¼s¦{¤µÁ|¦æ¤Ï®£ºt½m
ĵ¡G¼W±j¹ï¼É¤O¨Æ¥ó§Ö³t¤ÏÀ³§@¾Ô¯à¤O

[2019.11.17] µoªí

¼s¦{ĵ¤èµo¥¬¤½§iºÙ¡A¬°¶i¤@¨B¼W±j¼s¦{¥«³B¸m¼É¤O®£©Æ¨Æ¥óªº§Ö³t¤ÏÀ³§@¾Ô¯à¤O¡A¼s¦{¥«¤Ï®£¿ì©ó¤µ¤é(17¤é)¤W¤È9®É¦Ü12®É¡A¦b¤¤¥Û¤Æ¼s¦{¤À¤½¥q¤Æ¤u°Ï«nªùªþªñ¥¿¦¡¶}®i¡u¦¶³¶¡v¤Ï®£ºûí³B¸mºt½m¬¡°Ê¡C

¤½§i«ü¡A³o¦¸ºt½m¬¡°Ê©ó¤W©P¤­(15¤é)¶i¦æ¹wºt±m±Æ¡A¤µ¤é(17¤é)«h¬°¥¿¦¡ºt½m¡C©¡®É¡Aĵ¤è¹ï¶À®H°ÏªF¶Ô¸ô(Âù¦V¥þ¸ô¬q)¹ê¬I¥æ³qºÞ¨î¡A¥Ñ¶À®H°Ï¶}·½¤j¹D¡B¥Û¤Æ¸ô¶i¤J¸Ó¸ô¬qªº¨®½ø»Ý´£«e¶¦æ¡Cĵ¤èªí¥Ü¡Aºt½m¹Lµ{¤¤·|¦³»ï²Ãĵ³ø¡B³B¸m¼É®£¨Æ¥ó¬ÛÃö¼ÒÀÀ³õ´ººt¥Ü¡BÂåÀø±ÏÅ@µ¥ºt²ß³õ­±¡A½Ð¼s¤j¥«¥Á«O«ù¥¿±`¤u§@©M¥Í¬¡¯´§Ç¡A¤£¥²Åå·W¡C

ĵ¤è¤S´£¿ô¡A½Ð²{³õ¸s²³¤Î¼s¤jºô¥Á¤©¥H¤ä«ù°t¦X¡A¤£­n¦b²{³õ³r¯d¡B³òÆ[¡B©ç·Ó¡B¿ý¹³¡A§ó¤£¯à»s³y©M¶Ç¼½ÁÁ¨¥¡C¹ï¬G·N´²¥¬µê°²«H®§³y¦¨ªÀ·|¤£¨}¼vÅTªº¡Aĵ¤è±N¨Ìªk°l¨s¨äªk«ß³d¥ô¡C(¼s¦{¥«¤½¦w§½©x¤è·L«H)

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¤¤°ê¾nÁú¨ÏÀ]¡GµØ¾Ç¥ÍÀ³¹ï·l®`¥DÅv¨¥¦æ¼«´n
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é³¡¤ÀÁú°ê¾Ç¥Í»P¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¦]­»´ä¤Ï­×¨Ò¥Ü«Â¦ÓÃzµo½Ä¬ð¡F¤¤°ê¾nÁú¤j¨ÏÀ]15¤éµo¤åºÙ¡A¤¤°ê¾Ç¥Í¹ï·l®`¥DÅv¡B¬n¦±¨Æ¹ê¨¥¦æ¼«´n©M¤Ï¹ï¬O... ¸Ô±¡
¹A·~³¡¡G11¤ë½Þ»ù¦^¸¨
¹A·~¹A§ø³¡³¡ªøÁúªø½á15¤éªí¥Ü¡A¶i¤J11¤ë¥H¨Ó¡A¥Í½Þ©M½Þ¦×»ù®æ¶}©l¦^¸¨¡A¥¼¨ÓÀHþӧ߫ù¬Fµ¦¶i¤@¨B¸¨¹ê¸¨¦a¡A¥Í½Þ¥Í²£·|³v¨B«ì´_¡C°Ó°È³¡ºÊ´ú¡A11... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â¦W´¿¦h¦¸§åµû¥_¨Êªº¿D¬w°õ¬F¦Û¥ÑÄÒ°ê·|ij­û¡A­ì©w¤U¤ë«e©¹¤¤°ê¥æ¬y¡A¦ý¤¤¤èªí¥Ü¤£Åwªï¥L­Ì¤J¹Ò¡C¨â¤H¤À§O¬O²³Ä³­û®ü´µ´£¡]Andrew... ¸Ô±¡
®Û¥Á®ü·ç¨åÀò¼ú·S¥~¥æ­·ªi
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¤º¦a³Q©ë¯dªº·ç¨åÄy­»´ä»ÉÆrÆW®Ñ©±ªF¥D®Û¥Á®ü¡A¤W©P¤­Àò·ç¨åµ§·|¹{µo¹ÏÀN¤Ò´µ°ò¼ú¡]Tucholsky Prize¡^¡A¨Æ¥ó¤Þ°_¤¤·ç¥~... ¸Ô±¡
´H¼é±½¥þ°ê ¶ÂÀs¦¿-40¢J
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¥¡®ð¶H¥xµo¥¬¤µ¥V­º­Ó´H¼é¹wĵ¡A¹w­p±q15¤é©]¶¡¦Ü¤U©P¡A¥]¬A¼sªF¦b¤ºªñ¤E¦¨°ê¤g±N³°Äò¥X²{6¢J¥H¤Wªº­°·Å¡A§½³¡¦a°Ï­°·Å¥i¹F12¢J¦Ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250