ªZº~¯f¬r©Òªø¡G¯f¬rªnº|µL¤¤¥Í¦³
­º¦^À³«ü±± ºÙ¥Û¥¿ÄR¹Î¶¤¥D¬ãSARS·¹·½

[2020.05.25] µoªí
·s«a¬Ì±¡¥h¦~©³¦bªZº~Ãzµo¡A°ê¤º¥~§¡¤@«×¦³¶Ç¨¥«ü¯f¬r©Î¥Ñ·í¦aªº¤¤¬ì°|ªZº~¯f¬r¬ã¨s©Òªnº|¡A©Òªø¤ý©µ¶c¬Q­º«×¦^À³¥¸¸Ó»¡ªk¡uµL¤¤¥Í¦³¡v¡C¹Ï¬°2017¦~2¤ë¡AªZº~¯f¬r©Ò¬ã¨s¤H­û¦b¸Ó©Ò¥Íª«¦w¥þ¥|¯Å¹êÅç«Ç¤º¤u§@¡C¡]ªk·sªÀ¡^
ªZº~¯f¬r©Òªø¤ý©µ¶c

·s«a¬Ì±¡Ãzµo¥H¨Ó¡A¤¤¬ì°|ªZº~¯f¬r¬ã¨s©Ò³´¤J¬Ì±¡·½ÀYª§Ä³­·²´¡C©Òªø¤ý©µ¶c(¹Ï2)ªñ¤é­º«×±µ¨ü¶Ç´C³X°ÝºÙ¡A¡u·s«a¯f¬r±q¯f¬r©Òªnº|¡vªº»¡ªk¬O¡uµL¤¤¥Í¦³¡v¡A¦oªí¥Ü¡A¯f¬r©Ò­º¦¸±µÄ²¨ì·s«a¯f¬r¬O¦b¥h¦~12¤ë30¤é¡A·í®É¤´¥s¡u¤£©ú­ì¦]ªÍª¢ªºÁ{þH¼Ë¥»¡v¡C¦Ü©ó³Æ¨ü½èºÃªº¸Ó©Ò¬ã¨s­û¥Û¥¿ÄR¹Î¶¤¡A¤ý©µ¶cªí¥Ü¨ä¬ã¨s¥D­n³ò¶SARS·¹·½¡C

¥¡µøºX¤U¤¤°êÀô²y¹qµøºô(CGTN)¬Q¤Ñµo¥¬¤ý©µ¶c±M³X¡A¤ý©µ¶cºÙ¡A¯f¬r©Ò¥h¦~12¤ë30¤é²Ä¤@¦¸±µÄ²¨ì·í®ÉºÙ¬°¤£©ú­ì¦]ªÍª¢ªºÁ{þH¼Ë¥»¡A¸g¯f­ìÀË´ú¡A¤~µo²{¼Ë¥»ùاt¦³¤@ºØ§¹¥þ¥¼ª¾ªº¥þ·s«aª¬¯f¬r¡A¥ç§Y²{®É©ÒºÙªº·s«a¯f¬r¡C¦o»¡¡G¡u¹ê»Ú¤W§Ú­Ì¤]©M¤j®a¤@¼Ë¡A³£¤£ª¾¹D³oºØ¯f¬rªº¦s¦b¡C©Ò¥H§A³£¨S¦³ªºªF¦è§A«ç»ò¥hªnº|¥¦©O¡H¡v

«e¦~´Á¥Zµn¡u·s«a¡v

¤ý¡G«D¦¹·s«a

¯f¬r©Ò©ó2018¦~4¤ë¤Î¤µ¦~2¤ë´¿¦b°ê»Ú¬ì¾Ç´Á¥Z¡m¦ÛµM¡nµoªí½×¤å¡A¯A¤Î¨â¦¸µo²{¨Ó¦Û½¿½»ªº«aª¬¯f¬r¡C³Q°Ý¨ì¤µ¦¸¬Ì±¡¬O§_¥Ñ¸Ó¨âºØ¯f¬r¤Þµo¡A¤ý©µ¶cªí¥Ü¡A«Ü¦h«aª¬¯f¬r³Qµo²{¤§ªì³£³QºÙ¬°¡u·s«¬«aª¬¯f¬r¡v¡A¥i¯à¦]¦¹³y¦¨²V²c¡C¦o«ü¥X¡A2018¦~½×¤å´£¤Îªº¯f¬r¨ä«á³Q©R¦W¬°¡uSADS¡v(½Þ«æ©Ê¸¡Âmºî¦X¯g«aª¬¯f¬r)¡A¥D­n¤Þ°_¥®½Þªº¸¡Âm©M¦º¤`¡C¦Ó«á¤@ºØ½¿½»«aª¬¯f¬r¦W¬°¡uRaTG-13¡v¡A¤ýºÙ¡AÁöµM»P·s«a¯f¬r¬Û¦ü«×¹F96.2%¡A¦ý¹ï©ó¥þ°ò¦]²Õ¦³¬ù3¸U­ÓÆP°òªº·s«a¯f¬r¦Ó¨¥¡A3.8%ªº®t§O¹ïÀ³ªº¬O1100¦h­Ó¦ìÂIªº®t²§¡C¦o¤Þ­z¿D¬w¶i¤Æ¯f¬r¾Ç®aÀNº¸©i´µ(Edward Holmes)4¤ëµo¥¬ªºÁn©ú¡A»{¬°RaTG-13¦b¦ÛµM¬É»Ý­n50¦~¥ª¥k¤~¥i¯àºt¤Æ¦¨·s«a¯f¬r¡C¤ý¤SºÙ¡A¯f¬r©Ò¥u¬O¹ï½¿½»¼Ë¥»´ú§Çªº¹Lµ{¤¤´x´¤RaTG-13ªº§Ç¦C«H®§¡A¥¼´¿¤ÀÂ÷©MÀò±o¹L¨ä¬¡¯f¬r¡A¤£¦s¦bªnº|¥i¯à¡C

