªº¥Ü«Â«ùÄò¡A¦Ü¤µ³y¦¨¶W¹L20¤H¦º¤`¡A7000¦h¤H³Q®·¡CÀ˹î©x»¡¡A¥¿½Õ¬d800¦h©v¦³Ãöĵ¤è¨Ï¥Î¹L¥÷ªZ¤O¤Î±j... ¸Ô±¡
¥ì®Ô­«±Ò®Ö³]¬I ¥[§Ö´£·Ò¿@ÁY¹\
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ì®Ô®i¶}²Ä¥|¶¥¬q¤¤¤î¼i¦æ®Ö¨óijªº±¹¬I¡A­«±Ò¦a¤U®Ö³]¬I¡A¨Ã±N¹\®ðÅéª`¤JÂ÷¤ß¾÷¡A¥[§Ö´£·Ò¿@ÁY¹\¡C ½Ã¬P¹Ï¤ùÅã¥Ü·í§½¤w­«±Ò¶ZÂ÷¤°... ¸Ô±¡
¥þ²y­º©v¦Û¾r¨®¼²¦º¤H®× ¬üÃÒ¹êUberµ{¦¡¦³º|¬}
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û°Ê¾r¾p§Þ³N³ôºÙªñ´Á¼öªù¬ã¨s¶µ¥Ø¡A³\¦h¬ã¨s³æ¦ì»P¨®¼t³£­P¤O¬ãµo¬ÛÃö§Þ³N¡A¦ý¼Æ©v¦Û¾r¨®¨®º×¤´ÃÒ¹ê¤F¦Û°Ê¾r¾p§Þ³N¦b¦w¥þ©Ê»Pí©w©Ê¤è­±... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¬F©²¬Q¤Ñªí¥Ü¡A¤U¤ë±N¶}©ñ¼Ð¯²ªü©Ô´µ¥[¦{¥_·¥¦a°Ïªñ160¸U¤½³¼ªº¤g¦a¡A¨Ñ§@¥Ûªo¶}µo¥Î³~¡C¬F©²¨Ã©Ó¿Õ¥¼¨Ó·|¶}©ñ§ó¦h¤g¦a... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤g¦Õ¨äÁ`²Î®Jº¸¦h¦w¬Q¤Ñªí¥Ü¡A¥ì´µÄõ°ê­º¸£¤Ú®æ¹F­}¤W¤ë©³¦b¬ü°ê¯SºØ³¡¶¤µo°Ê¬ðŧ®É¤ÞÃz¬µ¼u¦Û±þ«á¤@©P¡A¤g¦Õ¨ä¶e¨ì¥Lªº©d¤l¡C ®J... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250