ºë©ú¨®¥D¡G¶}ÁO¨®¨Ã¤£¤ñ«D¶}ÁO¨®¦MÀI

[2020.07.22] µoªí

¨®°g

¶i¤Jª¢®L¡A¤½¸ô¤W¦h¤F¶}ÁO¨®?¹Lªº¨­¼v¡A¥O¤HÆAÛC¤£¤w¡C

¶}ÁO¨®¨S¦³¨®³»ªý¹j¡A¥O¤H·P¨ì»P¤j¦ÛµM¿Ëªñ«Ü¦h¡F¦ý¬O¥Ñ©ó¨S¦³µw¨®³»¡A·Pı¤W¨S¦³¤@¯ë¦³µw³»¨®½ø¨º¼Ë¦w¥þ¡C

³oºØ·Pı¬O§_¥i¾a¡H¦³µL¨Æ¹ê¤ä«ù¡H

¬ü°ê¡u¤½¸ô¦w¥þ«OÀI¾Ç·|¡v(Insurance Institute for Highway Safety¡A²ºÙIIHS)³Ìªñªº¬ã¨s´N«ü¥X¨Æ¹ê¨Ã¤£¦p¦¹¡C

IIHSªº¬ã¨sÅã¥Ü¡AÁöµM¶}ÁO¨®ªº¨®³»µ²ºc¬Ý°_¨Ó«Ü³æÁ¡¡A¦ý¬O¸û·s´Úªº¶}ÁO¨®¦b¼²¨®®É¥q¾÷ªº¦º¤`­·ÀI¡A¨Ã¤£¤ñ¦P¤@«¬¸¹¨®½øªº«D¶}ÁOª©¥»°ª¡C

¸Ó¾Ç·|¹ï¬ü°êªº¼²¨®¼Æ¾Ú§@¥X¤ÀªR¡Aµo²{¤£½×¦b¼²¨®¤ñ²v©ÎªÌ¥q¾÷¦b¼²¨®®Éªº¦º¤`¤ñ²v¡A¶}ÁO¨®¬Æ¦Ü¤ñ«D¶}ÁO¨®²¤§C¡C

IIHS«ü¥X¡A¬ã¨sÅã¥Ü¶}ÁO¨®¨S¦³¥Ã¤[©Êªº¨®³»¨Ã¤£¥O¨ì¥¦­Ì¸û«D¶}ÁO¨®¦MÀI¡C

IIHSªº¬ã¨s¤ñ¸û2014-18¦~ªº1-5¦~·sªº¶}ÁO¨®¤Î¨ä«D¶}ÁOª©¥»ªº¥q¾÷¦º¤`²v¡A¥H¤Îĵ¤è³ø§i¸Ó¨®¨C­^¨½¼²¨®¼Æ¥Øªº³ø§i¡C¬ã¨s¥ç¤ñ¸û»P­P©R¼²¨®¦³ÃöªºÀô¹Ò¤Î¥q¾÷ªº¦æ¬°¡F¼fµø¼²¨®ÂI¡B¥q¾÷¦³µL©ß¥X¨®¥~¡B¥q¾÷¦³µL°s«á¾r¾p¤Î¦³µL¨Ï¥Î¦w¥þ±aµ¥¨Æ¹ê¡C

¬ã¨s©Ò±Ä¥Î¦³Ãö¥q¾÷¦b¼²¨®¤¤¦º¤`ªº¼Æ¾Ú¡A¨ú§÷©ó¬ü°ê°ê®a¤½¸ô¥æ³q¦w¥þ§½(National Highway Traffic Safety Administration¡A²ºÙNHTSA)¡C

IIHSªº¬ã¨sµo²{¦bĵ¤èªº¨C­^¨½¼²¨®³ø§i¤¤¡A¶}ÁO¨®ªº¼²¨®¤ñ²v¤ñ¨ä«D¶}ÁOª©¥»¤Ö6%¡A¦Ó¥q¾÷ªº¦º¤`²v«h§C11%¡C

¤£¹L¡A¦b¦º¤`¼²¨®·N¥~¤¤¡A¶}ÁO¨®¥q¾÷³Q©ß¥X¨®¥~ªº¾÷·|¤ñ«D¶}ÁO¨®°ª¡C°w¹ï¦¹°ÝÃD¡A¦³¨Ç¨®¼t·|¬°¶}ÁO¨®¥[±j¾×­·¬Á¼þ¨âÃ䪺A¬W¡A¥H¤Î¦w¸Ë½¨®«OÅ@§ý(roll bar)¡A¬°¥q¾÷¤Î­¼«È´£¨Ñ¦h¤@¨Ç½¨®ªº«OÅ@¡C

IIHSªº©nÌE¾÷ºc¤½¸ô·l¥¢¼Æ¾Ú¾Ç·|(Highway Loss Data Institute)¤ñ¸û¶}ÁO¨®»P¨ä«D¶}ÁOª©¥»ªº«OÀI¯Á½ß¼Æ¾Ú¡Aµo²{¶}ÁO¨®ªº¨ü¶Ë¤Î¼²¨®¯Á½ß²v³£¤ñ«D¶}ÁO¨®§C¡C

¦Ü©ó¦º¤`¼²¨®·N¥~ªºÀô¹Ò°ÝÃD¡A¬ã¨sµo²{¶}ÁO¨®¤Î«D¶}ÁO¨®ªº¤À§O¤£¤j¡A¦³¤j¬ù¥|¤À¤§¤@ªº¦º¤`¦b½¨®¤¤µo¥Í¡A¦³¤j¬ù¤@¥bµo¥Í©ó¨T¨®³æ¿W¼²¨®¡A¤j¬ù60%¬O¦]¬°¨®ÀY¼²¨®¤§¬G¡A20%¬O¦]¬°°¼¼²¡C

¶}ÁO¨®¤ñ¸û®zªº¤@Àô¬O¥q¾÷©ß¥Xªº¾÷·|¸û°ª¡C¦b¼²¨®¦º¤`·N¥~¤¤¡A¶}ÁO¨®¥q¾÷©ß¥Xªº¤ñ²v¬O21%¡A¦Ó«D¶}ÁO¨®´N¥u¦³17%¡F¦Ó¦b½¨®·N¥~¤¤¡A¶}ÁO¨®¥q¾÷³Q©ß¥Xªº¾÷·|(43%)¥ç°ª¹L«D¶}ÁO¨®(35%)¡C

¦Ü©ó¨ä¥L¤À§O¤£¤jªº¨Æ¹ê¡A«h¥]¬A¶}ÁO¨®¥q¾÷¸j¦w¥þ±aªº¤ñ²v¸û«D¶}ÁO¨®¥q¾÷µy°ª¡A¦Ó¶W³tªº¤ñ²v«h²¤§C¡F¥t¥~¶}ÁO¨®¥q¾÷°s«á¾r¾pªº¤ñ²v¤]¤ñ«D¶}ÁO¨®¥q¾÷²¤°ª¡C¦ý¬O³ø§i«ü¥X¡A³o¨Ç®t§O³£«Ü²Ó¤p¡A¤£¨¬¥HÅã¥Ü¨âÃþ¨®¥q¾÷ªº¦æ¬°¦³¤j®t§O¡C

Á`µ²¨Ó»¡¡AIIHSªº¬ã¨sÅã¥Ü¡A¶}ÁO¨®©Ò¯A¤Îªº¼²¨®¤Î¦º¤`­·ÀI¡A¨Ã¤£¤ñ«D¶}ÁO¨®°ª¡C

§ó¦h¨®¥D¯S°Ï

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250