¤ý©µ¶cÁÙ´£¨ì¥Û¥¿ÄR¹Î¶¤»¡¡A¥Û¥¿ÄR¬OªZº~¯f¬r©Òªº¯f¬r¶Ç¬V¤¤¤ß­t³d¤H¡A¨ä¹Î¶¤2004¦~¶}©l½¿½»¯f¬r¬ã¨s¡A§¡³ò¶SARS·¹·½¡A§ó¦hÃöª`©MSARS¤ñ¸û¬Ûªñªº¯f¬r¡F¦Ó¦¹¦¸ªº·s«a¯f¬r©MSARSªº¬Û¦ü©Ê¥u¦³80%¡A®t§O¸û©úÅã¡C¤ý»¡¡A¦h¦~¨Ó¡A¹Î¶¤¤ÀÂ÷Àò±oªº½¿½»«aª¬¯f¬r¦@3®è¡A¨ä¤¤»PSARS³Ì¬Û¦üªº¦³96%¡A¦ý¬O©M·s«a¯f¬rªº¬Û¦ü©Ê³Ì°ªªº³£¤£¶W¹L79.8%¡C

¤ý©µ¶c­«¥Ó¡A°ê»Ú¾Ç³N¬Éªº¦@ÃѬO·s«a¯f¬r¨Ó¦Û¦ÛµM¬Éªº¬YºØ³¥¥Í°Êª«¡A¦ý¥Ø«e©|µLµª®×¡A·¹·½¤´»Ý¬ì¾Ç®a¥Î¬ì¾Ç¼Æ¾Ú©M¨Æ¹ê§PÂ_¡C

¤J©Ò6¦~¤É©Òªø

³Q«ü¾a¬F¨ó¤V¤Ò

¤£¹L¡A°£¤F¯f¬r©Ò¡A¤ý©µ¶cªº¸ê¾ú¤]´¿¨ü½èºÃ¡C²{¦~39·³ªº¤ý©µ¶c¡A2004¦~²¦·~©ó¥_¨Ê¤j¾Ç¥Í©R¬ì¾Ç°|¡A«á­u¬üŪºÓ¤h¡A¦^°ê«á¶i¤JªZº~¤j¾Ç¥Í©R¬ì¾Ç°|¾ú¥ôÁ¿®v¡B°Æ±Ð±Â¡A2012¦~¶i¤JªZº~¯f¬r©Ò¥ô¾¡A2018¦~¤É¥ô©Òªø¡C

¥~¬É½èºÃ¡A¤ýªº§Ö³t¤É¾E¥i¯à»P¨ä¤V¤Ò¡BªZº~¤j¾Ç°Æ®Õªø¡B¥þ°ê¬F¨ó±`©eµÎ¬õ§L¦³Ãö¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¤£³]GDP¥Ø¼Ð«D­º¦¸ µo§ï©eºÙ¥¼ºzµø¸gÀÙ¼Wªø
°ê®aµo§ï©e°Æ¥D¥ô¹ç¦NûF¬Q¤é¦b°OªÌ·|¤Wªí¥Ü¡A¤µ¦~¬F©²¤u§@³ø§i¥¼´£¥þ¦~GDP¼W³t¨ãÅé¥Ø¼Ð¨Ã«D¥v¤W­º¦¸¡A±j½Õ³o¤£µ¥©ó¸gÀÙ¼Wªø¤£­«­n¡C¥L¹w­p¤º¦a¬Ì±¡... ¸Ô±¡
²ß¡G´£°ª¬Ì±¡¹wĵÀ³«æ¯à¤O
°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¬Q¤é¤U¤È°Ñ¥[¥þ°ê¤H¤j·|ij´ò¥_¥Nªí¹Î¼fij®É±j½Õ¡A¨¾½d¤Æ¸Ñ­«¤j¬Ì±¡©M¬ðµo¤½¦@½Ã¥Í­·ÀI¡A¨ÆÃö°ê®a¦w¥þ©Mµo®i¡A¨ÆÃöªÀ·|¬Fªv¤j§½Ã­©w¡C²ß... ¸Ô±¡
°ê°È°|Á`²z§õ§J±j«e¤é¤U¤È°Ñ¥[¥þ°ê¬F¨ó·|ij¬ì¨ó¡B¬ì§Þ¬ÉÁp²Õ·|®ÉºÙ¡A¤£­n¤p¬Ý¤p¤pªº®Ö»ÄÀË´ú­¡¥N§Þ³N¬ð¯}¡A¥¦¨ÆÃö¬Ì±¡ªº±`ºA¨¾±±¯à§_°µ¨ì¬ì¾Çºë·Ç¡B¦³... ¸Ô±¡
¤¤°ê­p¹º¦b¤µ¦~7¤ëµo®g¤õ¬P±´´ú¾¹¡A®i¶}­º¦¸¿W¥ß¦Û¥D¤õ¬P±´´ú¡C¥þ°ê¬F¨ó©e­û¡B¯è¤Ñ¬ì§Þ¶°¹Î¬ì§Þ©e¥D¥ô¥]¬°¥Á¦b¥þ°ê¨â·|«ü¥X¡A³o­Ó¦W¬°¡u¤Ñ°Ý¤@¸¹¡vªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250